z.b. Dehnungs-i in Voigt?
z.b. Dehnungs-i in Voigt?
hi isabella, solange du nur „wo“ fragst, kann ich mit dem mitteldeutschen (insbesondere mittelfränkisch/ ripuarisch) sprachraum antworten. in herrmann pauls „mittelhochdeutscher Grammatik“ (max niemeyer verlag tübingen) heißt es verschiedenorts: „Im Md. wird das Zeichen >iai, oi, uiVoigt).“ §19, S.30
*meine Anmerkung: /iu/ steht für mittelhochdeutsches langes /ü/, die buchstaben also für einen bestimmten laut. nun ist erstens unlogisch, warum das >iiai, oi, uiiei eingerahmt. aber ich hab die klammern immer umgedreht (spitze nach innen), sonst wären nämlich die entsprechende zeichenfolge nicht zu sehen gewesen und der nachfolgende text dafür kursiv gewesen. nur eine kleinigkeit, aber wenn wir schon so exakt zitieren (sogar mit großbuchstaben! *fg*)…
viele grüße
jonas *derleiderauchncihtweiß,wiesodieschreiberdamalsaufdieseideegekommensind*
Auch im Rheinland gibt es Dehnungsvokale
z.B. Buirheim, gesprochen Buurheim (also langes U).
Meines Wissens stammen diese Namen noch aus Vorrömischer Zeit, sind also germanisch/keltischen Ursprungs. Aber welche Sprache genau - ?
Vielleicht kann Dir jemans an einem Lehrstuhl für Germanistik weiterhelfen
Gandalf