Gibt es in den Weiten des Internets ein Wörterbuch deutsch-französisch - Schwerpunkt Informatik, und zwar online.
Ich habe einen deutschen Text ins Französische zu übertragen, und der wimmelt von Fachausdrücken aus dem Informatikbereich.
Ich finde einfach kein brauchbares Wörterbuch, und schon gar nicht online.
Der „normale“ Text ist kein Problem, es geht um die Fachausdrücke.
Wer kann helfen?
Salut! Schau mal hier nach (die Seiten sind allerdings nur französisch oder zum Teil französisch/englisch):
http://www.culture.fr/culture/dglf/ressources/lexiqu…
http://www.cornil.com/glosint.htm
http://www.valcofim.fr/valcofim/
http://piton.stdenis.univ-reunion.fr/terminologie.htm
http://cals.debbs.ndhq.dnd.ca/french/glossar1.html¨
http://www.irpeacs.fr/projects/fr/teleform/rap-glo.htm
http://www.fastnet.ch/CLIENT/glossaire.html
http://infoprat.free.fr/infoprat.htm
Gruss
Renato