Hallo, ich suche dringend für die Taufe meiner Tochter die Noten für das oben genannte Lied, auf deutsch ist es bekannt als :
GEH IN GOTTES FRIEDEN
Wer kann mir weiterhelfen?
Liebe Grüße von Paula73
Hallo Paula73,
leider sagt mir der Liedtitel im Moment nichts, du schreibst auch nicht, ob es für Chor oder Sologesang sein soll. Aber ich würde dir raten mal bei einem Kantor nachzufragen (Namen und Kontaktmöglichkeit bekommst du im Pfarramt deiner Gemeinde). Die leiten ja in der Regel auch immer ein oder mehrere Chöre und sind Experten für kirchliche Musik. Vielleicht habt ihr ja eine haußtamtlichen Kantor in eurer Gemeinde oder in der Gemeinde wo ihr euer Kind taufen lassen wollt.
Dann gibt es Hamburg ein sehr gut sortiertes Musikgeschäft, die nicht nur eine wahnsinnsauswahl an Noten haben, sondern auch Verkäufer die für verschiedene Musikrichtungen spezialisiert und sehr freundlich sind. Ich habe dort mal bei einem Hamburgbesuch einige Stunden gestöbert. Ich weiß nicht mehr wie es hieß, es ist aber direkt in der Stadt in einer Seitenstraße von der Fußgängerzone. Daneben ist das Operhaus (könnte auch ein Konzerthaus) sein.
Viel Erfolg bei der Suche
Heike Bayreuther
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
hallo paula,
leider hab ich noch keine noten gefunden…
aber ich schicke mal meinen bekannten(komponist und chorleiter) auf die suche.
hier erstmal der text:
May the Lord send angels, guide you on your way. May His love surround you day by day.
May the Lord send angels, save you from the night, wrap His arms around you, hold you tight.
Touch me Lord, I need to feel your love. Touch me with your blessings from above.
When my minds get tired and weary, and I seem to loose my sight. Help my heart believe that you’re still by my side.
Touch me Lord, I need your helping hand. Touch me Lord, I need to understand, why my feet get tired and wary, and I seem to loose my way.
Send your angels down, don’t let me go astray.
Übersetzung
Möge der Herr Engel schicken, damit sie dich auf deinem Weg begleiten, möge seine Liebe dich jeden Tag umgeben.
Möge der Herr Engel schicken, die dich vor der Dunkelheit der Nacht bewahren. Möge er seine Arme um dich schließen und dich festhalten.
Berühre mich, Herr, damit ich deine Liebe fühle. Berühre mich mit deinem himmlischen Segen.
Wenn mein Geist müde und träge wird und es scheint, als wenn ich meine Sicht verliere, hilf mir zu glauben, dass du an meiner Seite bist.
Berühre mich, Herr, ich brauche deine helfende Hand. Berühre mich, Herr, ich möchte so gerne verstehen warum meine Füße müde und träge werden
und es scheint, als würde ich den Weg verlieren.
Schick deine Engel damit ich nicht vom Weg abkomme.
Hi Paula73,
hier findest Du mehr:
http://www.ruthildwilson.de/lyrics/gehingottesfriede…
Geh in Gottes Frieden.
Geh an seiner Hand,
und mit seinem Segen
in ein neues Land.
Geh von seiner Liebe
wunderbar umhüllt
und mit Mut und Hoffnung
neu erfüllt.
Herr, lass deine Wege
mich verstehn.
Nur an deiner Hand,
Herr, kann ich gehn.
Wenn ich wanke, wenn ich falle,
wenn ich allen Mut verlier’,
Herr, dann brauch ich die Gewissheit,
du bist hier.
Geh in Gottes Frieden…
Wenn ich nicht mehr fühl’,
dass du mich liebst
und du meine Zweifel
mir vergibst.
Herr, dann sende deine Engel,
wie dein Wort es mir verspricht.
Dass ich weiß du bist jetzt hier,
verlässt mich nicht.
Geh in Gottes Frieden…
Grüße
mongele
Hallo Paula 73,
ich kenne dieses Lied leider nicht. Auch in meiner Sammlung „Kreuzungen“ habe ich nichts gefunden.
Vielleicht kann Dir der Verfasser des Liederbuches weiterhelfen.
Hier seine Adresse, Telefonnummer und E-mail:
Martin Müller
Maienstr. 18
77880 Sasbach
07841/668432 (dtl)
07841/709219
[email protected]
Vile Grüße
Knossos
Hallo Paula73
Leider kann ich dir nicht weiterhelfen.
Liebe Grüsse Jacqueline
Hallo Paula73,
ich habe an einem Workshop von Micha Keding teilgenommen (michakeding. de), und bei dem Workshop wurde dieses Lied durchgenommen. Micha Keding verschickt auch Einzelnoten, die in der Auflistung auf der Website jetzt nicht dabei sind. Schreib doch eine Mail an michakeding"at"gmx. de, dann kann er dir sagen, was die Noten kosten. Ich habe bisher immer sehr netten Kontakt mit ihm gehabt, die Noten sind nicht zu teuer und das Lied ist toll arrangiert.
Viel Freude bei der Taufe wünscht
pindakoek
Hallo Paula!
Versuch mal, ob Du direkt bei der Komponistin des Liedes (Ruthild Wilson)erfolg hast
unter www.ruthildwilson.de.
LG,
Gabi.
http://www.notenbuch.de/product.aspx?vbnr=ED9994&Loo…
unter diesem link findest Du ein Liederbuch, welches auch Dein gesuchtes Lied beinhaltet.
lg
mellek
http://www.notenbuch.de/product.aspx?vbnr=ED9994&Loo…
unter diesem link findest Du ein Liederbuch, welches auch Dein gesuchtes Lied beinhaltet.
lg
mellek
.
liebe paula , es ist ein gospel von helmut jost. ich habe es in seinem siegen gospel choir gesungen. der siegen gospel choir ist u.a. über www.martini-net.de erreichbar. oder einfach bei google eingeben,
es stammt aus dem booklet gospelfire
viele grüße von siegrid