Guten Tag,
weiß jemand woher der Begriff Japanspachtel kommt? Bei google kann ich nichts dazu finden.
Rechteckige Spachtel sind in Japan üblich und billiger in der Herstellung als - nunja - spachtelförmige Spachtel, erfordern jedoch etwas mehr Geschicklichkeit.
Zu diesem Thema könnte man spekulieren. Der in Deutschland übliche Spachtel ist wegen seines schmalen Halses auf Elastizität des Werkstoffs angewiesen. In Japan kannte man früher nur spröden Stahl. Das ist - jetzt komme ich vom Hölzchen aufs Stöckchen - ein Grund dafür, warum die Schwertkämpfe der Samurai eleganter sind als die der deutschen Ritter.
Gruß
Marzeppa