… bekomme, Gürtelschnallen, Waschbärenmütze, was kann ich da tun das die Worte nicht richtig geschrieben werden?vielen dank
Hallo,
das liegt daran, dass der Sender mit einem anderen Zeichen-Code geschrieben hat als Dein email-Programm die email „liest“.
In den Kopfzeilen der email wird der beim Schreiben verwendete Code (meist) im „Content-Type“ vermerkt.
Entweder diese Angabe in der email fehlt, ist fehlerhaft oder Dein email-Client interpretiert dessen Inhalt nicht (richtig).
Da ich solche emails meist nur als Werbung bekomme, und ja auch meist nur die Umlaute verunstaltet sind (der Inhalt also lesbar), habe ich noch keine Anstrengungen unternommen, den Effekt zu korrigieren.
Grüße,
Hans
hallo Hans,
danke für die Antwort kann ich da irgendwo was einstellen?
Keine Ahnung. Wenn, dann ist das abhängig von Deinem email-Programm.
Wie schon erwähnt, stört mich der Effekt nicht, habe daher noch keine Lösung angestrebt. Ich kenne nur den Hintergrund, warum es passiert.
Oute doch mal, welches email-Programm Du nutzt. Vielleicht kennt ein anderer dann eine Lösung dazu.
Grüße,
Hans
vielen dank ein gutes Jahr 2013 wünsche ich dir