Word zeigt falsche Ländersprache an

Computer: Software & Programmierung Office Software
1

Guten Tag zusammen,

in Word werden alle deutschen Worte als Fehler angezeigt obwohl in den Word-Optionen - Spracheinstellungen
Deutsch (Deutschland) hinterlegt ist.

Wie kann ich diesen Fehler beheben?

Danke für Eure Hilfe

Willi

2

Hi,
Soweit ich weiß ist das ein Bug, bzw. ein „dont know
what to do“-Problem von Word. Word meint aus
irgendwelchen Gründen auf Englisch umzuschalten zu müssen.
Ich gehe dann einfach hin, und korrigiere das in der
Status-Leiste (die graue, ganz unten).
Beispiel: Du willst den bereits geschriebenen Text als
deutsch verstanden wissen. Markiere den Text (Strg+a
für alles markieren), dann Doppel-Klick auf Sprach-
Kürzel in der Status-Leiste (EN oder DE), umstellen,
fertig!

3

Vielen Dank für die Erläuterungen. Habe ich inzwischen umgestellt.
Danke und Grüße

Willi

4

Hallo,
war leider länger nicht im Netz. Besteht das Problem noch.
Klaudia

5

Hallo,
war leider länger nicht im Netz. Besteht das Problem noch.
Klaudia

Hi,

Problem konnte immer noch nicht beseitigt werden.
Im Outlook Extras-Optionen-Rechtschreibung werden als Benutzerwörterbücher nur Franz. und ital. zur Auswahl angezeigt.

Vielleicht hast Du eine Idee??

Willi

6

Problem besteht nur in Outlook ? oder auch in Word ?
Welches Nachrichtenformat nutzt Du (Extras - Optionen - E-Mail-Format).
Klaudia

7

Problem besteht nur in Outlook ? oder auch in Word ?
Welches Nachrichtenformat nutzt Du (Extras - Optionen -
E-Mail-Format).
Klaudia

Hi Klaudia,

Forma für Nachricht senden ist HTML
Word funktioniert einwandfrei, Problem nur bei Mails.

Willi

8

Was passiert, wenn Du das Format von HTML auf Rich-Text stellst ?
Klaudia

9

Was passiert, wenn Du das Format von HTML auf Rich-Text
stellst ?
Klaudia

Leider nichts, zur Auswahl stehen immer nur die beiden Wörterbücher Franz und Ital.

Willi

10

Hast Du Word als EmailEditor dazugeschaltet ? -Extras - Optionen - Emailformat.
Outlook zieht sich eigentlich die Rechtschreibeinstellungen aus Word.
Wenn das aber bei Dir nicht klappt, dann solltest Du einmal in der Regestrie einmal den Outlookschlüssel ind er User neu erstellen.
Klaudia

11

Vielen Dank, ich werde das mal versuchen und hoffe dass es funktioniert.

Willi