hallo.
ich suche ein schönes wort für „absichtlich falsch oder unvollständig zitieren um den eigentlichen sinn eines satzes zugunsten der eigenen ziele zu verstecken“ - oder so ähnlich.
konkretes beispiel:
§6 des tierschutzgesetzes heißt:
„1) Verboten ist das vollständige oder teilweise Amputieren von Körperteilen oder das vollständige oder teilweise Entnehmen oder Zerstören von Organen oder Geweben eines Wirbeltieres. Das Verbot gilt nicht, wenn
[…]
zur Verhinderung der unkontrollierten Fortpflanzung oder - soweit tierärztliche Bedenken nicht entgegenstehen - zur weiteren Nutzung oder Haltung des Tieres eine Unfruchtbarmachung vorgenommen wird.“
auf http://www.golden-retriever-zwinger.de/html/kastrati… behauptet man nun, kastration von hunden sei illegal, weil:
„Tierschutzgesetz §5 - Verboten ist das vollständige oder teilweise Amputieren von Körperteilen oder das vollständige oder teilweise Entnehmen oder Zerstören von Organen oder Geweben eines Wirbeltieres.“
auf die gummibandartige ausnahme wird - verständlicherweise - mit keinem wort eingegangen.
gruß
michael
