WPS-Dateien und Windows XP öffnen

Hallo,

ich habe ein paar Dokumente mit der Endung WPS, die ich für einen Bekannten ausdrucken soll. Laut seinen Angaben stammen diese aus MS Works (Version & System weiß er nicht). Außerdem habe ich kein Works zur Verfügung.

Ich habe schon danach ge_google_t und verschiedene Lösungsansätze ausprobiert, die abber alle nicht funktionieren:

MS Word 2002 SP3 und der WS Word Viewer zeigen zunächst einen Dateikonvertierungsassistenten an und danach nur noch Kauderwelsch (fängt immer mit „ÐÏ à¡±…“ an, das sind die ersten paar Bytes der Dateien), egal welches Works-Format im „Datei öffnen“-Dialog ausgewählt wird.

OpenOffice 2.3 kann mit den Dateien auch nix anfangen, beim Öffnen erscheint ein „Filterauswahl“-Dialog und dann - egal was ich auswähle - eine Fehlermeldung.

  • Da in den Dateien etwas von „Microsoft XPS Document Writer“ zu lesen ist, habe ich auch den MS XPS Viewer ausprobiert, ebenfalls erfolglos.

Am weitesten bin ich noch gekommen, wenn ich Word benutze und bei
Dateityp „Text aus beliebiger Textdatei wieder herstellen“ auswähle. Immerhin ist dann der Text im Wesentlichen rekonstruiert, erfordert aber noch viel Nachbearbeitung. Außerdem sind sämtliche Formatierungen weg.

Gibt’s noch einen besseren Weg?

Gruß,
Mirko

Hallo Mirko!

Wie so oft ist Google dein Freund und liefert u.A. diesen Link: http://bizgrok.com/help/msproducts/

Dort gibt es kostenlose Konverter/Viewer. Einfach mal downloaden…

Grüße

/Reinhard

Hallo Reinhard!

Wie so oft ist Google dein Freund und liefert u.A. diesen
Link: http://bizgrok.com/help/msproducts/

Dort gibt es kostenlose Konverter/Viewer. Einfach mal
downloaden…

Tja, diese Seite hatte ich auch gefunden und erfolglos ausprobiert. Hab nur vergessen, sie mit aufzulisten.

Das Problem ist wohl, dass die dort angebotenen Konverter eigentlich nichts anderes sind, als die Konverter, die Word 2002 von Haus aus schon mitbringt, die nur ggf. nicht mitinstalliert sind. Deshalb sind sie in erster Linie für ältere Word-Versionen gedacht.

Gruß,
Mirko

Hallo Mirko,

hilft dir der Works 6.0 converter?
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?Fami…

Cheers, Felix

Hi Felix,

hilft dir der Works 6.0 converter?

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?Fami…

Auch dieser Konverter ist eigentlich nichts anderes als der, der bereits mit Word 2002 geliefert wird. Hilft somit also leider auch nicht.

Gruß,
Mirko

Hallo,
ich meine, wps ist nicht nur ein bestimmtes Format, sondern es gab mehrere MS Works und mehrere WPS Dateiformate. Ich kann mich an ein works auf einem neuen Rechner damals unter win98 vor der second edition erinnern. Kannst Du mal in diese Richtung suchen, am besten bei den uralt-Laptops auf dem Speicher bei Freunden…Viel Glueck wuenscht Helmut

Tja, es scheint bei manchen WPS-Dateien wirklich die einzige Möglichkeit zu sein, ein altes MS-Works aufzutreiben (wo ind wie auch immer…). Wirklich traurig, das MS nicht in der Lage ist, einen ordentlichen Filter für eines seiner eigenen Produkte (Works) für ein anderes seiner eigenen Produkte (Word) bereitzustellen.

Das einzige, was offenabr funktioniert, ist die Option „Text aus beliebiger Datei wiederherstellen“ im Word Datei-öffnen-Dialog. Dabei bleiben zwar alle Formatierungen und Grafiken auf der Strecke, ist aber besser als nix.

Trotzdem danke für den Tipp!

Mirko

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]