Hallo zusammen,
Helft mir bitte den handgeschriebenen deutschen Text in diesem WWII Dokument entziffern. Die Handschrift kann ich uberhaupt nicht lesen:frowning:
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0507/7c/388a00b65bbc8…
Danke vielmals!!!
Hi,
ich entziffere
Tln 14 Kp.´n
V II_Tln NA (…)
Betriebsstoff
K… St Qu.
Verpflgstand
2. SanKp + KrKw.
2 KlKwKol.
Werkstattkp.
Gruß
Michl
Hallo!
Verpflgstand
Eher: Verpflegungsamt
Die Auflösungen stehen größtenteils ohnehin links gegenüber.
H.
… ich lese auch die - abgekürzte - Formulierung „VerpflegungsAmt“ - wie schon erwähnt: es sind hauptsächlich die maschinengeschriebenen Begriffe links, welche rechts leicht abgewandelt wiederholt werden.
Offensichtlich eine Art von Checkliste oder „to-do-Liste“: erkennbar für mich daran, dass links einzelne Stichworte erkennbar abgearbeitet wurden und bereits gestrichen sind.
Grüße
Stefan
Danke an ALLE!!! Sie haben mir sehr gut geholfen. Was ich frage, ist sehr wichtig. Danke nochmals!
Hallo,
aus welcher NARA=Rolle kommt das denn?
Gruss
Rainer