Hallo Ihr!
Von Englischsprachigen erhält man ja desöfteren ein Gemisch aus „X“ und „O“ am Ende eines Briefes. Was genau haben die denn zu bedeuten? Und woher stammen sie ursprünglich?
Schöne Grüße
Uli
XO 
Hallo Uli,
Von Englischsprachigen erhält man ja desöfteren ein Gemisch
aus „X“ und „O“ am Ende eines Briefes. Was genau haben die
denn zu bedeuten? Und woher stammen sie ursprünglich?
„Hugs and Kisses“ (Umarmungen und Kuesse)
Eine Erklaerung sagt, dass das X wie die bei einer engen Umarmung ueberkreuzten Arme aussieht, das O wie ein Kussmund.
Eine Andere sagt, das X seien zwei sich begegnende Muender (von der Seite gesehen) und das O wie die Arme, die den Umarmten komplett umschliessen.
Eine (vielleicht volksetymologische) Erklaerung die immerhin in einer „Encyclopedia on the Origin of Words and Phrases“ steht erklaert, dass frueher die (analphabeten) Leute mit einem (oder drei) Andreaskreuzen („X“) unterschrieben haben und - um es zu bekraeftigen - das Kreuz gekuesst haben, wie sie es auch mit dem christlichen Symbol taten.
Peace,
Kevin.
X = kiss
O = Hug
XOX, Helge
Zusatzfrage: Anzahl
Hallo Anglophile,
vielen Dank schon mal! Noch eine Zusatzfrage: gibt es dann auch noch eine zahlenabhängige Bedeutung, die über „je mehr, desto mehr“ hinausgeht, so z.B. zwei Mal bedeutet … drei Mal bedeutet … noch öfter bedeutet … ?
Bussi
Uli
Hallo Ulrike,
Ihr habt es natürlich alle gewußt, aber für mich war das vollkommen
neu:
„Happy X-mas“ ist nicht nur eine flapsige Redensart der Amerikaner,
sondern kommt ursprünglich aus der griechischen Sprache. Im
Griechischen ist der erste Buchstabe des Wortes Christus ein „X“.
Hi Jacob,
„Happy X-mas“ ist nicht nur eine flapsige Redensart der
Amerikaner,
nicht nur X-mas.
Viele Termini die mit Chris beginnen werden zu X.
AUf meinem alten HiFi-Verstärker gibt es noch einen Eingang für Kristalltonabnehmer. Dort steht X-stal.
Gandalf