Xmodmap kann nicht alle tasten verändern

hallo,

ich versuche, mittels xmodmap zum expirementieren alle tasten (buchstaben)
links auf der tastatur auf die rechten tasten zu mappen (wenn man altgr hält).
das funktioniert mit allen buchstaben ausser j und n.
im original-mapping (xmodmap -pke) sehe ich, dass dort für j und n nur
jeweils 2 belegungen existieren:

keycode 44 = j J
keycode 57 = n N

für die anderen buchstaben sind immer 6 belegungen definiert.
wenn ich nun z.b. „keycode 44 = j J s S s S“ ausführe, kommt
bei altgr+j auch wieder nur j heraus.
mit „keycode 43 = h H hstroke Hstroke a A“ und altgr+h kommt ein a heraus,
das geht also.
woran liegt das, kann ich das beeinflussen?

ich habe herausgefunden, wenn ich (über das gnome-menü) us-layout (mit deadkeys)
einstelle, und dann meine mappings für j und n ausführe, *dann* klappt es
für das n, aber immer noch nicht für j. im us-keymapping steht

keycode 44 = j J
keycode 57 = n N n N ntilde Ntilde

also scheint es was damit zu tun haben, wieviele symbole im original
auf die taste gemappt waren. von daher läßt mich das ja hoffen, ich weiß
nur nicht, wie ich das beeinflussen kann.

hat da jemand eine idee zu?

also scheint es was damit zu tun haben, wieviele symbole im
original
auf die taste gemappt waren. von daher läßt mich das ja
hoffen, ich weiß
nur nicht, wie ich das beeinflussen kann.

nachdem ich einen heissen tip bekommen habe, einfach
/usr/share/X11/xkb/symbols/latin
anzupassen, habe ich dort dem j und dem n zusätzliche mappings verpasst.
danach ging auch mein xmodmap.

merkwürdig finde ich es trotzdem…