Hallo!
habe ich dich nun richtig verstanden?
Sind diese zwei Zeichen beide korrekt und gleichwertig?
„"XXXXXXXXXXXXX“" und nicht „"XXXXXXXXXXXX“".
Sie sehen aber anders aus.
Danke
[ < pre> / < /pre> eingefügt - MOD:X_Strom]
Also bei mir schauen beide Zeichen gleich aus 
In Deutsch steht das erste Anführungszeichen unten und das zweite oben, während im Englischen beide oben sind. Vielleicht hilft dir folgende Grafik:
1 Like
Ja, wenn ich sie eintippe, sehen sie nicht gleich aus. Wenn ich sie veröffentliche, sehen sie aber gleich aus. Komisch! Es hat wahrscheinlich mit dem Programm zu tun. Deine Grafik ist sehr hilfreich und ich kann es jetzt sehr gut verstehen. Danke sehr
Ich sehe bei mir keinen Unterschied zwischen 1 und 3. 
Habe das extra vergrößert!
Hi Penegrin,
ich glaube die „Text“-Mechanismen bei wer-weiss-was zerschießen hier die Zeichen 
ich sehe hier nämlich (optisch) beides als Akzente bspw. à la und Café, Légèreté , etc. weil beides „schräge“ Striche sind
Der Apostroph/Hochkomma an sich, also das in „wie geht’s“, ist eher ein senkrechter Strich
Ansonsten finde ich ausnahmsweise den Artikel in Wikipedia mal ganz gelungen
Gruß h.
2 Like
Eine kleine Ergänzung hier:
Ich sehe gerade, dass beides hier Akzentzeichen sind:
Akut: ´ (eben wie bei Café)
Gravis: ` (z.B. voilà)
Der Apostroph geht eben so: ’ (geht’s)
LG
Komisch! Bei mir sind sie zwei verschiede Zeichen.
„"XXXX“" und nicht „"XXXXX“".
Komisch! Ich weiß nicht weiter. Sorry
Du hast natürlich Recht und bist meiner Richtigstellung knapp zuvor gekommen
bin total verwirrt.
Kannst du präzisieren, was dich verwirrt?
A ’ ’
B " "
C ` ´
D„ “
die Zeichen sind verschieden: einmal ein Strich ( der Strich ist überball gleich dick / der Strich ist nicht überall gleich dick, sondern ist ganz am Anfang dicker und kreisförmig)
Und das kann das Programm nicht richtig darstellen. Wir haben also mit vier verschiedene Zeichen zu tun. Oder sehe ich es falsch?
Jetzt klappt es mit der Ansicht. Ich wiederhole einfach, was ich vorher geschrieben habe:
Korrekt. A und B verwenden wir in Deutsch nicht, ich kenne es aber von anderen Sprachen als Anführungszeichen.
Das deutsche Anführungszeichen ist D, wo das beginnende Zeichen unten ist und das abschließende oben.
C sind zwei Akzentzeichen, die man in Deutsch eben nur bei Gallizismen verwendet.
Der Wikipedia Artikel zu den Anführungszeichen wurde ja schon verlinkt und der erklärt es wirklich gut.
Hilft dir das jetzt weiter?
1 Like
Ja, die Software des Forums versucht, deine Eingaben zu interpretieren.
Du kannst das verhindern, indem du vor „komischen Zeichen“ < pre > schreibst und danach < /pre > - aber jeweils ohne Leerzeichen!
Die Leerzeichen musste ich einfügen, sonst hätte der Parser (das Programm) diese Zeichenfolgen als Steuerbefehle interpretiert und nicht angezeigt.
Meine Güte, bin ich heute daneben… 
Natürlich nicht nur bei Gallizismen, sondern auch bei Lehnwörtern aus anderen Sprachen (Stichwort Ćevapčići )
Penegrin!
Keine Sorge Penegrin! Du bist nur heute daneben! Ich bin das ganze Jahr daneben!. Naja! Man muss halt damit leben
Grüße
2 Like
Stimmt. Und zwar zu unserem Vergnügen 
Hoffen wir, dass du gut daneben bleibst. Ich wüßte nicht, wo wir hinkämen ohne dich! Es würde ja die Langeweile einbrechen in dieses Brett.
Andrerseits hast du andernorts sehr bescheiden gesagt
3 Like
Hallo Nadja + @all,
mich erstaunt, mit welcher Absolutheit in diesem Thread die Gänsefüßchen unten links/oben rechts als die einzig richtigen auf Deutsch behauptet werden.
Ich erinnere mal kurz daran, daß bis vor 2 Monaten in diesem Forum gerade Striche und beide oben der Normalfall waren.
Ich kann mich nicht erinnern, daß irgendjemand deswegen in den vergangenen Jahren laut „falsch“ gerufen hätte.
Zum Glück habe ich ein Beweis-„Foto“ gespeichert (gespeichert natürlich aus anderen Gründen ):
Linke Seite: gespeichert am 11.06.2019, rechte Seite: aktuell gespeichert .
.
.
Auch die ARD-Programm-Seite verwendet gerade Striche + beide oben (Bild von gestern abend):
Sehe grade, daß ich keine Kringel gemacht habe, aber Ihr werdet die drei Stellen sicher selber finden.
.
.
Fazit: Das darf jeder so schreiben, wie er/sie möchte…
Ich verwende grundsätzlich gerade Striche und beide oben und es paßt mir überhaupt nicht, daß w-w-w neuerdings eigenmächtig und ungefragt meine geraden Striche oben-oben „umwandelt“.
Gruß
.
2 Like
Die Grafik ist Quatsch, weil falsch.
Das doppelte Strichlein ist ein deutsches Anführungszeichen!
**"Auf jeden Fall!"**
Der Autor der Site ist für mich schon deswegen unglaubwürdig (besser: lachhaft!), weil er wortreich die Anwendung im Deutschen erklärt, seine Site aber in französischen (oder schweizerischen? bin zu faul zum Suchen ) Gänsefüßchen gestaltet.
Und wenn solche Seiten mit Tipp-, Druck- oder sonstigen Fehlern daherkommen, nehme ich sie gleich dreimal nicht ernst.
Gruß
Vielen Dank für die Blumen. So wichtig bin ich auch wieder nicht