Hallo,
Aus der MacOS-Hilfe:
Installieren und Löschen von Sprachen
Mit dem Mac OS Installationsprogramm, das sich auf Ihrer
System-CD befindet, können Sie die Software für verschiedene
Sprachen installieren und löschen. Verwenden Sie zum
Installieren und Entfernen von Sprachen die Option „Manuelle
Installation“ und wählen Sie die Option „Language Kits“.
Hinweis: Mit dem Mac OS Installationsprogramms werden
zwar die Sprachen, nicht jedoch die Dateien, die von zwei oder
mehreren Sprachen verwendet wurden, entfernt. Auch Zeichensätze,
die nicht mit dem Installationsprogromm installiert wurden,
werden auf diese Weise nicht entfernt.
Wenn Sie die Software für die arabische und persische Sprache
installieren wollen:
Es ist nicht möglich, die Software für die arabische und
persische Sprache gleichzeitig auf Ihrem System zu installieren.
Wenn Sie die persische Sprachsoftware verwenden möchten, müssen
Sie zunächst die arabische Software entfernen (sofern diese
bereits insatalliert war). Lesen Sie vor der Installation der
persischen Sprachsoftware das „Bitte lesen“-Dokument zu den
Language Kits im Ordner „Language Kits“ des Ordners „CD Extras“
Ihrer System-CD.
Wenn Probleme beim Verwenden von Programmen auftreten, die
nicht mit WorldSeript kompatibel sind:
Deaktivieren Sie vorübergehend Sekundärskripte, indem Sie
während des Neutstarts Ihres Computers die Wahltaste und die
Leertaste gedrückt halten.
Wenn Datei- oder Ordnernamen nicht korrekt angezeigt
werden:
Öffnen Sie des Kontrollfeld „Erscheinungsbild“, klicken Sie in
den Titel „Zeichensätze“ und wählen Sie einen Zeichensatz aus,
der für die verwendete Sprache geeignet ist. Wählen Sie
beispielsweise den Zeichensatz „0saka“ aus, wenn Sie einen
japanischen Datei- oder Ordnernamen verwenden wollen.
Wenn die Menüs in Programmen und die Meldungen in
Dialogfensten nicht korrekt angezeigt werden:
Bewegen Sie das Programm auf des Programm „Language Register“
(im Ordner „Dienstprogramme“) und geben Sie die Sprache an, in
der Menüs und Dialogfenster angezeigt werden sollen. Wenn Sie
die Sprache für das Programm erneut ändern wollen, öffnen Sie
das Programm „Language Register“ und wählen Sie eine andere
Sprache aus. Sie haben auch die Möglichkeit, mehrere „Language
Register“ Dateien für verschiedene Programme und Sprachen
anzulegen.
Mit freundlichen Grüßen
Jürgen
PS Weitere Hinweise findet sie in dem „Hilfe Center“ des MacOS.
Im Finder das Menue „Hilfe“ aufrufen und dann nach dem Stichwort
„Sprache“ suchen lassen.
