Wenn man eine bestimmte bis zur Gegenwart anhaltende Zeitspanne angeben will, muß man sagen:
„Ich bin verheiratet, seit ich 25 bin“ oder
„seit ich 25 war“?
Was sagt man, wenn es schon länger ist?
„Ich bin verheiratet, seit ich noch keine 25 bin/war“ klingt nicht so einwandfrei, da man ja nicht erst von einem bestimmten Zeitpunkt an „noch keine 25“ ist.
„…war schon…, bevor ich 25 war“ sagt nichts darüber aus, ob die Ehe noch besteht.
Wie kann man das ausdrücken?
Wenn man eine bestimmte bis zur Gegenwart anhaltende
Zeitspanne angeben will, muß man sagen:
„Ich bin verheiratet, seit ich 25 bin“ oder
„seit ich 25 war“?
Das Wörtchen „seit“ drückt an sich schon aus, dass der zustand noch anhält. „Seit ich 25 bin“ hieße, dass du immer noch 25 bist (bei manchen Leuten soll das vorkommen, dass sie jahrzehntelang 29 bleiben )
Was sagt man, wenn es schon länger ist?
„Ich bin verheiratet, seit ich noch keine 25 bin/war“ klingt
nicht so einwandfrei, da man ja nicht erst von einem
bestimmten Zeitpunkt an „noch keine 25“ ist.
Hmm, klingt auch in meine Ohren holprig, aber ich glaube, es stimmt. Du sagst ja auch: „seit mehr als (xx Jahren)“. Wieso sollte „seit“ einen bestimmten Zeitpunkt verlangen. Einfacher ist natürlich, du sprichst die Dinge aus, wie sie sind: „Ich bin 47 Jahre alt und seit 28 Jahren verheiratet“ - oder so. Was hindert, den Zeitpunkt der Hochzeit zu nennen?
Wenn man eine bestimmte bis zur Gegenwart anhaltende
Zeitspanne angeben will, muß man sagen:
„Ich bin verheiratet, seit ich 25 bin“ oder
„seit ich 25 war“?
Vorschlag: Ich habe geheiratet, als ich 25 Jahre alt war.
Vorschlag: Ich habe im Alter von 25 Jahren geheiratet.
Was sagt man, wenn es schon länger ist?
„Ich bin verheiratet, seit ich noch keine 25 bin/war“ klingt
Vorschlag: Ich habe noch vor meinem 25. Lebensjahr geheiratet.
ob die Ehe noch besteht. Wie kann man das ausdrücken?
Vorschlag: Ich bin seit xx Jahren verheiratet.
Vorschlag: Ich bin seit 19xx verheiratet.
das „seit“ schreit nach einem Zeitraum oder einem Ereignis: Seit 20 Jahren, seit dem Ende des Korea-Krieges, seit meinem Umzug nach irgendwo. In Deinem Fall ginge „seit meinem 25. Geburtstag“, allenfalls noch „seit ich 25 wurde“.
Wenn man eine bestimmte bis zur Gegenwart anhaltende
Zeitspanne angeben will, muß man sagen:
„Ich bin verheiratet, seit ich 25 bin“ oder
„seit ich 25 war“?
Vorschlag: Ich habe geheiratet, als ich 25 Jahre alt
war.
Vorschlag: Ich habe im Alter von 25 Jahren geheiratet.
Was sagt man, wenn es schon länger ist?
„Ich bin verheiratet, seit ich noch keine 25 bin/war“ klingt
Vorschlag: Ich habe noch vor meinem 25. Lebensjahr
geheiratet.
ob die Ehe noch besteht. Wie kann man das ausdrücken?
Vorschlag: Ich bin seit xx Jahren verheiratet.
Vorschlag: Ich bin seit 19xx verheiratet.
Schon, das leuchtet alles ein, aber die Frage war ja nicht, wie man den Zeitpunkt seiner Hochzeit am besten ausdrücken kann, sondern wie man Zeitangaben mit „seit“ korrekt ausdrückt.
Hmm, klingt auch in meine Ohren holprig, aber ich glaube, es
stimmt. Du sagst ja auch: „seit mehr als (xx Jahren)“. Wieso
sollte „seit“ einen bestimmten Zeitpunkt verlangen. Einfacher
ist natürlich, du sprichst die Dinge aus, wie sie sind: „Ich
bin 47 Jahre alt und seit 28 Jahren verheiratet“ - oder so.
Was hindert, den Zeitpunkt der Hochzeit zu nennen?
Das einzige, was daran hindert, ist der Sinn der Fragestellung. Das war ja nur ein willkürliches Beispiel.
Die Frage an sich war ja nur, wie man grammatikalisch korrekt „seit“ mit einem bestimmten Zeitpunkt ausdrückt. Aber wahrscheinlich geht es im 2. Beispiel überhaupt nicht ohne Fehler.
das „seit“ schreit nach einem Zeitraum oder einem Ereignis:
Seit 20 Jahren, seit dem Ende des Korea-Krieges, seit meinem
Umzug nach irgendwo. In Deinem Fall ginge „seit meinem 25.
Geburtstag“, allenfalls noch „seit ich 25 wurde“.
Man kann doch aber z.B. auch sagen, „seit ich hier wohne“.
seitdem ich 25 bin,…du bist also 25!
seitdem ich 25 war,…du bist aelter!rein von der logik her.allerdings bis du immer 25, nur, wenn du 24, juenger oder tot bist, bist du keine 25.
deshalb verwendet man eben beides.
mfg
rene
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
)