Hallo,
ich brauch einen schönen Spruch so ähnlich wie der aus Schillers Glocke:
Die Lebenden rufe ich, Die Toten beklage ich, Die Blitze breche ich…
Und wenns geht am besten auf Latein, aber bitte mit deutscher Übersetzung.
Brauche das für ein Geschenk für einen Freund.
Also Ideen bitte 
Dankeschön
sorry. Schiller und Latein. ich bin raus…
Hallo,
nachdem ich nicht weiß, für welchen Zweck Sie einen Spruch suchen - und warum das Ganze in Latein sein soll, kann ich leider mit nichts Passendem aufwarten.
Das, was Sie hier anführen, ist zwar bekannt, würde ich aber z.B. keinem Freund mit auf den Weg geben.
Wenn Sie was Lateinisches wünschen, finden sich im Internet jede Menge Seiten, auf denen Sie - ganz nach Ihrem Geschmack - stöbern können.
Viel Glück bei der Suche.
Mit abendlichen Grüßen
Magritte
Hast Du keine genaueren Vorstellungen? Lateinische Sprüche gibt es Tausende …
Am besten mal nach „Latein Zitate“, „Latein Sprüche“ o.ä. googlen! Es gibt viele Seiten mit entsprechenden Sammlungen!
Wenn Sie nicht sagen, in welchem Zusammenhang Sie so einen lateinischen Text suchen, dann kann man Ihnen nicht recht helfen. Googeln Sie doch lateinische Sprichwörter oder Rechtsregeln. Vielleicht finden Sie da was Geeignetes für Ihren Freund!
ein herzliches moin moin,
bei google eingeben „Lateinische Sprüche mit deutscher Übersetzung“.
alles gute.
mfg
günter
wörtliche Übersetzung des Schiller-Zitates:
vivos voco,mortuos fleo, fulgura frango;
Gruß
Lateinexperte
Was bei Schiller steht, ist das Übliche auf Glocken und beschreibt die Anlässe für das Läuten einer Kirchenglocke
Die Lebenden ruf ich - vivos voco
Die Toten beklage ich - mortuos plango
Die Blitze breche ich - fulgura frango
Mit besten Grüßen
Klaus Pradel
Liebe® Artheara.
Wir sind hier nicht Deine Zitatesuchmaschine.
Verwende dafür doch bitte Google und Konsorten:
http://www.google.de/#hl=de&q=lateinische+zitate
gruss, gertraud
Hallo,
ich brauch einen schönen Spruch so ähnlich wie der aus
Schillers Glocke:
hallo, wie wäre es mit :
„Amicus certus in re incerta cernitur“ (den sicheren Freund erkennt man in unsicherer Sache) aus Ciceros „Laelius“, ca. 200 v. Chr.
oder vielleicht das unserem „Jeder ist seines Glückes Schmied“ ähnliche und im Sinn doch präzisere Zitat eines Unbekannten (von Cornelius Nepos mitgeteilt) :
„Sui cuique mores fingunt fortunam (hominibus)“
(Jedes Menschen Glück schmiedet ihm sein Charakter.
Viel Freude, liebe Grüße von magritte
Hallo Artheara,
Ihr Satz hieße übersetzt:
vivos voco, mortuos deploro, fulmina frango
Grüße Wilhelmina