Guten Tag!
ich wollte fragen, ob der Ausdruck, „zu Mitternacht essen“ analog zu
„zu Mittag essen“ und „zu Abend essen“ gibt? Ich weiß, dass man doch
um diese Zeit schläft und nicht nach dem Abendessen geneigt ist, etwas zu essen.
Kommt „in der Mitternacht“ genauso wie „in der Nacht“ in Frage?
Danke
Moin,
„zu Mittag essen“ und „zu Abend essen“ gibt? Ich weiß, dass
man dochum diese Zeit schläft und nicht nach dem Abendessen geneigt
ist, etwas zu essen.
Warum? Ich bin oft bis ca. 3 Uhr (nachts) auf und esse auch gerne noch etwas, also warum nicht um 24/0 Uhr.
Für ist „um Mitternacht essen“ völlig normal.
Gruß Volker
Eine (kleine) Mahlzeit, die man sehr spät abends oder in der Nacht zu sich nimmt, wird auf gut Neudeutsch „Midnight Snack“ genannt.
Hallo Nadja,
das Essen „zu Mittag“ und „zu Abend“ (im Alemannischen, wo ziemlich altes Deutsch, eine Art Mittelhochdeutsch, gesprochen wird, übrigens auch „zu Morgen“ = „z’Morgat“ und „zu neun Uhr“ = „z’Nüni“, und statt „zu Abend“ dort „zu Nacht“ = „z’Naacht“) ist als feste Wendung ein spezieller Ausdruck, der nur für die Mahlzeiten verwendet wird.
Der allgemeine Ausdruck, wenn unabhängig von einer festen Mahlzeit die Tageszeit bezeichnet wird, heißt „am Morgen, am Mittag, am Abend“.
Weil es keine feste Mitternachtsmahlzeit gibt, gibt es auch keinen festen Ausdruck dafür.
Aber auch der allgemeine Ausdruck, der unabhängig von einer Mahlzeit die Tageszeit bezeichnet, weicht bei „Mitternacht“ ab: Man sagt „um Mitternacht“ und nicht „an Mitternacht“. Also gleich konstruiert wie bei den Uhrzeiten - „um vierzehn Uhr“.
Kommt „in der Mitternacht“ genauso wie „in der Nacht“ in
Frage?
„In der Mitternacht“ kommt nicht in Frage, weil „Mitternacht“ einen genauen Zeitpunkt 0:00 h bezeichnet. „In der Nacht“ ist richtig, und wenn nicht der genaue Zeitpunkt Mitternacht gemeint ist, sondern nur eine ungefähre Angabe „etwa zwischen 23:00 h und 03:00 h“, kann man „mitten in der Nacht“ sagen.
Schöne Grüße
Martin
Hallo Nadja,
Zu den bereits gegebenen Antworten noch die Vorschläge: einen Mitternachtsimbiss zu sich nehmen oder einen Mitternachtssnack essen. Etwas übertrieben oder ironisch (weil man meist so viel ja nich isst) auch: ein Mitternachtsmahl zu sich nehmen. Aber oft umschreibt man’s einfach nur… nachts noch was naschen, einen kleinen Haps essen vorm Ins-Bett-Gehen usw.
Grüße,
Hallo,
Bei mir bei der Arbeit wird das „Nachtessen“ genannt. In Hotels gibt es dann als Nachtessen so ganz einfache Sachen wie ne Kartoffelsuppe mit Würstchen.
LG IA
Bei mir bei der Arbeit wird das „Nachtessen“ genannt.
„Nachtessen“ ist in Süddeutschland aber auch das ganz normale Abendessen, weil es „auf d’Nacht“ (= „am Abend“) verzehrt wird.
Wer „auf’d Nacht“ einen Freund besucht, trifft am Abend ein, nicht erst in der Nacht.
Gruß,
Max