Zum zweiten Male ist mir jemand begegnet, der sagte, er würde zu Weihnachten „Kekse“ backen.
Ich denke dann immer: „Kekse“…?
In dem mir bekannten Sprachgebrauch backt man zu Weihnachten „Plätzchen“.
„Kekse“ sind hingegen die (meist schlichten) Dinger, die man sonst im Jahr backt bzw. kauft (z. B. Butterkekse, Schokokekse etc).
Was backt ihr zu Weihnachten? „Kekse“ oder „Plätzchen“…?
Ich bin gespannt!
(Auf jeden Fall: Viel Spaß beim Backen!)
das gehört ins Deutsch- besser noch ins Dialektbrett.
Hier backt keiner Kekse (allenfalls die englischen Kollegen, die backen „cookies“, wenn sie versuchen deutsche Sitten zu imitieren, aber eigentlich „mince pies“) und auch keiner Plätzchen.
Hier back man „Gutsjer“ oder 10km weiter südlich Gutzl.
Mein schweizer Kochbuch schreibt von „Guetzli“.
Gruß
Elke
PS: Gestern im Radio Rezept für „Kullerchen“ gehört, von einer Frankfurterin! Das sind „Mus-Gutzl“ und fäddisch.
An seinem Plätzchen schläft der Hund.
Sowas kann man doch nicht essen.
Die Benennung von Weihnachtsgebäck ist regional unterschiedlich.
Meine hier einheimische Kollegin sagt Plätzchen. (obwohl man hierzulande das ch meist als sch ausspricht - aber Plätzschen wär vielleicht doch zu schwierig…)