Hallo, Tanya,
so auch heute ( bzw. gestern da es nun schon so spät ist, ich
sagte zu jemandem : das machst du doch blos zum bossen. wie
meine kids sagen würden: das machst du doch für extra um mich
zu ärgern.weiß jemand woher dieses wort stammt? ich finde überhaupt
keinen anhaltspunkt.
dieses „zum bossen“ heißt hochdeutsch „zum Possen“ - und dazu gibt es Aufschlussreiches im Archiv:
Schwäbisch > D: Zwei idiomatische Ausdrücke
Gruß
Kreszenz