zurückforderung zu viel bezahlte Nebenkosten

Wenn die Abrechnung von nebenkosten nicht stimmt, kann man sagen: ich bezahle nicht nach. Aber: was wenn Jemand Geld zurück bekommt, der hat das auch bekommen, aber es ist nicht genug? Die Abrechnung stimmt nicht, der Mieter sollte mehr zurück bekommen. Der Vermieter will die original Rechnungen nicht zeigen oder verzögert das, auch nach Aufforderung. Was könnte ein Mieter da noch machen?

Im voraus vielen Dank für Ihre Antworte!

zurück bekommen. Der Vermieter will die original Rechnungen
nicht zeigen oder verzögert das, auch nach Aufforderung. Was
könnte ein Mieter da noch machen?

Schriftlich auffordern, Frist setzen, danach an Anwalt abgeben. Anwaltskosten müsste theoretisch der VM tragen, weil er den Mist ja verbockt hat. Oder sehen die Experten das anders?

…eigentlich nicht.
Der M fordert den VM auf mit Fristsetzung, klar. Der M hat Anspruch auf Einscht aller NK-Unterlagen. Ggf. teilt dies der M dem VM einmal mit. Dazu gab es auch ein BGH-Urteil, wenn ich mich nicht täusche. Aber da ging es darum, ob dem M Kopien zustehen oder nur die Einsicht gewährt werden muss.
Ob der M dann gleich einen RA nimmt; besser wenn man Rechtschutzversichert ist. Ein gewisses Kostenrisiko bleibt immer.

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]