http://de.wikipedia.org/wiki/Gemahl frage mich grade ob da ein Zusammenhang zur bösen Eva aus dem Genesis besteht. Danke
Es gibt keinen
Zunächst einmal: die alttestamentarische Eva war nicht böse. Der Vorname (auch in der Schreibweise Ava) stammt aus dem Hebräischen und bedeutet „die das Leben schenkt“. Ewa bzw. Ewe ist - als Bezeichnung für „Ewigkeit“ bzw. „ewigen Bund“ - wiederum germanischen Ursprungs.
Nur am Rande: Die z. B. in Polen übliche Schreibweise des Vornamens Eva als Ewa hat nichts mit der Ehe zu tun, sondern liegt lediglich daran, dass wir in Polen den Buchstaben „V“ nicht verwenden.
Grüße
EP
wow…erst dachte ich^: was ne doofe antwort, dann hab ich den artikel gelesen^^