Unlängst ist uns in einer - wieder einmal sinnlos - vor sich hin plauschenden Runde aufgefallen, daß es uns sehr schwer fiel deutsche Worte zu finden, die folgende Bedingungen erfüllen:
Endung auf -e
männlich
nicht vom natürlichen Geschlecht her männlich
wobei wir 3) sehr weit gefaßt haben (also gelten Bote und Hase nicht, weil es da ja jeweils einen Begriff für den weiblichen Vertreter der „Art“ gibt).
Mir fällt jetzt überhaupt nur noch der Käse ein. Es muß aber noch einige mehr geben…
Weibliche auf jeden Fall sind (selbst ohne die Einschränkung von 3) wesentlich leichter zu finden: Lage, Frage, Karte, Lüge, Rache, Sage, Trage, Liege,…
Gelee ist kein deutsches, sondern ein eingedeutschtes französisches Wort. Dort ist es weiblich (sofort erkennbar am zweifachen e - Partizip Perfekt, weiblich).
…fragt sich D.G.Didi, vielleicht solt man mal im sonst eher
stillen Fantasy-Brett nachfragen…
Den Drachen find´ ich eh gut (heißen weibliche Drachen dann eigentlich Drachinnen?). Obwohl natürlich: Wie vermehren sich die Drachen, wenn´s keine Weibchen gibt? Ist DAS des Rätsels Lösung? Sind sie deshalb ausgestorben?
Zweifel kamen mir jedenfalls nur, ob nicht Knappen (evtl.), sicher aber Knaben und Pfaffen (oder werden - da muß ein unwissender Katholik jetzt doch noch mal nachfragen - auch Pastorinnen Pfaffen genannt?) natürlichen Geschlechts maskulin sind.
schnickschnack was da steht im französischen,englischen…
denk mal an die sonne , den mond
EL sol, LA luna …
und das wörterbuch (mit neuer rechtschreibung) wo ich nachsah, sagt:
Gelee, lat-fr, der u. das,…
gruß
olala
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
zustimm, 2) und 3) ist mir unklar, kann mal jemand
erklären, (mit einem beispielsatz oder so) was da gemeint war oder was da hätte gemeint sein können?
Danke
olala, männlich, aber jetzt unsicher *gg*
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Den Drachen find´ ich eh gut (heißen weibliche Drachen dann
eigentlich Drachinnen?). Obwohl natürlich: Wie vermehren sich
die Drachen, wenn´s keine Weibchen gibt? Ist DAS des Rätsels
Lösung? Sind sie deshalb ausgestorben?
Also, als Fantasy Fan: Jau, die gibts, und es heißt auch: Die Drachin (Zu lesen beispielsweise bei David Eddings in der Belagiad und Malloreon Saga
Und außgestorben sind die garnicht! Wer Shadowrun, Earthdawn oder auch andere Fantasyliteratur liest, der findet schnell heraus, das Drachen meist menschliche Gestalt annehmen können (oder im Falle von Shadowrun einfach in versteckten, unterirdischen Höhlen auf ihre Zeit warten)
so, entschuldigt meinen kleinen Exkurs auf dem Rätselbrett in den Bereich der Fantasy )
