Hallo!
Wegen der Manipulationssicherheit wäre Zähler bei Dir richtig, technisch wäre es egal.
Und wenn deine Garage bereits mit einem FI ( Typ 30 mA)und Sicherung geschützt ist, so würde es grundsätzlich auch für den Nachbarn ausreichen. Wenn nicht, so müsste man das neu installieren weil dann ein Fall von Erweiterung der E-Anlage vorläge, der den FI-Schutz zwingend erfordert.
Aber es hat schon Vorteile wenn der Nachbar Sicherung und FI bei sich hat um mal selbst abzuschalten oder nach Fehler neu einzuschalten ! Obwohl, hier ja sicher eine Reihenschaltung von 2 FI vorliegen wird, was immer unvorteilhaft wäre, es werden im Fehlerfall beide auslösen und hätte so kaum einen Komfortgewinn !
Also Nachbar bekäme kleine Feuchtraum aP-Verteilung mit einem 16 oder 25 A Fi (2-polig), 30 mA plus eine Stromkreissicherung B 16 A.
Oder ein Kombischutz FI/LS.
Bei Dir ebenfalls eine solche Kleinverteilung mit Platz für den Zähler. Es gibt da Geräte, die nur so groß sind wie ein Sicherungsautomat.
Ich gehe davon aus, es geht um Licht und eine Steckdose, nicht um höheren Strombedarf. Da sollte deine Garagenzuleitung ausreichend sein.
Lass das deinen Elektriker entscheiden, wo man das am besten macht, er sieht ja was vor Ort da ist.
MfG
duck313