Artikel Nutella

Guten Abend,
in einem anderen Forum wurde von einem elfjährigem Schüler die Frage gestellt:
wie heißt es:
der, die oder das Nutella?
Bisher wurde keine befriedigende Antwort gefunden, sein Deutschlehrer konnte ihm die frage auch nicht beantworten.
Also jetzt mal hier die Frage an die Experten.

Mit besten Dank im voraus
von Mich(ael)

Hallo,

wie heißt es:
der, die oder das Nutella?

siehe [FAQ:1134]

Gruß
Kreszenz

Danke und (*)
Hallo Kreszenz,
ich bin so ein fürchterlicher FAQ-Muffel,
aber das speziell diese Frage drin steht, alle Achtung vor w-w-w
Danke und schönen Abend noch

hab grad diesen artikel ueber das nutella angesehn…

man kann keinem wort das geschlecht entziehen. eine billige ausrede:smile:

es heisst das nutella, die nutella-creme oder der nutella-aufstrich.
aber ich kann nicht die nutella sagen - vielleicht in oesterreich, aber nicht in deutschland.

nur, weil iran oder aegypten keinen artikel braucht wie auch nutella, muss man, wenn man einen moechte: der iran, das aegypten oder das nutella sagen.man kann auch das iran im sinne von das land iran sagen.aber ich kann nicht aus „die tuerkei“ „das tuerkei“ machen.

ich kann auch nicht aus pentium, das pentium machen. es heisst nun mal der pentium.

ich kann auch nicht sagen:die vorwerk oder das vorwerk.

das CK one, das nusspli,das snickers, das mars,das twix und wenn man einen artikel fuer ferrero braucht, dann sicher nicht „die“ oder „der“.

es gibt ja-stimmen, nein-stimmen und enthaltungen->so gibt es maennlich, weiblich und saechlich.ein mann kann auch ein maennchen sein und ein weib ein weibchen, aber mann kann nicht nichts von diesen dreien sein.

mfg:smile:
rene

Die oder das Nutella – diese Frage hat schon Tausende Gemüter am Frühstückstisch bewegt. Seit Generationen wird in Wohnküchen debattiert, gezankt und gestritten. Der, die, das – wieso, weshalb, warum – welchen Artikel haben Markenartikel?..

http://www.kolumnen.de/sick-100106.html

Gruß
Kreszenz

2 Like

supported!
DAS nutella - FAQ hin oder her :wink:
r.

Sag mal, wer ist denn gestorben und hat dich zum Literatur-
und Sprachpapst gemacht?

aber ich kann nicht die nutella sagen - vielleicht in
oesterreich, aber nicht in deutschland.

Natürlich kann man in Deutschland „die Nutella“ sagen.
Täglich. Und immer wieder.

Du brauchst es nicht zu mögen. Aber das es benutzt
wird und z.B. in meinen Ohren durchaus akzeptabel klingt
ist unbestreitbar.

Grüße
Elke

3 Like

Moin, Mich(ael),

was für eine Frage! Aus der Butter, der Schmalz folgt ganz zwanglos der Nutella.

Gruß Ralf

genauso wie die nusspli, nicht war:smile:

1 Like

Das Geschlecht bei Markenbezeichnungen richtet sich im Sprachgebrauch meist nach dem Wort, für das die Markenbezeichnung als Ersatzwort verwendet wird. Im Fall der Bezeichnug Nutella steht es für die Creme, daher wird (fast?) immer das weibliche Geschlecht verwendet.

Das Geschlecht bei Markenbezeichnungen richtet sich im
Sprachgebrauch meist nach dem Wort, für das die
Markenbezeichnung als Ersatzwort verwendet wird. Im Fall der
Bezeichnug Nutella steht es für die Creme, daher wird (fast?)
immer das weibliche Geschlecht verwendet.

aber es ist doch aufstrich…genau wie der nusspli…
und ein schokoriegel heisst ja auch:der mars und der twix und der snickers…nicht war:smile:))

Das Geschlecht bei Markenbezeichnungen richtet sich im
Sprachgebrauch meist nach dem Wort, für das die
Markenbezeichnung als Ersatzwort verwendet wird. Im Fall der
Bezeichnug Nutella steht es für die Creme, daher wird (fast?)
immer das weibliche Geschlecht verwendet.

aber es ist doch aufstrich…genau wie der nusspli…

Nutella hat sich aber nicht als Synonym für Brotaufstrich allgemein durchgesetzt, sondern nur für speziell Nusscreme.

und ein schokoriegel heisst ja auch:der mars und der twix und
der snickers…nicht war:smile:))

Im Fall von Schokoriegeln hat nicht wie etwa beim Papiertaschentuch eine bestimmte Marke den Stellenwert erreicht, daß sie als Synonym für ein bestimmtes Erzeugnis verwendet wird.

aber es ist doch aufstrich…genau wie der nusspli…

Nutella hat sich aber nicht als Synonym für Brotaufstrich
allgemein durchgesetzt, sondern nur für speziell Nusscreme.

wo hat es sich denn durchgesetzt?

also offensichtlich reden wird nicht von demselben nutella, denn auf dem glas, was gerade vor mir steht, ist zu lesen: nutella, der brotaufstrich fuer ein besseres fruehstueck.

an der der seite steht nuss nougat creme…ohne bindestrich…wahrscheinlich wieder eine konvention.

also ich frage mich, wieso man das und die nutella sagt? und nicht der und die?

zu nuss-nougat-produkten in form von creme sagt man das nusspli,nutella,nudossi,nesquick,milkyway,nulakta…warum das bei nutella anders sein soll, ist mir igendwie entgangen.

mfg:smile:
rene

Auch guten Abend,

Hier der Beitrag wie in der Schweiz dies gewaltige Problem zu einem grossen Teil gelöst wird:

Gimmer bitte dr Honig, dr Angge, d Gonfi und s Nutella
Gib mir bitte den Honig, die Butter, die Konfitüre und das Nutella

Ist aber kein Dogma

Gruss
polllop

Korrektur!

zu nuss-nougat-produkten in form von creme sagst du das
nusspli,nutella,nudossi,nesquick,milkyway,nulakta…warum das
bei nutella anders sein soll, ist mir igendwie entgangen.

Ich sage : der Nesquick, die Milkyway, und die anderen
kenn ich nicht.
Akzeptier doch einfach ,dass dein Sprachempfinden (oder
höchstens das deiner Umgebung) nicht unbedingt das gleiche
ist, wie beim Rest der Menschen.

Gegen den Absolutismus und für die Vielfalt!

Gruß
Elke

1 Like

aber es ist doch aufstrich…genau wie der nusspli…

Nutella hat sich aber nicht als Synonym für Brotaufstrich
allgemein durchgesetzt, sondern nur für speziell Nusscreme.

wo hat es sich denn durchgesetzt?

Also in deinem Profil steht Jena als Ort. Jetzt weiß ich natürlich nciht, aus welchem Bundesland du ursprünglich her kommst. In der Ex-DDR haben sich sicherlich andere oder überhaupt keine(?) Markennamen etabliert, in den alten Bundesländern hat sich beispielsweise der Name Tempo als Generalbegriff für das Papiertaschentuch durchgesetzt, wie du sicher auch weißt, und nicht Zewa oder ein anderer Herstellername. So verhält es sich auch mit dem Namen Nutella für die Nuss-Nougat Creme.

also offensichtlich reden wird nicht von demselben nutella,
denn auf dem glas, was gerade vor mir steht, ist zu lesen:
nutella, der brotaufstrich fuer ein besseres fruehstueck.

Ist es auch, aber Brotaufstrich ist auch Butter und Schmierkäs und noch vieles mehr, daher wird die Bezeichnung Nutella nicht für einen beliebigen Brotaufstrich verwendet.

zu nuss-nougat-produkten in form von creme sagt man das
nusspli,nutella,nudossi,nesquick,milkyway,nulakta…warum das
bei nutella anders sein soll, ist mir igendwie entgangen.

Zu diesen sagen viele Leute auch Nutella, wenn sie vom Hersteller Nesquick oder Nusspli sind, aber nicht umgekehrt.

Also in deinem Profil steht Jena als Ort. Jetzt weiß ich
natürlich nciht, aus welchem Bundesland du ursprünglich her
kommst. In der Ex-DDR haben sich sicherlich andere oder
überhaupt keine(?) Markennamen etabliert, in den alten
Bundesländern hat sich beispielsweise der Name Tempo als
Generalbegriff für das Papiertaschentuch durchgesetzt, wie du
sicher auch weißt, und nicht Zewa oder ein anderer
Herstellername. So verhält es sich auch mit dem Namen Nutella
für die Nuss-Nougat Creme.

denke, das ist dann regional…hier sagt man auch:tempo…aber man unterscheidet zwischen nutella und anderen NNCs…denn nusspli schmeckt suesser…es waere fatal und gabe mord und totschlag, wenn die mutter nutella, statt nusspli mitbringe.
wie sagst du dann, dass du nusspli willst?

kaufst du mir bitte nutella, aber das nusspli-nutella bitte?

so einfach wie: hast du mal ein tempo…ist das ja nicht.

also offensichtlich reden wird nicht von demselben nutella,
denn auf dem glas, was gerade vor mir steht, ist zu lesen:
nutella, der brotaufstrich fuer ein besseres fruehstueck.

mfg:smile:
rene

naja…werd mir heut mal einen mars kaufen gehen, obwohl ja der snickers auch gutschmeckt…:smile:

mfg:smile:
rene

genau wie der nusspli

DAS Nusspli

der mars und der twix und der snickers

DAS Mars
DAS Twix
DAS Snickers

und DIE Nutella :smile:

Liza