Ausmalen - anmalen - anstreichen

Bei uns ist es 15.44 MEZ :wink:

Wir sollten mal wieder saunieren!

Lieber Theo

bei der schnelligkeit der artikel komm ich beim lesen schon ins schwitzen.
war bei meiner mutter über mittag und wollt um 2h nur schnell ins dialektbrett schauen und jetz lese und lese und lese ich.

zum ganz oberen thema über braun…au weh

SCHUSTER bleib bei deinen LEISTEN wäre für uns gut gewesen.

Kerbi

und danke für dein Gute Nacht Gedicht

Gruß
Theo aus WT

schweig? Romanfigur? Schuster? Musiker oder so in etwa :smile:

Jetzt bin ich verwirrt. Ich dachte, der hieß Schweik, und die Geschichte ist von ??? Kafka oder Havel. Und der war Hundefänger in Prag.
Soa Duuranand!
Fritz

Braunschweig… kommt da nicht der „Till Eulenspiegel“ auch her?

Und der wäre von Hauptmann, soweit ich mich erinnere…

Marco

*auchtotalverwirrtbin*

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

bei der schnelligkeit der artikel komm ich beim lesen schon
ins schwitzen.

Hallo, mir ging genauso, habe eine Runde geschlafen und jetzt komme ich nicht nach mit lesen lesen lesen

s´Zwergerl

Hallo,

Man kann im Hochdeutschen nur eine Fläche ausmalen (oder willst das Zimmer mit Farbe fluten?)

Wände anstreichen ist korrekt, man kann ein Zimmer nicht ausmalen.

In der schweiz werden die zimmer schlichtweg gemalt (gmolät)
also frei übersetzt, sie werden angemalt.

gruss hägar ch

Nur zum Klarstellen… also hab ich recht?

Marco

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

In der schweiz werden die zimmer schlichtweg gemalt (gmolät)
also frei übersetzt, sie werden angemalt.

gruss hägar ch

also hab ich recht :smile:
*freustrahl*

Ja, du hast recht.
.-)