Kann man ein Zimmer ausmalen oder malt man die Wände an?
Wenn man das nötige Handwerkszeug dazu hat, kann man ein Zimmer ausmalen.
Wenn man das nötige künstlerische Geschick hat, kann man Wände auch anmalen (das wollten wir als Kinder im Kinderzimmer, in gelb und dunkelblau - leider ist nichts daraus geworden)
Einen Anstrich würde ich eher den Außenmauern verpassen - aber vielleicht fragst Du mal besser einen Maler…
Bei uns sagt man: Ich weißle das Zimmer (auch wenn die Farbe leicht getönt ist). Und als unsere Jüngste noch zu Hause wohnte und einmal Geburtstagsparty feierte, ließ sie von ihren Gästen die obere Toilette zum „Kreativklo“ ausmalen. An den fantasievollen Kunstwerken freuen wir uns noch immer.
Übrigens kann man auch sich etwas ausmalen , aber das steht auf einem anderen Blatt
Kann man ein Zimmer ausmalen oder malt man die Wände an?
Oder ist das möglicherweise dialektbedingt.
Ich sehe es als Dialekt. Wir lassen „ausmalen“. Der Duden kennt das Wort, aber im Zusammenhang mit Bildern (sorry, Hanna)
Aber ich würd’ mir meine Wände niemals „anmalen“ lassen … bääh
Also ich kenne es unter anmalen bzw. anstreichen, wenn man die
Wände in einer Wohnung mit frischer Farbe versieht.
Achtung! Begriffsverwirrung: „Anstreichen“ sagen wir zu „lackieren“.
Lehrberuf: Maler und Anstreicher.
Ich sehe es als Dialekt. Wir lassen „ausmalen“. Der Duden
kennt das Wort, aber im Zusammenhang mit Bildern (sorry,
Hanna)
Und genauso kenne ich es auch
Ein Kreis kann man ausmalen, wenn man die Kreisfläche ausmalt
Sonst ist es eher Anmalen
Aber ich würd’ mir meine Wände niemals „anmalen“ lassen …
bääh
Sollst ja auch nicht Sieht bestimmt noch schick aus
Achtung! Begriffsverwirrung: „Anstreichen“ sagen wir zu
„lackieren“.
Lehrberuf: Maler und Anstreicher.
Lackieren kann ugs. auch mit Anstreichen ausgedrückt werden. Aber das ist dann schon eher schwammig der Übergang… aber Anstreichen wird eigentlich auch nur dann genutzt, wenn man noch etwas drüberstreichen wird
Da gab’s doch mal…
…so’n Anstreicher aus einer Stadt am Inn (Braunschweig oder so - wär besser er hätt’ geschwiegen), oder war der Maler?
Nicht auszumalen, wenn der bei seinem Leisten geblieben wäre…
Aber das ist ja wieder ein anderer Beruf…
Das ist es ja gerade…
…hätte sein Geburtsort Braun-Schweig am Inn geheißen statt Braunau, dann hätte er sich das vielleicht zu Herzen genommen und wäre ein Maler geblieben. So aber hat er uns angeschmiert, bis wir alle in der Tinte saßen…