Zum Inhalt springen
Frage 16. Juli 2002 · 29 Antworten

Bitte, was heißt 'indigo'?

Hallo liebe Experten!

Nachdem in untenstehendem Songtext bald jedes 3. Wort „indigo“ ist, kapier ich den Text dieses sooooooo wunderschönen Liedes nicht 😦

Bitte, liebe Leute, was also heißt „indigo“?

Vielen Dank für eure Hife!

Jerry

Ah ja, der Text:

Watershed - Indigo Girl
In The Meantime

Indigo Girl

You’re my little indigo girl
Indigo eyes, indigo mind
And you’re my little indigo girl
Indigo smile, indigo frown

And I saw you crashing in, and I saw you crack a smile
I want you to be mine tonight
'Cos you’re my little indigo girl
It’s a beautiful world, when you’re around

It’s a dream, it’s a love
Tonight

'Cos every night I realize I need you close to me
But every night I compromise I lie here all alone

I long for you, my little indigo girl
It’s a beautiful world
you are the queen and I’m the king
My little indigo girl, it’s a beautiful world
When you’re around

You are the queen, the queen of me
The queen of love, my lovely queen
Tonight

PS: Babelfish übersetzt mir „indigo“ mit „indigo“ …#:-/

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2002. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

29 Antworten

Hallo Jerry,

indigo ist ein blauer Farbton. Ich frage mich nur, wie man blau lächeln lann. *fg*

Beste Grüße

Tessa

PS. Wirf mal einen Blick ins Archiv, da schlummert noch eine Diskussion von Anfang Mai.

0 Hilfreich
Antwort auf Evil_Princess_0174bazum Beitrag ↑

Hallo Jerry, indigo ist ein blauer Farbton. Ich frage mich nur, wie man blau lächeln lann. *fg* Beste Grüße Tessa PS. Wirf mal einen Blick ins Archiv, da schlummert noch eine Diskussion von Anfang Mai.

Hi Tessa,

wahrscheinlich waren die von Watershed ziemlich blau, als sie diesen Liedtext kreiert haben, den ich mal dezent als blödesten Liedtext seit „Zeit macht nur vor dem Teufel halt“ bezeichnen möchte. Insbesondere deswegen, weil sich das Wort „indigo“ IMHO nicht besonders gut singen läßt und ich mir ein hellblaues Weib auch nicht besonders attraktiv vorstelle.

Vielleicht bringen sie als nächstes Lied „magenta girl“ oder „fuchsia girl“ raus. DAS wäre doch wenigstens mutig.

immerdasradioabschaltendwenndasliedkommt,

erik

0 Hilfreich
Antwort auf Il_Sicilianozum Beitrag ↑

Hi Tessa, wahrscheinlich waren die von Watershed ziemlich blau, als sie diesen Liedtext kreiert haben, den ich mal dezent als blödesten Liedtext seit „Zeit macht nur vor dem Teufel halt“ bezeichnen möchte. Insbesondere d …

Hi Erik,

boah! Du bist ja bösartig! Da geben sich die Jungs solche Mühe, die geneigten Lauscher mit subtil-metaphorisch getexteten Zeilen zu erfreuen und dann sowas… TsTsTs…

OK, OK, ich gebe zu, ich habe das Lied noch nie gehört…

Greetings

Tessa

1 Hilfreich
Antwort auf Evil_Princess_0174bazum Beitrag ↑

Hi Erik, boah! Du bist ja bösartig! Da geben sich die Jungs solche Mühe, die geneigten Lauscher mit subtil-metaphorisch getexteten Zeilen zu erfreuen und dann sowas… TsTsTs… OK, OK, ich gebe zu, ich habe das Lied noch ni …

Bitte??? offtopic
Hi Tess,

OK, OK, ich gebe zu, ich habe das Lied noch nie gehört…

Wie, bitte, machst Du das? Hörst Du (etwa) nie Radio? Oder wenn, dann nur den Deutschlandfunk?
Ohne eine Wertung vornehmen zu wollen - das duddelt doch ständig auf sämtlichen Kanälen (sogar hier im Ausland).

Saluti,
Lars.

0 Hilfreich

Hallo liebe Experten!

Vielleicht hat das was damit zu tun:
http://www.wer-weiss-was.de/cgi-bin/forum/showarticl…
? ? ?

meint:
Frank

0 Hilfreich
Antwort auf Lars_Hzum Beitrag ↑

Bitte??? offtopic Hi Tess, OK, OK, ich gebe zu, ich habe das Lied noch nie gehört… Wie, bitte, machst Du das? Hörst Du (etwa) nie Radio? Oder wenn, dann nur den Deutschlandfunk? Ohne eine Wertung vornehmen zu wollen - da …

Hallöle Lars,

Hi Tess,

Schieb da mal ganz, ganz schnell ein ‚a‘ nach, sonst gibt es was mit dem Besen. *fg*

Wie, bitte, machst Du das? Hörst Du (etwa) nie Radio? Oder
wenn, dann nur den Deutschlandfunk?

Muß ich mich jetzt schämen? *lach* Nein ernsthaft: ich höre wirklich kein Radio und wenn, dann höchstens Klassik-Radio. Bei mir im Büro läuft zwar den ganzen Tag der Fernseher, aber auch da eher n-tv & Co.

Ohne eine Wertung vornehmen zu wollen - das duddelt doch
ständig auf sämtlichen Kanälen (sogar hier im Ausland).

Dafür kann ich doch nix!!!

Greetings

Tessa

0 Hilfreich

Hallo liebe Experten!

Nachdem in untenstehendem Songtext bald jedes 3. Wort „indigo“
ist, kapier ich den Text dieses sooooooo wunderschönen Liedes
nicht 😦

Bitte, liebe Leute, was also heißt „indigo“?

Blau, das ist die Farbe der Jeans.
Ob seine Geliebte dauernd schicker ist?
Melodie gut, Text Schwachsinn 😉
*wink*
Rainer

0 Hilfreich
Antwort auf Evil_Princess_0174bazum Beitrag ↑

Hallöle Lars, Hi Tess, Schieb da mal ganz, ganz schnell ein ‚a‘ nach, sonst gibt es was mit dem Besen. *fg* Wie, bitte, machst Du das? Hörst Du (etwa) nie Radio? Oder wenn, dann nur den Deutschlandfunk? Muß ich mich jetz …

Grüß Dich TessA,

Das „A“ kriegst Du geschenkt…
Wie soll ich mich auch gegen Besen-bewehrten Frauen erwehren?

Hörst Du nur den Deutschlandfunk?

Muß ich mich jetzt schämen? *lach* Nein ernsthaft: ich höre
wirklich kein Radio und wenn, dann höchstens Klassik-Radio.
Bei mir im Büro läuft zwar den ganzen Tag der Fernseher, aber
auch da eher n-tv & Co.

Kulturbanause!

Ohne eine Wertung vornehmen zu wollen - das duddelt doch
ständig auf sämtlichen Kanälen (sogar hier im Ausland).

Dafür kann ich doch nix!!!

Bist Du da sicher?

Servus,
Lars.

0 Hilfreich
Antwort auf Rainer_Dick_a12ecbzum Beitrag ↑

Hallo liebe Experten! Nachdem in untenstehendem Songtext bald jedes 3. Wort „indigo“ ist, kapier ich den Text dieses sooooooo wunderschönen Liedes nicht 😦 Bitte, liebe Leute, was also heißt „indigo“? Blau, das ist die F …

Hi all,

Melodie gut, Text Schwachsinn 😉

nicht unbedingt. Indigo steht für „blue“ nicht als Farbe sondern als Inbegriff einer (gedrückten) Stimmung. „Indigo“ wurde in diesem Sinne bereits 1930 von Duke Ellington verwendet („Mood Indigo“ http://www.mondaypapers.com/summerinthecity/moodindi… )

Grüße
Eckard.

3 Hilfreich

Hallo !

Indigo, blauer Farbstoff von großer Schönheit und Echtheit. Gewonnen aus Arten von Indigofera in deren Saft, wie auch in dem von Färberwaid und anderen Pflanzen, eine farblose Substanz, das Indikan, gelöst ist, die mit Säuren oder durch Gärung Indigo liefert.
Indigo wird durch Mahlen in der Indigomühle und Schlämmen oder Sublimieren gereinigt.

Auch künstlich aus Steinkohlenteerprodukten wird Indigo gewonnen.
Der Indigo ist in den meisten Lösungsmitteln unlöslich, läßt sich daher nicht direkt auffärben, sondern erst nachdem er durch Reduktion in alkalischer Lösung in das wasserlösliche Indigoweiß übergeführt ist, in dessen Lösung die Stoffe getaucht werden, worauf sich beim Hängen an der Luft das Blau entwickelt

So der Brockhaus von 1906

Grüße Max

0 Hilfreich
Antwort auf Vale_f7463dzum Beitrag ↑

Hallo ! Indigo, blauer Farbstoff von großer Schönheit und Echtheit. Gewonnen aus Arten von Indigofera in deren Saft, wie auch in dem von Färberwaid und anderen Pflanzen, eine farblose Substanz, das Indikan, gelöst ist, d …

Hallo !

Und jetzt zur eigentlichen Frage :

Das „Indigogirl“ könnte natürlich die Tochter eines Blaufärbers sein, in die der Sänger verknallt ist!
Logisch?

Grüße Max

0 Hilfreich

indigo eyes = blaue Augen … (o.w.T.)
.

0 Hilfreich

Hallo !

Indigo heißt auf spanisch „indisch“!!!

Der Sänger besingt sein indisches Mädchen.

Grüße Max

0 Hilfreich

noch 2 Anmerkungen … eine davon off topic
Hallo!

  1. Wie Du schon erfahren hast, ist indigo eine blaue Farbschattierung. Worum es in dem Lied geht, hat der Sänger der Band Watershed letzthin mal in einem Interview bei SWR3 erzählt.
    Er sagte mehr oder weniger, dass es in dem Lied um seine Traumfrau geht, die er sich vorstellt und von der er träumt. Die blaue Farbe ist da natürlich im übertragenen Sinne zu verstehen.
    Hier kann man das Stück vom Interview hören: http://www.swr3.de/musik/stars/stories/watershed/ind…

  2. Ich war leicht verwirrt, als ich zum ersten mal hörte, dass es von der Gruppe „Watershed“ ein Lied namens „Indigo Girl“ gibt. Es gibt nämlich auch ein (ein paar Jahre älteres) Lied names „Watershed“ von der Gruppe „Indigo Girls“.

Gruß,

Myriam

0 Hilfreich
Antwort auf Vale_f7463dzum Beitrag ↑

Hallo ! Indigo heißt auf spanisch „indisch“!!! Der Sänger besingt sein indisches Mädchen. Grüße Max

Nein.
Hallo Max,

Indigo heißt auf spanisch „indisch“!!!

Mitnichten. Das ist „indio“.

Gruß Kubi

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym_dccfd98ba8f6zum Beitrag ↑

Nein. Hallo Max, Indigo heißt auf spanisch „indisch“!!! Mitnichten. Das ist „indio“. Gruß Kubi

Doch
Hallo !

Nein, lt. Bertelsmann Lexikon heißt „indigo“ , „indisches“.

Indio ist aus Südamerika und bedeutet „der Indianer“

Gruß Max

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym_dccfd98ba8f6zum Beitrag ↑

Nein. Hallo Max, Indigo heißt auf spanisch „indisch“!!! Mitnichten. Das ist „indio“. Gruß Kubi

Hi Kubi,

da fragen wir doch mal Mr Check
(Hervorhebung von mir)

In|di|go der od. das; -s, Plur. (Indigoarten) -s «das Indische», nach dem Namen seiner ostind. Heimat>: ältester u. wichtigster organischer, heute synthetisch hergestellter blauer [Küpen]farbstoff (Chem.).
Quelle: DUDEN - Das große Fremdwörterbuch

Gandalf

0 Hilfreich
Antwort auf Gandalfzum Beitrag ↑

Hi Kubi, da fragen wir doch mal Mr Check (Hervorhebung von mir) In|di|go der od. das; -s, Plur. (Indigoarten) -s «das Indische», nach dem Namen seiner ostind. Heimat>: ältester u. wichtigster organischer, heute synthetis …

Eben.

Hi Kubi,

da fragen wir doch mal Mr Check
(Hervorhebung von mir)

In|di|go der od. das; -s, Plur. (Indigoarten) -s
«das Indische», nach dem
Namen seiner ostind. Heimat>: ältester u. wichtigster
organischer, heute synthetisch hergestellter blauer
[Küpen]farbstoff (Chem.).
Quelle: DUDEN - Das große Fremdwörterbuch

Da steht nix von Spanisch. Und mein Langenscheidt sagt ganz eindeutig „indio“, nicht „indigo“.

Gruß Kubi

0 Hilfreich
Antwort auf Vale_f7463dzum Beitrag ↑

Doch Hallo ! Nein, lt. Bertelsmann Lexikon heißt „indigo“ , „indisches“. Indio ist aus Südamerika und bedeutet „der Indianer“ Gruß Max

Nö.

Hallo !

Nein, lt. Bertelsmann Lexikon heißt „indigo“ , „indisches“.

Mag ja sein, aber nicht auf Spanisch!

Indio ist aus Südamerika und bedeutet „der Indianer“

Auch. Auf Spanisch heißt es aber auch „indisch“, tut mir leid.

Gruß Kubi

0 Hilfreich
Antwort auf Eckard_e197c8zum Beitrag ↑

Hi all, Melodie gut, Text Schwachsinn 😉 nicht unbedingt. Indigo steht für „blue“ nicht als Farbe sondern als Inbegriff einer (gedrückten) Stimmung. „Indigo“ wurde in diesem Sinne bereits 1930 von Duke Ellington verwende …

Hi all,

Indigo ist nicht exakt gleich mit blau. Inder Schule lernt kind, ROYGIBIV (reu-dji-biv) als „colors of the rainbow.“ (B: blue; I: indigo). Indigo, laut Rnadom House (Webster’s)> „a color ranging from a deep violet blue to a dark, grayish blue.“

-KIM

0 Hilfreich

Hey, ich würde ehr auf Indigo Mensch tippen.

Ein Ausschnitt:
Indigo Kinder ADS/ADHS
Dies ist unter anderem der Grund dafür, dass wir heute viele dieser Indigokinder in Heimen oder Tageskliniken vorfinden können, zugesetzt mit Psychopharmaka und als Schwererziehbar in die endlosen Aktenkeller zahlreicher Psychiatrien für allezeit ausgelagert.


Schaut euch mal die jungen Menschen auf der ganzen Welt an, wenn sie z.B. ihre YouTube - Clips ins Netzt stellen, sich dabei nach einer wahnsinnig schnellen und Modernen Musikrichtung Namens „TEK-TRONIK “ bewegen, sich dabei zum Teil sehr elegant in einem Rhythmus bewegen und dies an so ziemlich jeder Örtlichkeit und ohne jede Hemmung. Vor allem mit welcher Absicht dies alles geschieht … oh ja, war es reine Freude am Leben, am Tanzen, am Bewegen oder dem Genuss des lauschen der rhythmischen Klänge? Sehe ich da etwa Jugendliche Strolche bei einer Tätigkeit, die sich selbst genügt und dabei das Zehnfache an Spaß und Freude hervorbringt, etwas woran sich ein Zuschauer stundenlang ergötzen kann?

Ja vollkommen richtig beobachtet. Jedoch das wirklich bedeutende dabei ist etwas so ganz anderes, etwas das die meisten von uns nicht sehen können, ja wahrscheinlich das wichtigste bei alldem hier. Was glaubst Du ist dabei gemeint?

Es ist dies, was dabei hinter den Kulissen geschieht, etwas das wir meist erst dann verstehen können, wenn uns das Wesen von der Natur der Energien und ihrem Prinzip von Ursache und Wirkung klar ist oder wir ein Verständnis der uns innewohnenden multidimensionalen Wirklichkeit haben. Erst dann erkennen wir, wie machtvoll schon ein einziger Mensch mit seiner Freude dazu beiträgt, eine positive Welt zu Manifestieren, während er sich an einer solch absichtslosen Beschäftigung beteiligt.

Liebe Grüße

Eileen1

0 Hilfreich

Moin,

Nun ja, der letzte Beitrag hier ist grob 22 Jahre alt. Das ist rekordverdächtig.

Eileen1 schrieb:zum Beitrag ↑

ich würde ehr auf Indigo Mensch tippen

Ich tippe auf Esobullshit Güteklasse A. Zu den Indigo Kindern sagt Psiram: Indigo-Kinder – Psiram

In den Vorstellungen über Indigo-Kinder vereinen sich Elemente der Anthroposophie und der Auralehre, des Glaubens an Lichtwesen und an mediale Fähigkeiten wie Telepathie, Reinkarnations- und Seelenwanderungstheorien, Energielehren, Astrologie und Karmaglaube mit Engeltherapie und Feng-Shui. Dienstleistungen, Bücher und andere Produkte rund um das Konzept der Indigo-Kinder haben sich innerhalb der Esoterikszene als profitabel etabliert. Auch zeigte sich, dass solche Kunden leicht für andere esoterische Produkte geworben werden können.

In der Esoterikszene sind inzwischen ähnliche Konzepte so genannter Kristallkinder, Lichtkinder, Black Eyed Kids und Regenbogenkinder entstanden.

Wahrscheinlich leiden viele angebliche Indigo-Kinder an ADHS, ohne eine angemessene medizinische Behandlung zu erhalten.

oder aus Indigo-Kinder – Wikipedia

Ein Indigo-Kind weise nach Carroll und Tober neue und ungewöhnliche psychische Merkmale auf, die ein bislang nicht bekanntes Verhaltensmuster ergäben. Es komme mit einem hohen Selbstwertgefühl und dem Wissen um seine Erhabenheit auf die Welt, akzeptiere keine (künstlichen) Autoritäten und reagiere nicht auf Disziplinierungsversuche, verweigere ihm unverständlich oder sinnlos erscheinende Handlungen, zeige Frustrationen gegenüber ritualisierten Systemen, gelte als Querdenker, habe Schulschwierigkeiten, werde von anderen als dissozial wahrgenommen und habe einen hohen Intelligenzquotienten. Auch sei es hypersensibel gegenüber chemischen Stoffen, beispielsweise in der Nahrung. Bei Indigokindern würden von Ärzten häufig fälschlicherweise kinder- und jugendpsychiatrische Störungen wie beispielsweise eine Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS) diagnostiziert. Anhänger dieser Idee empfehlen daher Eltern, auch entgegen ärztlichem Rat, auf eine schulmedizinische Behandlung dieser Störung zu verzichten. Carroll, Tober und andere einschlägige Autoren vermitteln den Eindruck, die „Ankunft“ der Indigo-Kinder sei Teil eines größeren spirituellen Prozesses, sie seien Vorboten einer neuen, hybriden, möglicherweise sogar außerirdischen Lebensform.

Eileen1 schrieb:zum Beitrag ↑

odernen Musikrichtung Namens „TEK-TRONIK “ bewegen,

Kenne ich nur unter Techno. Oder verwechselst du das mit Tektronix, Test- und Messgeräte | Tektronix einem weltbekannten Hersteller von elektronischen Messgeräten. Den Gerüchten nach sollen sich die Menschen vor solchen Geräten auch stark erregt bewegen, wenn die piep-piep machen. Ist halt Tektonix Techno.

-Luno
ps: manche sagen, dass derlei Indigo Kinder eigentlich nichts anderes als verzogene Blagen ebensolcher Eltern sind.

3 Hilfreich

Hallo!
Ich weiß, der Post ist uuuuralt, aber ich bin eben beim müßigen Scrollen drauf gestoßen und habe mal das etymologische Lexikon befragt, das ich immer bei Zweifelsfällen der englischen Sprache zu Rate ziehe.

" indigo (n.)

17c. spelling change of indico (1550s), „blue powder obtained from certain plants and used as a dye,“ from Spanish indico, Portuguese endego, and Dutch (via Portuguese) indigo, all from Latin indicum „indigo,“ from Greek indikon „blue dye from India,“ literally „Indian (substance),“ neuter of indikos „Indian,“ from India (see India).

Replaced Middle English ynde (late 13c., from Old French inde „indigo; blue, violet“ (13c.), from Latin indicum). Earlier name in Mediterranean languages was annil, anil (see aniline). As „the color of indigo“ from 1620s. As the name of the violet-blue color of the spectrum, 1704 (Newton)."

Und auch Das Deutsche Universalwörterbuch sagt: "Indigo … (span. indigo = das Indische, nach seiner ostindischen Heimat)

Eva

2 Hilfreich
Antwort auf Eileen1zum Beitrag ↑

Hey, ich würde ehr auf Indigo Mensch tippen. Ein Ausschnitt: Indigo Kinder ADS/ADHS Dies ist unter anderem der Grund dafür, dass wir heute viele dieser Indigokinder in Heimen oder Tageskliniken vorfinden können, zugesetz …

Sag bloß! :face_with_open_eyes_and_hand_over_mouth:
Hab nicht auf das Datum geachtet.. aber Zeit ist relativ..

Besser später als nie eine „korrekte“ Antwort zu bekommen! 😇

LG

0 Hilfreich
Hilfreichste Antwort
Eileen1 schrieb:zum Beitrag ↑

Besser später als nie eine „korrekte“ Antwort zu bekommen!

Wir sinken darnieder in ewigwährender Demut und Dankbarkeit. Erleuchte uns auch weiterhin, Edle, ich flehe Dich an!

4 Hilfreich
Antwort auf Lunochodzum Beitrag ↑

Moin, Nun ja, der letzte Beitrag hier ist grob 22 Jahre alt. Das ist rekordverdächtig. Ich tippe auf Esobullshit Güteklasse A. Zu den Indigo Kindern sagt Psiram: Indigo-Kinder – Psiram In den Vorstellungen über Indigo-Ki …

Sie sind mehr so wie ein Spiegel.. Sie reflektierten ihr ganzes Umfeld und die gesellschaftlichen Umstände. Das Schulsystem ist teilweise überfordert..
Man darf diese Kinder nicht unter drücken, sie werden dann in Einzelfällen zu tickenden Zeitbomben.. Förderschulen wären angebracht, Fächer wie Ethik, statt Religion, Achtsamkeit, miteinander füreinander mit Respekt..

Die Kinder brauchen Förderung von erwachsenen Indigos.
Sowas sollte zukünftig gefördert werden.

Ich nenne sie auch gerne Systemcrasher. 😁

LG

0 Hilfreich
Lunochod schrieb:zum Beitrag ↑

Ich tippe auf Esobullshit Güteklasse A.

so isses.
als der kram dann nicht mehr so gut lief, wurden flugs kristall- und delphinkinder herbeihalluziniert, die irgendwie von den plejaden kommen sollen. oder so.
da müßten noch drollige diskussionen im hiesigen archiv sein.

e.c.

2 Hilfreich

hi,

Eileen1 schrieb:zum Beitrag ↑

sich dabei nach einer wahnsinnig schnellen und Modernen Musikrichtung Namens „TEK-TRONIK “ bewegen

schreibt sich Tecktonik.

und ich meine, das ist nicht die Musikrichtung sondern mehr die "Tanz"art.
Wahnsinnig schnell ist auch irgendwie eher falsch als richtig… aber hey, nach 22 Jahren wird schon keiner so genau mitlesen.

grüße
lipi

3 Hilfreich
Eileen1 schrieb:zum Beitrag ↑

Es ist dies, was dabei hinter den Kulissen geschieht, etwas das wir meist erst dann verstehen können, wenn uns das Wesen von der Natur der Energien und ihrem Prinzip von Ursache und Wirkung klar ist oder wir ein Verständnis der uns innewohnenden multidimensionalen Wirklichkeit haben.

klingt wie ein x-beliebiges schwurbelchanneling der intergalaktischen förderation.

Dirk Seufert | Botschafter der IK

e.c.

1 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.