Halloooo,
Hallo,
Ich bin ja für Fremdwörter,warum nur Plusquamperfekt?
Plusquamperfekt ist die allgemeingültige und allseits bekannte Bezeichnung für ebenjene Zeitform. Sie wird in der Wissenschaft, in der Lehre und praktisch überall benutzt. Natürlich erklärt das nicht, warum sie überhaupt benutzt wird.
Darum geht es doch, warum nicht alle Fremdwörter, wenn schon
mit Grammatikbegriffen angfangen wurde?
Die Analyse der Grundbegriffe der Grammatiklehre kommen ursprünglich von den Griechen und Lateinern, so auch die Begriffe die du nanntest und die meisten anderen linguistischen Begriffe ebenso.
In der Musik steht das Italienisch Pate, in der Medizin ist’s ebenso Latein und Altgriechisch, in der Wirtschaft und Informatik eben das Englische.
Und sicher kann man die verstaubten und kaum noch bekannten deutschen Wörter wieder rauskramen, nur verstehen sich die Leute dann nicht mehr, warum also den Standard ändern wollen?
Zudem sind die meisten deutschen Wörter ziemlich unzutreffend, vor allem Tu(n)wort oder Dingwort, dass die völliger Quatsch sind, muss ich sicher nicht erklären.
Aber wir lernen die Fremdwörter ja nicht ihrer selbst willen, sondern im Kontext. Wir lernen nicht, dass man ein Tu(n)wort „Verb“ nennt und das war’s, sondern lernen, was ein Verb ist, wie man es erkennt, wie es sich verhält, seine Formen etc.
Was soll man in der Schule also „Fauxpas“ lernen? In welchem Kontext soll das denn vorkommen? Das kann höchstens mal nebenbei erwähnt werden, wenn’s die Situation grad ergibt. Oder im Französischunterricht.
Und dann fragst du, warum man nicht Wörter wie Fauxpas lehrt und äußerst dich dann versteckt herablassend über Anglizismen? Wo ist da denn die Logik?
Gruß,
