Zum Inhalt springen
Frage 3. März 2001 · 26 Antworten

Dialekt

Guten Morgen, liebe Dialektfreunde,
hendr guat gschloofa?
Wir sind ja nun die Vertriebenen und Heimatlosen von Heute!
Kein Zuhause! Kein Schiff! Kein Boot! Nicht einmal ein Brett, um sich daran festzuklammen, auf Matrosen ohee, in den Wogen der See!
Wenn wir denn Ernst machen wollen und nicht den August und schon gar nicht Ernst August den Welfen, dann sollten wir hier schauen, ob wir nicht irgendwoher Sonderzeichen kriegen können, um z. B. das österreichische „l“ (el) in Gööt (Geld) oder das „oo“ in schloofa, das ja kein langes „o“ bloß ist, sondern nach „a“ hin verschoben ist und leicht nasal gesprochen wird.
Nun hat mir Rainer (Dick-es Lob! und Dank!) eine Seite der Uni München genannt und gepostet, in der soche Sonderzeichen zu Hauf zu finden sind.
Hier der Link:
http://wallace.paed.uni-muenchen.de/Seminar/klassenz…

Schaut doch mal, ob es dort für uns hilfreiche und nützliche Zeichen gibt!
Ich hab bisher nur die griechischen Buchstaben ausprobiert: οιδα, ουκ οιδειν!
Das geht ganz gut, bei mir aber noch langsam, weil ich jedes Zeichen genau vergleichen muss, ehe ich es tippen kann. Und selbst dann muss ich erst noch korrigieren, bis der Text richtig auf dem Brett erscheint.
Soviel mal, ehe ich jetzt zum Bäcker gang, ond frische Weckla holl! Dann flack i nommool ens Bett ond ben dann, wenni i zom zwoita Mool uffschdand so richtig iiberraschd iibers scheene Friahstick.
Ohnoi, etz schneiets au noo! Muasi au noo Schneefäga!
Bis demnächst
Fritz

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2001. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

26 Antworten

Gun Moagn, Fritz!

Hob i do an gfundn, der wos auf Mundoarten steht?

Guten Morgen, liebe Dialektfreunde,
hendr guat gschloofa?

Daungschee, 's geht so, a weng z’kuaz woas.

Wir sind ja nun die Vertriebenen und Heimatlosen von Heute!
Kein Zuhause! Kein Schiff! Kein Boot! Nicht einmal ein Brett,
um sich daran festzuklammen, auf Matrosen ohee, in den Wogen
der See!

Mir san jo aa no unerwünscht und vafoigt! Obwoi, a poa Neo-Ösis lernan schee laugsaum wos dazua!

Wenn wir denn Ernst machen wollen und nicht den August und
schon gar nicht Ernst August den Welfen, dann sollten wir hier
schauen, ob wir nicht irgendwoher Sonderzeichen kriegen
können, um z. B. das österreichische „l“ (el) in Gööt (Geld)
oder das „oo“ in schloofa, das ja kein langes „o“ bloß ist,
sondern nach „a“ hin verschoben ist und leicht nasal
gesprochen wird.

PROTEST !!! Im schnöden Wort „Gööd“ kummt in Wien kaa „l“ vur, des gibt’s bei de Steira. De sogn auba aa kaa reins „öö“, sondan vaziagn’s a bißl, do kummt so wos Ähnlix wia „öu“ auße.

Außerdem gibt es für „l“ in der Hochsprache sowieso zwei unterschiedliche Aussprachearten: Vergleiche „Felle“ und „lallen“, zweimal „ll“, aber nicht gleich tönend. Das gilt natürlich für viele Buchstaben.

Nun hat mir Rainer (Dick-es Lob! und Dank!) eine Seite der Uni
München genannt und gepostet, in der soche Sonderzeichen zu
Hauf zu finden sind.
Hier der Link:
http://wallace.paed.uni-muenchen.de/Seminar/klassenz…

De Seitn is leiwaund, i wers amoi studian. Wermajosegn, ob’s fir’s Wienerische wos bringt.

Schaut doch mal, ob es dort für uns hilfreiche und nützliche
Zeichen gibt!
Ich hab bisher nur die griechischen Buchstaben ausprobiert:
οιδα, ουκ
οιδειν!

Griechische Buchstabn host eh in da Schrift „Symbol“.

Soviel mal, ehe ich jetzt zum Bäcker gang, ond frische Weckla
holl! Dann flack i nommool ens Bett ond ben dann, wenni i zom
zwoita Mool uffschdand so richtig iiberraschd iibers scheene
Friahstick.

Moizeit!

Ohnoi, etz schneiets au noo! Muasi au noo Schneefäga!

Vüü Schbaaß :wink:)))

Seawas
Barney

Guten Morgen, liebe Dialektfreunde,

dem schliaß i mi a u!
(Schaut her: Im Dialekt kann man sich auch mit einzelnen Lauten - Buchstaben verständigen!)
Wollt ihr ein extremes Beispiel? " I hu a a U ui." = Ich habe auch eine Uhr dran (am Arm)
Fritz, desmol bist du da Schnöare gwesn (…„Segelboot“…). I wollt nemlich heit a an Dialekt - Dischguu (= Diskussion) ufonga.
De site vom Rainer is a Homma!
Aber jetzt muss ich zuerst einmal die Zeichen heraussuchen, die ich brauch, und dann noch probiern, ob sie sich im w-w-w- überhaupt umsetzen lassen…

hendr guat gschloofa?

Jo scho, glei wia i amol munta worn bi, hun i ma denkt, a da Friah muasst wos as Deitsch-Brettl schreim.

Hier der Link:
http://wallace.paed.uni-muenchen.de/Seminar/klassenz…

Mit dea wea i mi iatz amol beschäftegn.

Ohnoi, etz schneiets au noo! Muasi au noo Schneefäga!

Ba ins is dawaö no wia an Lasseng (= Frühling), da Tauawind (Föhn, „Tauernwind“) blost as wia. Owa vi 'n Nochmittog hot a schiachs Wetta ugsogg.

Also: Vergleichende Dialektkunde ist angesagt! Ich freu mich schon aufs Entziffern der Beiträge aus den nicht-bairischen Regionen. Da wird sich meine Familie wundern, wonn d’ Muatta vo 'n Kompjuta huckt und laut lest…
Aber meine Lieben haben schon ganz andere „Vögel“ von mir ausgehalten.
Schene Griaß va da Leni

0 Hilfreich
Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

Gun Moagn, Fritz! Hob i do an gfundn, der wos auf Mundoarten steht? Guten Morgen, liebe Dialektfreunde, hendr guat gschloofa? Daungschee, 's geht so, a weng z’kuaz woas. Wir sind ja nun die Vertriebenen und Heimatlosen v …

Seawos Barny!

Hob i do an gfundn, der wos auf Mundoarten steht?

Schau eii of 's 50+ - Brettl, wos si do a de letzn Tag an Dialekt ogspüt hot. Host scho oöjahond vasaumb!
An Gruaß aus 'n Pinzga schickt da de Leni!

0 Hilfreich
Antwort auf abu_984fb0zum Beitrag ↑

Seawos Barny! Hob i do an gfundn, der wos auf Mundoarten steht? Schau eii of 's 50+ - Brettl, wos si do a de letzn Tag an Dialekt ogspüt hot. Host scho oöjahond vasaumb! An Gruaß aus 'n Pinzga schickt da de Leni!

Seawas Leni!

Daungschee fir den Tipp. 50+ is no ned mei Rewia, und außadem bin i gegn de Oitasklassntrennung. Des Scheene do is jo grod, doß ma so quer duach vatretn san.
Auba da Bedoaf aun an Mundort-Breddl wiad imma deitlicha.

Oisdan, nua weida so!
Pfiati
Barney

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

servas fritz,

hendr guat gschloofa?

naujo, vü g’huast hau i. oba mei bua hoat mi laenga schlofn lossn ois sinst.

Wir sind ja nun die Vertriebenen und Heimatlosen von Heute!
Kein Zuhause! Kein Schiff! Kein Boot! Nicht einmal ein Brett,
um sich daran festzuklammen, auf Matrosen ohee, in den Wogen
der See!

wearma ins hoit a floass baun, oda?

können, um z. B. das österreichische „l“ (el) in Gööt (Geld)

do gibts oba goanz schee vü vaschiedene ll

Nun hat mir Rainer (Dick-es Lob! und Dank!) eine Seite der Uni
München genannt und gepostet, in der soche Sonderzeichen zu
Hauf zu finden sind.

suppa!

Soviel mal, ehe ich jetzt zum Bäcker gang, ond frische Weckla
holl! Dann flack i nommool ens Bett ond ben dann, wenni i zom
zwoita Mool uffschdand so richtig iiberraschd iibers scheene
Friahstick.

mei hoast das du guat!
bis boid!

gernot

0 Hilfreich
Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

Gun Moagn, Fritz! Hob i do an gfundn, der wos auf Mundoarten steht? Guten Morgen, liebe Dialektfreunde, hendr guat gschloofa? Daungschee, 's geht so, a weng z’kuaz woas. Wir sind ja nun die Vertriebenen und Heimatlosen v …

Griaßde Barney,

PROTEST !!! Im schnöden Wort „Gööd“ kummt in Wien kaa „l“
vur, des gibt’s bei de Steira. De sogn auba aa kaa reins „öö“,
sondan vaziagn’s a bißl, do kummt so wos Ähnlix wia „öu“ auße.

I weiß scho! Abber mr hearts no, dass do mol a „l“ gwäsa isch. So ähnlich wia em polnisch Wawwaosa (Walensa). Doo muasch mid daine „ösis“ dischkriera, am End kriagadr was zamma!

De Seitn is leiwaund, i wers amoi studian. Wermajosegn, ob’s
fir’s Wienerische wos bringt.

Dees saag i doch!

Griechische Buchstabn host eh in da Schrift „Symbol“.

Joo, scho! Abber i kaas uffm Brett ned eischdelle!

Mia sähat onz noo!
Fritz

0 Hilfreich

Habt ihr es schon gesehen? Liebe Dialektfreunde!
Oben auf dem Brett „Anregungen und Musik“?!?
Was ein bettelndes Kind nicht kriegt, kriegt ein quengelnd-nervendes noch allemal. :wink:

Vielleicht sollten wir den A-Dialektalen, die an unserer Gangliengymnastik nicht teilnehmen wollen/können, entgegen kommen und unsere Beiträge irgendwie kennzeichnen.
Durch :heart:† vielleicht?
Das zweite Zeichen ist kein Kreuz, sondern ein Dolch!
Also ein Herzlein für uns, und den Dolch für alle Feinde, der jetzt noch auf einem Floß herumtreibenden, freibeuternden Dialektpiraten.
Dann können diese Süßwassermatrosen unser gefährliches Bermudadreieck umschiffen.

Die Zeichen schreibt man:
& hearts ; und & dagger ; , aber ohne Leerstellen!

Ich schlage hiermit vor, Theo aus WT zum Ehrenkapitän und Helene zur Ehrensteuerfrau zu wählen.

Fritz, der gern der Smutje wär´.

0 Hilfreich

jo ollta…

des is amol wos, mid dem a werdada steira mol wos aunfaungan kaun…
is jo woi sou, das i jo ausn schen owaestareich kum, owa jez in graz studia, wos owa maunxmoi ned so aanfoch is, wäu de steira an wüdn sleeng („slang“) draufhom ( der wos „böulln“ (von bellen) gnaunt wiad), dea mia owa uandtlich taugt… jez waas scho a hit, waun ma se do aa schriftlich aof di „gruawarische“ (R.P. Gruber) untahoidn kunnt… oiso, buam… schaots das´s wos zaumbringz; i waa eich ewig daunkboa…

oiso, griasseich…

schoko

0 Hilfreich
Antwort auf Mario_2f9d09zum Beitrag ↑

jo ollta… des is amol wos, mid dem a werdada steira mol wos aunfaungan kaun… is jo woi sou, das i jo ausn schen owaestareich kum, owa jez in graz studia, wos owa maunxmoi ned so aanfoch is, wäu de steira an wüdn sleeng ( …

Hüüfma, Schoko, wea oda woos is da

„gruawarische“ (R.P. Gruber)?

Fritz

0 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

Hüüfma, Schoko, wea oda woos is da „gruawarische“ (R.P. Gruber)? Fritz

Hüüfma, Schoko, wea oda woos is da

„gruawarische“ (R.P. Gruber)?

Fritz

Hallo Fritz!

Reinhard P. GRUBER
Steirischer Autor

Aus Gruber wird Gruaba in Wien, Gruawa in der Steiermark.
Es „Gruawarische“ is oisou da stairische Dialäggd

Seawas
Barney

1× als hilfreich bewertet
Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

Hüüfma, Schoko, wea oda woos is da „gruawarische“ (R.P. Gruber)? Fritz Hallo Fritz! Reinhard P. GRUBER Steirischer Autor Aus Gruber wird Gruaba in Wien, Gruawa in der Steiermark. Es „Gruawarische“ is oisou da stairische …

hoitaus

da barney is a guada maunn, dea kennt se aos… olle ochtung

schoko

0 Hilfreich

wia vahext
schenen obnd eich olle, serwas fritz,

jetzt suach i seit drei tog a biachl von misson. i was gaunz genau, das i des wo hob, oaba wo. des haum mia ois kinda in da schui lesen miassn, da misson is a mundoartdichta aus unsara gegnd und i kaun mi genau draun erinnern, das da dialekt a ois dialekt gschribm woar. mit ringal üban a (des woa des „oa“) und an haufn so soiche zeichn.

na guat, bis jetzt woas nix. i schau ma jetzt a amoi den link an wia di des mochn woin.

serwas

Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

Gun Moagn, Fritz! Hob i do an gfundn, der wos auf Mundoarten steht? Guten Morgen, liebe Dialektfreunde, hendr guat gschloofa? Daungschee, 's geht so, a weng z’kuaz woas. Wir sind ja nun die Vertriebenen und Heimatlosen v …

du ois a weaner …
bist jo sowiso a spezial-foi. *g*

serwas barney,

bei dir bin i jo neugierig wia du des floridsdorfa „l“ denen aundan erklärn wüst.

de aundan soin amoi nochsprechen: zwirnskneulal, leiwaund - mehr foit ma grod net ei.

pfiati

Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

wia vahext schenen obnd eich olle, serwas fritz, jetzt suach i seit drei tog a biachl von misson. i was gaunz genau, das i des wo hob, oaba wo. des haum mia ois kinda in da schui lesen miassn, da misson is a mundoartdich …

Guatn Omb, antennaria!

Moast du den Misson eppa ?
http://www.aeiou.at/aeiou.encyclop.m/m691719.htm
http://www.volkskulturnoe.at/museen/0507.htm

Hoffentlech findst des Biachö boöd, dass 'd heit a da Nocht schloffn kust.
I winsch da jednfoös a guate Nocht!
Leni

0 Hilfreich
Antwort auf abu_984fb0zum Beitrag ↑

Guatn Omb, antennaria! Moast du den Misson eppa ? http://www.aeiou.at/aeiou.encyclop.m/m691719.htm http://www.volkskulturnoe.at/museen/0507.htm Hoffentlech findst des Biachö boöd, dass 'd heit a da Nocht schloffn kust. I …

Leni, owa göö, hiaz sans dao niaglai Ösis, wos dialeggdisch redn kenna?
Deick di a guit zua, dast ned gfriast und a guidi Noocht
Fritz

0 Hilfreich
Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

du ois a weaner … bist jo sowiso a spezial-foi. *g* serwas barney, bei dir bin i jo neugierig wia du des floridsdorfa „l“ denen aundan erklärn wüst. de aundan soin amoi nochsprechen: zwirnskneulal, leiwaund - mehr foit m …

Gun Aamd!

bist jo sowiso a spezial-foi. *g*
serwas barney,

Oisdan, mia sogn, es gibt Wiener, und es gibt Weana. D’ Weana san de Ungustln. Do zööl i mi ned dazua.

bei dir bin i jo neugierig wia du des floridsdorfa „l“ denen
aundan erklärn wüst.

Wüll i des? *augschdrengdnochdengg*
Einführung in die Phonetik und Orthoepie des Wienerischen:
Oiso: Ois Nochschbeis gibt’s an Zwetschkenknedl. Des „edl“ vom Knedl kummt dem „l“, wos Du maanst, am nexdn. I kenn’s auba ois „Meidlinga l“
I bin auba weda a Fluridsdurfa no a Meidlinga

de aundan soin amoi nochsprechen: zwirnskneulal, leiwaund -
mehr foit ma grod net ei.

Laberl, Leiberl, Tschecherl, schlaumpad, es leppad si …

Oh, welch zufällige Doppelbedeutung entglitt mir hier *grins*

seawas
Barney

Ich hab bisher nur die griechischen Buchstaben ausprobiert:

οιδα, ουκ
οιδειν!

Hallo Fritz,

da Du Dir soviel Mühe bei der Beantwortung meiner Frage bezüglich Redewendngen gemacht hast und ich zufälligerweise weiter unten Deinen Artikel „Dialekt“ gelesen habe: ich habe daraufhin den von Dir angegeben Link aufgerufen. Da ich eine (schon wieder) totale Niete in HTML bin, mache ich es immer folgendermaßen, wenn es auch etwas umständlich ist: In Word gibt es ja die ganzen Sonderzeichen, da sind m.E. nach alle die von Dir gesuchten Zeichen vorhanden.Griechisch, Französische Zeichen, auch die Sonderzeichen für Portugiesisch, Kyrillisch …einfach kopieren und dann einfügen.
Wie gesagt, etwas umständlich, geht aber auch und ich muß nicht penibel vergleichen, ob auch wirklich das rauskommt, was rauskomen soll.
Nichtdestotrotz ist der Link gut.
Gruß Posy
Gruß Posy

0 Hilfreich
Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

Gun Aamd! bist jo sowiso a spezial-foi. *g* serwas barney, Oisdan, mia sogn, es gibt Wiener, und es gibt Weana. D’ Weana san de Ungustln. Do zööl i mi ned dazua. bei dir bin i jo neugierig wia du des floridsdorfa „l“ den …

Guatn Morgn, Barney!

Oisdan, mia sogn, es gibt Wiener, und es gibt Weana.

Woaßt, wos de „Weana“ ba ins do send? De Easchtäpfö!(=Kartoffel)
Des is a so kemma: Da Pinzgau is friahra a gonz a notige Gegend gwesn und wonn’s an lötzn Summa khob hot, nocha homb de Leit an
Winta z’wenk zan Essn khob. Dos hot da Kaisa in Wean dafrogg und hot Easchtäpfö as Pinzga gschickt (Dia hombs bis doscht hi no nit kennt!)
Und weil der guate Zoig va Wean kemma is, homb ‚n de Pinzga glei a so taft.
Wonnst oöso ba ins herinn „khreste“ oda „gsodne“ Weana z’essen kriagst,brauxt da nix denkn dabei.Owa as hot mit de Summafrischla aus Wean scho an diam Missvaschtändnisse gem, waö nit a niada Weana hot an Humor.
Und wonnst heit z‘ Mittog an „Weana“ vaschpeist,brauxt koane kannibalischn Gefühle hom…
I winsch da „an Guatn“!
Leni

0 Hilfreich
Antwort auf abu_984fb0zum Beitrag ↑

Guatn Morgn, Barney! Oisdan, mia sogn, es gibt Wiener, und es gibt Weana. Woaßt, wos de „Weana“ ba ins do send? De Easchtäpfö!(=Kartoffel) Des is a so kemma: Da Pinzgau is friahra a gonz a notige Gegend gwesn und wonn’s …

Erdäpfen …
Hallo Leni!

Is a liabs Gschichtl!
Sixt, und wia de Erdäpfen 's erschte Moi noch Wien kumman san, homs es Bramburi tauft, wäu do sans aus da Mark Brandenburg eigfihrt wurn. Auba heit soggd des kana mehr.
Jetz lesd ma scho bei de Beisln „Kartoffeln“. Schrecklich!

Seawas
Barney

Woaßt, wos de „Weana“ ba ins do send? De
Easchtäpfö!(=Kartoffel)
Des is a so kemma: Da Pinzgau is friahra a gonz a notige
Gegend gwesn und wonn’s an lötzn Summa khob hot, nocha homb de
Leit an
Winta z’wenk zan Essn khob. Dos hot da Kaisa in Wean dafrogg
und hot Easchtäpfö as Pinzga gschickt (Dia hombs bis doscht hi
no nit kennt!)
Und weil der guate Zoig va Wean kemma is, homb ‚n de Pinzga
glei a so taft.
Wonnst oöso ba ins herinn „khreste“ oda „gsodne“ Weana z’essen
kriagst,brauxt da nix denkn dabei.Owa as hot mit de
Summafrischla aus Wean scho an diam Missvaschtändnisse gem,
waö nit a niada Weana hot an Humor.
Und wonnst heit z‘ Mittog an „Weana“ vaschpeist,brauxt koane
kannibalischn Gefühle hom…
I winsch da „an Guatn“!
Leni

Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

Erdäpfen … Hallo Leni! Is a liabs Gschichtl! Sixt, und wia de Erdäpfen 's erschte Moi noch Wien kumman san, homs es Bramburi tauft, wäu do sans aus da Mark Brandenburg eigfihrt wurn. Auba heit soggd des kana mehr. Jetz l …

Griaß di Barney!

Is a liabs Gschichtl!
Sixt, und wia de Erdäpfen 's erschte Moi noch Wien kumman san,
homs es Bramburi tauft, wäu do sans aus da Mark Brandenburg
eigfihrt wurn. Auba heit soggd des kana mehr.
Jetz lesd ma scho bei de Beisln „Kartoffeln“. Schrecklich!

Jo doschau, wieda wos dazuagleant!
Und do soö no oana sogn, da Dialekt wa nit intaressant!
Wia jo iwahaup da Dialekt Feinheitn hot, dia wos an Hochdeitsch gor koan embürtegn Ausdruck homb. Do kunnst a Biachö driwa schreim!
Wonn ma a Dialekt-Brettl homb, wea i des amoö za da Schproch bringa. I hoff glei, as geit boöd oas o!! (Im Museen - Brett, ich hab nichts gegen dieses Br., waren seit Nov. ganze 59 Postings…einfach zum Nachdenken über den Sinn eines D.-B.)
Schene Griaß! Leni

0 Hilfreich
Antwort auf abu_984fb0zum Beitrag ↑

Guatn Morgn, Barney! Oisdan, mia sogn, es gibt Wiener, und es gibt Weana. Woaßt, wos de „Weana“ ba ins do send? De Easchtäpfö!(=Kartoffel) Des is a so kemma: Da Pinzgau is friahra a gonz a notige Gegend gwesn und wonn’s …

Ja freile, d´Weana send schmackhaft, ond mr kaa se so vielschichtig vorarbaita.
I mag se au als Schnitzel ond als Wierschtla zo Lensa ond Schbäddsla send se bsonders fai.

Moizeit!

Wiener und Brandenburger Kartoffeln! Das ist unbezahlbar!
Ihr müsst mal die Bezeichnungen für Kakerlaken oder die Syphilis vom Westen Europas bis Russland anschauen!

Ich sehe inzwischen auch gute Chancen für das Dialektbrett. Wir haben - hinter vorgehaltener Hand sei es verraten - Sympathisanten unter den Moderatoren, die für uns sprechen!

Gruß Fritz

0 Hilfreich
Antwort auf abu_984fb0zum Beitrag ↑

Griaß di Barney! Is a liabs Gschichtl! Sixt, und wia de Erdäpfen 's erschte Moi noch Wien kumman san, homs es Bramburi tauft, wäu do sans aus da Mark Brandenburg eigfihrt wurn. Auba heit soggd des kana mehr. Jetz lesd ma …

Erdäpfen oder Kartoffeln?
Serwas Leni :wink:

Jetz lesd ma scho bei de Beisln „Kartoffeln“. Schrecklich!

Jo doschau, wieda wos dazuagleant!
Und do soö no oana sogn, da Dialekt wa nit intaressant!

Do sitzt ana neilich in an Touristen-Lokal.
Steht auf da Speiskoatn: „gebackenes Schnitzel mit Kartoffelsalat“.
Frogt da Gost:„Kaun i a an Erdapflsolot haum?“
„Natürlich,“ sagt der Kellner, „aber Beilagenänderungen kosten 10 Schilling extra.“

Gruss Harald

0 Hilfreich
Antwort auf Harald_Zaunerzum Beitrag ↑

Erdäpfen oder Kartoffeln? Serwas Leni :wink: Jetz lesd ma scho bei de Beisln „Kartoffeln“. Schrecklich! Jo doschau, wieda wos dazuagleant! Und do soö no oana sogn, da Dialekt wa nit intaressant! Do sitzt ana neilich in a …

Harald!!!

Zua Orrrdnunk!!
Du kaunst do ned des Breddl „Deutsche Sprache“ mit Mundoartwitzen zumüllen!
Wosammadennwaunnsischodemodssoauffiahrn???

Is nua saubled, doß’d wo aundaschd a ned derfst, wäu do geht’s jo demokratisch zua, is des kloa??

Die Sprachpolizei
Barney

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Antwort auf Posyzum Beitrag ↑

Ich hab bisher nur die griechischen Buchstaben ausprobiert: οιδα, ουκ οιδειν! Hallo Fritz, da Du Dir soviel Mühe bei der Beantwortung meiner Frage bezüglich Redewendngen gemacht hast und ich zufälligerweise weiter unten …

Visitenkarte
Hallo Carmen,
ich nehme dieses Posting, um dir auch einen Trick zu zeigen.
Wenn du diese Meldung liest, siehst du oben links meinen Namen und die Mailanschrift.
Klicke nun meinen Namen mit der Maus an und schon erscheint auf dem Bildschirm das, was ich von mir bekannt geben wollte.
Probier ´s nur gleich.
Von dort weiß ich auch deine Anschrift. Schau dir deine Visitenkarte auch mal an, damit du weißt, was Forumsteilnehmer von dir wissen können. Dazu musst du einen eigenen Artikel aufrufen und deinen eigenen Namen anklicken.
Dialekte kannst du nun auf unserem neuen Brett üben.
Zur Rechtschreibung später, wenn ich wirklich munter bin.
Jetzt schlafwandle ich noch.
Gruß Fritz

0 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

Visitenkarte Hallo Carmen, ich nehme dieses Posting, um dir auch einen Trick zu zeigen. Wenn du diese Meldung liest, siehst du oben links meinen Namen und die Mailanschrift. Klicke nun meinen Namen mit der Maus an und sc …

Hallo Fritz,

da ich ja ein sehr neugieriger Mensch bin,- bitte jetzt keinen Kommentar von andererer Seite von wegen Frauen und Neugier *lol*- bin ich Deinen Anweisungen gefolgt, aber da kam rein gar nichts ! Noch nicht einmal Deine Adresse. Bei den anderen Antworten von Dir schon ,da stand die Adresse, aber bei der heutigen nicht.
Ich probier das jetzt mal bei den anderen Postings von Dir aus.
pscht, das würde ich aber nicht zu laut sagen von wegen schlafen und so, sonst bestätigst Du nur wieder Vorurteile gegen einen bestimmten Berufsstand:wink:

Gruß Posy

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

0 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

Visitenkarte Hallo Carmen, ich nehme dieses Posting, um dir auch einen Trick zu zeigen. Wenn du diese Meldung liest, siehst du oben links meinen Namen und die Mailanschrift. Klicke nun meinen Namen mit der Maus an und sc …

Hallo Carmen,
ich nehme dieses Posting, um dir auch einen Trick zu zeigen.
Wenn du diese Meldung liest, siehst du oben links meinen Namen
und die Mailanschrift.
Klicke nun meinen Namen mit der Maus an und schon erscheint
auf dem Bildschirm das, was ich von mir bekannt geben wollte.
Probier ´s nur gleich.
Von dort weiß ich auch deine Anschrift. Schau dir deine
Visitenkarte auch mal an, damit du weißt, was Forumsteilnehmer
von dir wissen können. Dazu musst du einen eigenen Artikel
aufrufen und deinen eigenen Namen anklicken.
Dialekte kannst du nun auf unserem neuen Brett üben.
Zur Rechtschreibung später, wenn ich wirklich munter bin.
Jetzt schlafwandle ich noch.

Hi Fritz,

jetzt hat es funktioniert. Ich kann mir jetzt aber auch denken, woran das gelegen hat. Und zwar habe ich Deine Antwort von heute morgen direkt über meinen Posteingang aufgerufen, also über den Link und da kam nichts. Über’s Forum direkt hat es geklappt, jetzt habe ich Deine „Daten“. :smile:Wieso bist Du aber nicht auch bei den „Experten“ aufgelistet ? Da habe ich ja gestern nach Dir gesucht.
Muß gleich mal nachsehen, was eigentlich bei mir drin steht, weiß ich gar nicht mehr, ist schon zulange her.
Okay, hast wahrscheinlich recht mit meiner bösen Antwort an den letzten Schreiber. Aber da Du doch Deutschlehrer bist, würdest Du sicherlich unter eine entsprechende Klausur schreiben: Thema verfehlt, oder?

Gruß Posy

0 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.