liebe Experten, wurde vor kurzem in einer Quizsendung zum Kosenamen für die BMW Isetta erklärt, angeblich von Studenten in den sechziger Jahren so getauft. Gegen diese zeitliche Zuschreibung sprechen allerdings mehrere Gründe:
Zu Isetta-Zeiten (1955-1961) konnte sich ein Student kaum ein Fahrrad, geschweige denn eine Isetta leisten. Der erste, den ich gesehen habe, war der (hieß der Enke?) in „Zur Sache, Schätzchen“.
„knutschen“ fand erst etwa 1975 Eingang in die Umgangssprache (Ich knutsche dich, bis du schielst).
Eine Umfrage im Freundeskreis förderte keinerlei Erinnerung an die Knutschkugel zu Tage, obwohl wir für Alzheimer alle noch zu jung sind.
Googeln bringt den Namen für alles, was halbwegs klein und/oder rund ist: Goggo, Fiat 500, VW Käfer, Isetta, Smart, Mazda 121, New Beetle, Mädchen (pardon), …, keine Quelle älter als 3 Jahre.
Wer weiß was, wo wann wer zum ersten Mal von der Knutschkugel gesprochen hat? Meine Vermutung: Journalistenpoesie, ungefähr 1998. Danke für jede Antwort!
liebe Experten, wurde vor kurzem in einer Quizsendung zum
Kosenamen für die BMW Isetta erklärt, angeblich von Studenten
in den sechziger Jahren so getauft. Gegen diese zeitliche
Zuschreibung sprechen allerdings mehrere Gründe:
Wer weiß was, wo wann wer zum ersten Mal von der Knutschkugel
gesprochen hat? Meine Vermutung: Journalistenpoesie, ungefähr
1998. Danke für jede Antwort!
Die Knutschkugel gibt es wohl schon länger, Studenten werden damit nicht viel zu tun haben, der Volksmund war damals recht phantasievoll bei Autonamen.
Der erste DKW meines Onkels hieß Schwalbenschwanz, es gab auch einen DKW Blutblase (der 200er Baujahr 30 war knallrot lackiert), der Lloyd LP 300 war der Leukoplastbomber, (wer den Tod nicht scheut, fährt Lloyd).
Mal sehen, ob ich noch mehr Spitznamen finde, da hast Du mich auf ein interessantes Thema gebracht.
Gruß
Rainer
Den Ausdruck „Knutschkugel“ kenne ich zwar nicht, kann mich jedoch an die Bezeichnung „Knutschkoffer“ erinnern, die ich Mitte / Ende der 70er gehört habe. Galt als allgemeine Charakterisierung eines eher kleinen, unansehnlichen, schon von der Beulenpest befallenen Autos. Möglicherweise kommt das „Knutsch“ auch von zerknautscht, ist aber nur eine Vermutung.
Die „Knutschkugel“ kenne ich als Kosebezeichnung für den Fiat 500 und meine mich zu entsinnen, den Ausdruck Ende der 60er/Anfang der 70er von meiner Tante gehört zu haben, als ich noch mit der Trommel um den Weihnachtsbaum gelaufen bin.
…den gab es auch in den 70er Jahren; und das war ein Volvo
(1800 ES)…
Öööhm, Uschi,
Tshuldigung, aber DER Schneewittchensarg war das hier http://www.akg.de/verkehr/med/120560.jpg (der Messerschmitt Kabinenroller aus den 50ern - Klar dass Du den nicht kennen kannst
Grüße
Eckard.
Hallo ,
der Zweitname der Isetta war dann noch „Schlagloch Suchgerät“
Bedingt durch die verschiedene Spurbreit der Achsen war kein Schlagloch vor dem Umfahren sicher.
Auch Adventsauto war bekannt. Mach hoch die Tür.
Gruß
Dirk M.
Zu Isetta-Zeiten (1955-1961) konnte sich ein Student kaum
ein Fahrrad, geschweige denn eine Isetta leisten.
Mitte der 60er hatte auf dem Parkplatz eines Berliner Studentenheimes die Isetta einen „Marktanteil“ von über 60 %, wobei ich nicht zu den glücklichen Besitzern gehörte, ich konnte mir keine leisten.
„knutschen“ fand erst etwa 1975 Eingang in die
Umgangssprache (Ich knutsche dich, bis du schielst).
Zumindest in Westfalen war knutschen, sogar Knutschfleck(!), Ende der 50er ein fester und nicht ungewöhnlicher Bestandteil der Schüler-Umgangssprache.
Ich kann leider nur zu einem Punkt Stellung nehmen, aber das mit Sicherheit:
„knutschen“ fand erst etwa 1975 Eingang in die
Umgangssprache (Ich knutsche dich, bis du schielst).
Das ist ein Irrtum. Knutschen im Sinne von liebevoll drücken (verwandt mit knautschen) war bereits während des letzten Krieges Bestandteil der Umgangssprache. Z.B. im Wort ‚Knutschflecken‘
Mit freundlichen Grüßen
Alexander Berresheim
) Mein damaliges Traumauto.
