Zum Inhalt springen
Frage 2. Februar 2004 · 24 Antworten

Eben und gerade...!?!

mir ist folgendes in der deutschen sprache aufgefallen:
wenn etwas vorhin (vor ein paar minuten) geschehen ist, kann man anstelle von „vorhin“ die wörter „eben“ und „gerade“ einsetzen. Bsp: Andreas ist eben gekommen. Andreas ist gerade gekommen.

Die Wörter eben und gerade sind aber auch gleichzeitig Adjektive und beschreiben z.B. eine Fläche. Bsp: Die Fläche ist eben. Die Fläche ist gerade.

Ist das Zufall das beide Wörter sowohl als Temporaladverbial, als auch als Adjektiv verwendet werden?? Oder ist da ein Zusammenhang??

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2004. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

24 Antworten

das ist eben so, fällt mir gerade auf…
owt

Hallo,

es gibt einige, man könnte sogar sagen: viele Adjektive, die als Temporal-, Modal- und Lokaladverbien gebraucht werden.

Komm schnell! Die schnelle Gerdi …
Ich komme gleich. Das gleiche Auto …
Das dauert aber lang! Die lange Nase …

Wenn die Bedeutung des Adjektivs eine adverbiale Verwendung zulässt, dann kann es als Adverb verwendet werden.

Manche Adverbien haben sich ganz als solche etabliert, z. B. oft, bald, dort, heute.

Will man die als Adjektive verwenden, erhalten sie die Endung „-ig“.
baldig, dortig, heutig; oft macht da eine Ausnahme => öfter.
Manche lehnen diese Bildung ab: Der öftere Besuch des Zahnarztes. und wollen: Der häufigere Besuch des … hören.

Das war erst vor Kurzem hier Thema.

Ist das Zufall, dass beide Wörter sowohl als Temporaladverbial, als auch als Adjektiv verwendet werden?? Oder ist da ein Zusammenhang??

Siehe oben!

Hier: http://germa83.uni-trier.de/DWB/welcome.htm
kannst du die Artikel zu „gerade“ und „eben“ nachlesen. Es sind mit Belegen etwa 40 Seiten. Viel Spaß! :wink:

Gruß Fritz

0 Hilfreich
Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

das ist eben so, fällt mir gerade auf… owt

vielleicht originell, aber hilfreich??? MOD
FRMOD

0 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

vielleicht originell, aber hilfreich??? MOD FRMOD

Nebenfrage, du kennst dich doch aus:
Hi,

„eben“, so wie ich es gerade verwendet habe, ist das spezifisch für Norddeutschland? oder versteht ein Bayer diese Bemerkung auch?

Gruß

Yoyi, dem manchmal der Schalk im Nacken sitzt

Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

Nebenfrage, du kennst dich doch aus: Hi, „eben“, so wie ich es gerade verwendet habe, ist das spezifisch für Norddeutschland? oder versteht ein Bayer diese Bemerkung auch? Gruß Yoyi, dem manchmal der Schalk im Nacken sit …

Hi,

oder versteht ein Bayer diese Bemerkung auch?

selbstverständlich!

Aber ein Bayer sagt : Des isch fei so!

Ein Schwabe sagt : Des isch halt so!

Hoschs?

Gruß Gudrun

0 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

Hallo, es gibt einige, man könnte sogar sagen: viele Adjektive, die als Temporal-, Modal- und Lokaladverbien gebraucht werden. Komm schnell! Die schnelle Gerdi … Ich komme gleich. Das gleiche Auto … Das dauert aber lang! …

Hallo Fritz,

ich hatte die Frage ganz anders verstanden.

Ob es ein Zufall ist, daß die doppelte Bedeutung von ‚eben‘ im Sinne einer Fläche und im Sinne einer Zeitbestimmung beinahe die selbe ist, wie bei ‚gerade‘. Man kann die beiden Worte praktisch für beide Bedeutungen austauschen, obwohl doch die eine mit der anderen nicht wirklich zu tun hat. Oder doch?

Ich habe eben/gerade noch geschlafen.
Der Estrich ist schön eben/gerade geworden.

Gruß Maid :smile:

0 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

Hallo, es gibt einige, man könnte sogar sagen: viele Adjektive, die als Temporal-, Modal- und Lokaladverbien gebraucht werden. Komm schnell! Die schnelle Gerdi … Ich komme gleich. Das gleiche Auto … Das dauert aber lang! …

Hi Fritz,

Komm schnell! Die schnelle Gerdi …
Ich komme gleich. Das gleiche Auto …
Das dauert aber lang! Die lange Nase …

Das ist aber hocherotisch… hab’ ich Dir nach dem Backen der Dreikönigla gar nicht zugetraut, wow!
Anja
(bitte, bitte, lass mir mei Späßle…)

0 Hilfreich

Hi rable,
ich dachte immer, „eben“ hieße „nur kurz vorher“, „nicht lange her“ und dagegen „gerade“, dass dies die unmittelbar letzte Tätigkeit vor meinem Ausspruch war?
Oder sieht das nur mein Sprachgefühl so?
Gruß, Markus *eben gegessen und gerade deine Frage gelesen*

0 Hilfreich
Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

Nebenfrage, du kennst dich doch aus: Hi, „eben“, so wie ich es gerade verwendet habe, ist das spezifisch für Norddeutschland? oder versteht ein Bayer diese Bemerkung auch? Gruß Yoyi, dem manchmal der Schalk im Nacken sit …

Hallo yoyipeifgatjortotipp

ist das spezifisch für Norddeutschland? oder versteht ein Bayer diese
Bemerkung auch?

in Baiern würde man „grad hob i…“ statt „eben habe ich…“ sagen.
In Gebieten, die mittlerweile von der Aussenwelt erschlossen wurden, wird „eben“ - im Zusammenhang gesehen - aber auch verstanden.

Wenn der Baier „eben!“ sagt, meint er allerdings etwas Anderes:
Genau!, grad drum! (gerade deswegen!)

Grüsse,
nilpferd

Antwort auf Gudrunzum Beitrag ↑

Hi, oder versteht ein Bayer diese Bemerkung auch? selbstverständlich! Aber ein Bayer sagt : Des isch fei so! Ein Schwabe sagt : Des isch halt so! Hoschs? Gruß Gudrun

Aber ein Bayer sagt : Des isch fei so!
Ein Schwabe sagt : Des isch halt so!

Hallo, Gudrun,

dem Schwaben gelingen aber auch Sätze wie: Dees isch äba ned so oifach.
(Das ist eben nicht so einfach.)

Oder:

Ein S-Bahschaffner meldete in jener seligen Zeit, das es diese noch gab, eben die Fahrziele der Bahn: y x c z . Da wird er gefragt: Gôôt dia au nôch y? (Fährt diese Bahn auch nach y?
Drauf spricht der Beschirmmützte und Uniformierte die markigen Worte: Graad dure s´Maul zua.
(Gerade eben verschloss ich mein Sprechorgan.)

Gruß Fritz

Sag, Gundrun, klingen dir manche Äußerungen mancher Norddeutschen nicht auch so, als häben sie die deutsche Sprache erfunden und in Erbpacht?

0 Hilfreich
Antwort auf Frau_Vogel_8aaea6zum Beitrag ↑

Hi Fritz, Komm schnell! Die schnelle Gerdi … Ich komme gleich. Das gleiche Auto … Das dauert aber lang! Die lange Nase … Das ist aber hocherotisch… hab’ ich Dir nach dem Backen der Dreikönigla gar nicht zugetraut, wow! A …

Hallo, Anja,

Das ist aber hocherotisch…

Da darf jede und jeder hinein- und herauslesen, was er oder sie will. ;.)

hab’ ich Dir nach dem Backen der Dreikönigla gar nicht zugetraut, wow!

Das bin ich gewöhnt, man unterschätzt mich - trotz allem - immer noch viel zu oft. :smile:

(bitte, bitte, lass mir mei Späßle…)

Suum cuique!

Fritz

0 Hilfreich
Antwort auf Maidzum Beitrag ↑

Hallo Fritz, ich hatte die Frage ganz anders verstanden. Ob es ein Zufall ist, daß die doppelte Bedeutung von ‚eben‘ im Sinne einer Fläche und im Sinne einer Zeitbestimmung beinahe die selbe ist, wie bei ‚gerade‘. Man ka …

Hallo, Maid,

ich hatte die Frage ganz anders verstanden.
Ich habe eben/gerade noch geschlafen.
Der Estrich ist schön eben/gerade geworden.

Das scheint nun doch ein Zufall zu sein, dass es zwei Adjektive gibt, die beide als Temporaladverbien verwendbar sind.
Vielleicht liest du auch mal die entsprechenden Grimmartikel. Wie schon gesagt: fast vierzig Seiten.
Sind zu viele, um sie hier rein zu stellen.

Gruß Fritz

0 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

Aber ein Bayer sagt : Des isch fei so! Ein Schwabe sagt : Des isch halt so! Hallo, Gudrun, dem Schwaben gelingen aber auch Sätze wie: Dees isch äba ned so oifach. (Das ist eben nicht so einfach.) Oder: Ein S-Bahschaffner …

Danke an Gudrun und dich, aber…

Sag, Gundrun, klingen dir manche Äußerungen mancher
Norddeutschen nicht auch so, als häben sie die deutsche
Sprache erfunden und in Erbpacht?

sagt mal, haltet ihr das wirklich für etwas deutschähnliches, was in Süddeutschland (oder gar Österreich/Schweiz/südtirol) so gesprochen wird?

Gruß Yoyi

Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

Danke an Gudrun und dich, aber… Sag, Gundrun, klingen dir manche Äußerungen mancher Norddeutschen nicht auch so, als häben sie die deutsche Sprache erfunden und in Erbpacht? sagt mal, haltet ihr das wirklich für etwas de …

Hi Yoyi

sagt mal, haltet ihr das wirklich für etwas deutschähnliches,
was in Süddeutschland (oder gar Österreich

Ja, halten wir. Du fühlst Dich doch nicht etwa ausgeschlossen?
Lernen, lernen und nochmals lernen, das hilft!

Schweiz

französisch (westlich) und italienisch (südlich)

Südtirol

italienisch (ab Bozen südlich)

Das ist wohl alles sprachlich nicht deutschähnlich. Da magst Du recht haben.

Gruß Gudrun *grins*

0 Hilfreich
Antwort auf Gudrunzum Beitrag ↑

Hi Yoyi sagt mal, haltet ihr das wirklich für etwas deutschähnliches, was in Süddeutschland (oder gar Österreich Ja, halten wir. Du fühlst Dich doch nicht etwa ausgeschlossen? Lernen, lernen und nochmals lernen, das hilf …

Danke,
Gudrun,

dass du die Antwort übernommen hast.

Fritz

0 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

Aber ein Bayer sagt : Des isch fei so! Ein Schwabe sagt : Des isch halt so! Hallo, Gudrun, dem Schwaben gelingen aber auch Sätze wie: Dees isch äba ned so oifach. (Das ist eben nicht so einfach.) Oder: Ein S-Bahschaffner …

Hallo Fritz,

Aber ein Bayer sagt : Des isch fei so!
Ein Schwabe sagt : Des isch halt so!

dem Schwaben gelingen aber auch Sätze wie: Dees isch äba ned
so oifach.

und auch solche: Dees isch halt äba grad net so oifach.

Graad dure s´Maul zua.

Diese Art der Schaffner-Konversation scheint mir berufs-immanent
zu sein: Könn’ Se nich hören? oder Ha ick doch eben jesaacht.

Sag, Gudrun, klingen dir manche Äußerungen mancher
Norddeutschen nicht auch so, als häben sie die deutsche
Sprache erfunden und in Erbpacht?

Sie häben eben! Und sie wollen immer wissen, ob’s der Süden denn auch versteht und wie der Süden spricht.
Im Süden hingegen macht man sich da keine Sorgen:
Mir schwätzed so, wia ons dr Schnabl gwachse isch. Gell?

Wennd mei n wegnemmsch, kriagsch au Dei r wieder. :wink:))))

MOD: n weg r dazu!

Gruß Gudrun

0 Hilfreich

Guten Morgen, Martin,

das ist gut beobachtet und schön dargestellt.

Manchmal sind die Schwaben, die hier für Süddeutsche allgemein stehen mögen, denn in Bayern oder Baden, Hessen und der Pfalz lässt sich das auch beobachten, wirklich oft nur zu ganz geringen Zugeständnissen an Norddeutsche bereit sind.

Es bleibt meiner Beobachtung nach nichts anderes, als festzustellen: Schriftdeutsch gesprochern mit den kleinen regionalen norddeutschen Phonetikfehlern - also: Wo kommst du wech? Von wechen, der falsche Wech! Am Freitag kommt Füsch auf den Tüsch! Über einen s-pitzen S-tein s-tolpern auf der S-traße. uwdDm - , die verhindern, dass es sich wirklich um reines Hochdeutsch handelt, das es ja auch gar nicht gibt, klingt für einen biederen Schwaben nahezu unerträglich arrogant, was auch der Inhalt sein mag.

Da mag der tiefsitzende Minderwertigkeitskomplex der Schwäbelnden Schuld sein, der es selbst mir schwer machte und noch macht, ernst zu bleiben, wenn Schäuble und Teufel und Öttinger und Döhring oder früher Kiesinger oder Gerstenmaier oder Kinkel vor der Kamera sprachen. Wobei ich nicht sagen kann, ob spontane Reden, die mit Suevismen gespickt waren oder vorbereitete Reden, die in dem Ton gehalten wurden, den sich die Herren als Hochdeutsch vorstellten, mich mehr zum Erröten oder Lachen brachten.

Bis die Ostfriesen diese Rolle der Deppen der Nation übernahmen, war in deutschen Theaterstücken, du weißt schon, diese Boulevardkommödien, der Depp vom Dienst, nein im Stück ein schwäbisch sprechender Neureicher oder Hygieneprofessor.

Bei solchen Nord-Süddeutsch-Diskussionen kommt es darauf an, dass man seine angeborene ironische Distanz zum anderen so nett verpackt, dass dieser sich nicht herausgefordert oder gekränkt fühlt.
Mir gelingt das nicht immer.

Gruß Fritz

1 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

Hallo, es gibt einige, man könnte sogar sagen: viele Adjektive, die als Temporal-, Modal- und Lokaladverbien gebraucht werden. Komm schnell! Die schnelle Gerdi … Ich komme gleich. Das gleiche Auto … Das dauert aber lang! …

ot: wie kommt das *I* in die verben?
Servus, Fritz:smile:
man sagt: das verb(um) - die verben
woher kommt in den *adverbien* das *I*???
ich weiss, dass beides häufig gebraucht wird…aber…wie kommts rein, das *I*??
lg jenny

0 Hilfreich
Hilfreichste Antwort
Antwort auf Jenny_b5b2a7zum Beitrag ↑

ot: wie kommt das *I* in die verben? Servus, Fritz:smile: man sagt: das verb(um) - die verben woher kommt in den *adverbien* das *I*??? ich weiss, dass beides häufig gebraucht wird…aber…wie kommts rein, das *I*?? lg jenn …

Meine Güte, jenny,

was euch für Fragen einfallen? :wink:
Gibt es denn wirklich keine anderen Sorgen, die euch umtreiben? :wink:
Und ist dir kein Fremdwörterduden zur Hand?*

Es gibt in der Sprachwissenschaft oder in der Grammatik den Begriff: Adverb , und der ist abgeleitet - nicht von Verb(um) -, sondern von Adverbium!

* _Ad|ver|bi|um das; -s, …ien (auch: …bia): ­)Adverb

© Dudenverlag._

Gruß Fritz, der dafür wenigsten drei Geduldsternchen will. :wink:

3 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

Meine Güte, jenny, was euch für Fragen einfallen? :wink: Gibt es denn wirklich keine anderen Sorgen, die euch umtreiben? :wink: Und ist dir kein Fremdwörterduden zur Hand?* Es gibt in der Sprachwissenschaft oder in der G …

Lieber Fritz:smile:
drei sterne - und mehr - für wissen hättest du von mir schon längst,
aber ich bin halt erst *48*
für geduld bekämst du sie von mir (noch) nicht *lächel*, denn ich bin mir – zumindest bis jetzt - keiner schuld bewusst, deine langmut über gebühr strapaziert zu haben…oder?
meine frage hab ich in einem mail nochmal präzisiert, weil sie hier das thema off toppic sprengen würde.
ganz liebe grüsse aus wien
jenny
aber wie ich gerade sehe, hast du deine belobigung für deine antwort ja schon bekommen…*g*

0 Hilfreich
Antwort auf Jenny_b5b2a7zum Beitrag ↑

Lieber Fritz:smile: drei sterne - und mehr - für wissen hättest du von mir schon längst, aber ich bin halt erst *48* für geduld bekämst du sie von mir (noch) nicht *lächel*, denn ich bin mir – zumindest bis jetzt - keine …

Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt…
,-) und das ist ganz und gar nicht böse und ungeduldig gemeint.
Wenn eine® dabei wäre, wie ich - in ein und der selben Klasse - die Ersatzformen des Konjunktiv I in der Indirekten Rede immer wieder vorführe mit Beispielen und Erklärungen und dann mein freundliches Lächeln bei der 17. Frage: Und wie ist es bei den Modlverben „sollen“ und "wollen? sähet, so würde man mich schon längst zum Vater Theresus der Grammatik ernannt haben.

Liebe Jenny,

für geduld bekämst du sie von mir (noch) nicht *lächel*, denn
ich bin mir – zumindest bis jetzt - keiner schuld bewusst,
deine langmut über gebühr strapaziert zu haben…oder?

Da hast du Recht, aber es oft der oder die ganz neu dazu gekommene Person, die einen also noch nie bedrängt oder „belästigt“ hat, die den letzten Tropfen vor dem Überlaufen darstellt und dann den ganzen Wasserschwall abbekommt, der eigentlich auf andere verteilt werden sollte.

Viele haben sich daran gewöhnt, gleich im Forum zu fragen, ehe sie eigene Schritte zur Beantwortung der Frage getan haben, wie nachdenken, nachschlagen, googeln, klugeln, grimmeln, dudeln - die alle als Link hier eingetragen sind, vermutlich bis auf den Kluge.

Ich sehe darin auch eine „Gefahr“ solcher Foren wie WWW. Weil man - und einer von diesen Mandern bin auch ich - dort gute Antworten bekommt, so erspart man sich die eigenen Recherchen. Ich halte es z. B. gar nicht für falsch, immer wieder auf unser Archiv hier oder die diversen Suchmaschinewn hinzuweisen, auch gegenüber Neulingen, die das noch nicht kennen, um ihnen die Möglichkeit zu geben, die Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. Du kennst die Redensart mit dem Fisch und der Angel.

Es ist doch ein Vergnügen, bei der Suche nach einem Liedtext auf ein halbes Dutzend Archive für Volkslieder zu stoßen, oder bei der Ergründung der Herkunft des Wortes „Häs“ von Fasnachts- und Volkskundepapst von Baden-Württemberg, dem Herrn Professor Mezger aus Freiburg, eine persönliche Mail zu erhalten.

Diese Predigt gilt nicht dir; ich halte sie so zum Fenster hinaus. Oder der Wand hier vor mir.

meine frage hab ich in einem mail nochmal präzisiert, weil sie
hier das thema off toppic sprengen würde.

Habe ich schon gelesen, zur Kenntnis genommen, runtergeladen und gespeichert und hoffe, heute Abend noch - man muss ja auch manchmal seine Schnitzel und Kartoffeln verdienen -, Zeit zu finden, dir angemessen zu antworten.

Ganz liebe Grüße nach Wien.

Fritz

aber wie ich gerade sehe, hast du deine belobigung für deine
antwort ja schon bekommen…*g*

Eine! Noch ein Tropfen, diesmal auf den heißen Stein! :wink:

0 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt… ,-) und das ist ganz und gar nicht böse und ungeduldig gemeint. Wenn eine® dabei wäre, wie ich - in ein und der selben Klasse - die Ersatzformen des Konjunktiv I in der In …

Ich bin kein Tropf!!! *ggg*
Ich lach dich einfach mal an:smile: Vadder Theresus!
und verpreche, nie nach konjunktiven, ähnlichem, oder ob brauchen zu gebraucht, zu fragen*gg*
und ich denke mal, wenn du meine antworten zu fragen anderer liest,
(wobei ich mir vorstellen könnte, dass du besseres zu tun hast)
wirst du vielleicht gemerkt haben, dass ich eine begeisterte (um nicht zu sagen *begnadete*g*) sucherin bin. Jedenfalls versuche ich, mehr antworten zu geben, als ich stelle…*lächel*
aber prinzipiell gebe ich dir recht!!!
weisst du denn überhaupt, wie man ein richtiges *wiener schnitzel* macht??? *abduck und weglaufe*
schönen tag von jenny, die auch brötchen verdienen geht

0 Hilfreich
Antwort auf Jenny_b5b2a7zum Beitrag ↑

Ich bin kein Tropf!!! *ggg* Ich lach dich einfach mal an:smile: Vadder Theresus! und verpreche, nie nach konjunktiven, ähnlichem, oder ob brauchen zu gebraucht, zu fragen*gg* und ich denke mal, wenn du meine antworten zu …

weisst du denn überhaupt, wie man ein richtiges *wiener
schnitzel* macht??? *abduck und weglaufe*

Wie beim Jägerschnitzel und beim Zigeunerschitzel ist das Problem beim Wienerschnitzel auch, dass man kaum noch wirklich gute, nahrhafte und wohlgenährte Wiener, Zigeuner und Jäger findet.

Ich duck nicht ab und harre der Reaktionen.

Fritz

0 Hilfreich
Antwort auf Fritz_Rupprichtzum Beitrag ↑

weisst du denn überhaupt, wie man ein richtiges *wiener schnitzel* macht??? *abduck und weglaufe* Wie beim Jägerschnitzel und beim Zigeunerschitzel ist das Problem beim Wienerschnitzel auch, dass man kaum noch wirklich g …

dass man kaum noch wirklich
gute, nahrhafte und wohlgenährte Wiener, Zigeuner und Jäger
findet.

beim bummeln durch die wienerstadt frag ich mich, wie das gerücht aufkommen konnte? alle wohlgenährten, die ich da sehe, können doch nicht deutsche touristen sein? also: besuch uns und überzeuge dich selber:smile:
bei den *zigeunern* ist das problem eher, dass sie sich nicht mehr so leicht klopfen lassen, wie früher…*lächel*…aber wer schnitzel klopft, ist sowieso nur zu faul, sie dünn zu schneiden.
und jäger (schnitzel) sind mir immer ein wenig suspekt…wer weiss denn schon, ob die schwammerln ned a wengerl narrisch san? *g*
jenny

0 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.