Hallo!
Im Lied „Morge, Kinder, wird’s was geben“ kommt der „geputzte Kronensaal“ vor. Ich habe mir da ja immer etwas bestimmtes drunter vorgestellt, aber ich weiss nicht, ob es das Richtige war.
-
Was bedeutet hier geputzt?
a) sauber gemacht
b) geschmückt (und natürlich sauber)
c) mit Putz an den Wänden
d) alles verkehrt, ganz was anderes
-
Was ist ein Kronensaal?
Ich habe mir immer einen Saal mit Kronleuchtern vorgestellt, blitzsauber und festlich geschmückt. Und was ist es wirklich?
Vielen Dank im Voraus, Martina
Servus Martina,
der Saal ist heraus-geputzt, also
b) geschmückt (und natürlich sauber)
Die anderen Alternativen sind übrigens keine verschiedenen Bedeutungen, es geht hier immer um das gleiche Verb putzen, in seiner Grundbedeutung „schmücken“, alle anderen liegen am Rand dieser Grundbedeutung.
Schöne Grüße
MM
der für putzen = reinigen auch schon „sunntiga“ geseit hett.
Ein herausgeputzter Kronleuchtersaal
Liebe Martina
Das Lied „Morge, Kinder, wird’s was geben“ stammt aus dem 18.
Jahrhundert. Man muss sich vorstellen in wie dunkeln Orten und Räumen
die Bevölkerung wohnte. Wachskerzen waren ein Luxus und Talglichter
wurden nur die nötigsten angezündet.
Hell erleuchtet - mit Kronleuchtern - waren hingegen die Säle in den
Schlössern der Herren, wo im Winter rauschende Feste gefeiert wurden,
und wo einfache Leute nur als Diener Zutritt hatten.
- Was ist ein Kronensaal?
Einen solchen Kronleuchtersaal spricht das Gedicht tatsächlich an.
- Was bedeutet hier geputzt?
‚Geputzt‘ müsste in diesem Zusammenhang dann ‚herausgeputzt‘
bedeuten.
Mit freundlichem Gruss
Rolf