Hallo,
ich würde gerne Eure Meinung zu folgender Geschichte wissen:
Meine Schwägerin E (47J, 1 Kind 13J) hatte gestern Geburtstag, also bin ich samt Brut (3 u. 8 Jahre) zum Kaffee hin (war alles sehr nett), ‚richtig‘ gefeiert wird am Samstag und E meinte „Schade, das ihr nicht kommen könnt, aber ihr habt ja keinen Babysitter.“, „Ach…“ sage ich „…macht nix, wir bringen einfach die Kinder mit, die sind doch gerne hier, Nachteulen sind beide sowieso und es ist ja nicht weit, wenn`s nicht klappt fahren wir halt heim…“
Nun rief sie an und meinte „Du, ich hab noch mal mit meinem Mann gesprochen, wir möchten nicht, das Ihr mit den Kinden kommt, es sind fast nur Leute da, die selber keine (kleinen Kinder mehr) haben und für die ist das nur nervend, ich hoffe Du verstehst das nicht falsch, wir würden Euch wirklich gerne hier haben, aber die Kinder passen halt nicht auf die Feier, das versteht Du doch bestimmt!“
Nun ja, ich verstehe es, aber dennoch bin ich … irritiert.
Liebe Grüße
Birgit
PS.: Wir haben ein gutes Verhältnis zu meiner Schwägerin und ich kann davon ausgehen, das es sie wirklich freuen würde wenn wir kämen (ohne Kinder).