hallo leute,
ich suche ein gedicht, älter und evtl. von einem berühmten schreiber, in dem die verben falsch gebaugt werden.
nun fragt mich nicht, wie falsch.
starke als schwache oder schwache als starke…
nicht mein fach.
ich würz einer freundin schicken, die in holland kinder auf deutsch unterrichten wird. sie ist schweizerin und sucht nettes anschaungsmaterial…
danke,
tilli
Hallo,
da fällt mir spontan nur „Der Werwolf“ von Morgenstern ein. Dabei werden aber nicht die Verben falsch gebeugt, sondern das Nomen:
Der Werwolf
Ein Werwolf eines Nachts entwich
von Weib und Kind, und sich begab
an eines Dorfschullehrers Grab
und bat ihn: Bitte, beuge mich!
Der Dorfschulmeister stieg hinauf
auf seines Blechschilds Messingknauf
und sprach zum Wolf, der seine Pfoten
geduldig kreuzte vor dem Toten:
„Der Werwolf“, - sprach der gute Mann,
„des Weswolfs“ Genitiv sodann,
„dem Wemwolf“ Dativ, wie man’s nennt,
„den Wenwolf“ - damit hat’s ein End.’
Dem Werwolf schmeichelten die Fälle,
er rollte seine Augenbälle.
Indessen, bat er, füge doch
zur Einzahl auch die Mehrzahl noch!
Der Dorfschulmeister aber musste
gestehn, dass er von ihr nichts wusste.
Zwar Wölfe gäb’s in großer Schar,
doch „Wer“ gäb’s nur im Singular.
Der Wolf erhob sich tränenblind -
er hatte ja doch Weib und Kind!!
Doch da er kein Gelehrter eben,
so schied er dankend und ergeben.
Viel Spaß damit!
Monie
er schrob den brief und wob die decke
danke,
der wolf war es nicht…
ich weiß nicht mal mehr ein wort…
ich meine, es war ein liebesgedicht und dann stand es im sinne von
„er schrob den brief und wob die decke…“
schnief…
ich habs nicht mal abgespeichtert… seinerzeit.
tilli
vielleicht starckdeutsch?
was es alles gibt…
funde
hi folks,
ich HABE was selber gefunden. das ist TOLL.
http://verben.texttheater.de/v3/lyrisches.htm
immerhinque…
tilli
wunderland deutsch
danke!
was es alles nich so gibt, weitab vom eigenen fachgebiet…
danke.
ich hab da auch was schönes noch:
http://www.wunderland-deutsch.com/default.aspx
tilli