Zum Inhalt springen
Frage 8. September 2010 · 61 Antworten

Glaubensbekenntnis

Hallo Experten und Bibelkundler,

Ich will die Welt nicht umkempeln, aber Gedanken über den Inhalt mache
ich mir schon.
Wir sagen bei jedem Gottesdienst das Glaubensbekenntnis.
Jetzt in der Pension frage ich mich, ob das stimmt, wenn wir sprechen:
„abgestiegen in das Reich der Toten“ War er dort? In den Evangelien steht nichts davon, eher sagt er zum Schächer:„du wirst noch heute bei mir im Paradies sein“
Die Juden nehmen den Wortlaut ihrer Schriften sehr ernst, bei uns Christen nehmen wir es gar nicht so genau. Seit dem Konzil von Nicäa hat sich nicht viel verändert, außer, dass es kürzer wurde.
Ja Zeit blieb nicht viel über, sich diese Frage zu stellen, sonst
wäre man als Ketzer gebrandmarkt

solong

peter s

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2010. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

61 Antworten

Hallo stein203,

im Paradies sein

kann auch Einer auf dem Weg ins Reich des Todes. Wir unterscheiden übrigens das Paradies (Glückseligkeit) von der vollen Gottesschau; das Paradies ist gewissermassen eine Vorstufe dazu, sodass Adam also hinterher (nachdem Christus ihn im Reich der Toten abgeholt hat) noch näher bei Gottes Angesicht ist als zur Zeit der Schöpfungsgeschichte.

sich diese Frage zu stellen, sonst wäre man als Ketzer gebrandmarkt

Für jede Frage gibt es den rechten Ort und die Zeit, sie zu stellen.

Gruss
Mike

0 Hilfreich

sind auch unqualifizierte Antworten erlaubt?
Hallo stein203,
ich nehmes deinen Thread zum Anlass, meine Meinung über das Glaubensbekenntnis kund zu tun: Es ist ein Grund dafür, dass ich nicht mehr in die Kirche gehe, obwohl ich glaube, dass ich ein tiefreligiöser Mensch bin. Dieses monoton Gesprochene von der ganzen Gemeinde erinnert mich sehr an Gehirnwäsche. Und je öfter (immer wieder sonntags) es gebrabbelt wird, desto mehr glauben die Leute daran. In meiner Kirche, wie ich sie mir vorstelle, wäre ein offener Dialog zwischen Pastor und Gemeinde angenehm. Aber nicht dieses Geblabber.
Hugh, ich habe gesprochen…
Liebe Grüße
Stefan

0 Hilfreich

Hallo !

Naja, doch es steht etwas in den Paulusbriefen, an die „Christi Höllenfahrt“ anschließt. das ist Epheser 3,9 und Petrus 3,19.
Wie sonst hätte den Abraham, Noah die alle zu den Vätern entschliefen, in den Himmel kommen können, wo sie doch nicht getauft und vor der Erlösung Christi gestorben sind ? so war es glaub ich.

Und für die wörtlich/nichtwörtlichsache gilt für Christen 2. Korinther 3,6 Der Buchstabe tötet, aber der Geist macht lebendig"

grüße, sober

0 Hilfreich
Hilfreichste Antwort
Antwort auf Stefan_Anderszum Beitrag ↑

sind auch unqualifizierte Antworten erlaubt? Hallo stein203, ich nehmes deinen Thread zum Anlass, meine Meinung über das Glaubensbekenntnis kund zu tun: Es ist ein Grund dafür, dass ich nicht mehr in die Kirche gehe, obw …

Religion besteht aus Ritualen, Rituale haben immer etwas repetitives ( sogar die Freireligiösen haben welche), und „religiös“ sein ist, wie du es für dich in anspruch nimmst, auch nicht vom Himmel gefallen, sondern - behaupte ich mal- wahrscheinlich ebenfalls angelernt - zwar hat jemand mal angeblich ein Gott-Gen entdeckt, dass bei einigen mehr ausgeprägt sei als bei anderen. Die Sprache dazu ist aber immer noch kulturell geprägt und damit ebenfalls durch repetitives, gehirnwäscheartiges Lesen erst- und zweitklassiger Philosophen, Mystiker oder Esoteriker imprägniert worden 😉
Kein Kind ruft „Heureka, ich habe Gott gefühlt, ich bin religiös“

grüße, sober

5 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo stein203, im Paradies sein kann auch Einer auf dem Weg ins Reich des Todes. Wir unterscheiden übrigens das Paradies (Glückseligkeit) von der vollen Gottesschau; das Paradies ist gewissermassen eine Vorstufe dazu, s …

Hallo Mike

im Paradies sein

kann auch Einer auf dem Weg ins Reich des Todes. Wir
unterscheiden übrigens das Paradies

wer ist WIR ?

von der
vollen Gottesschau; das Paradies ist gewissermassen eine
Vorstufe dazu,

Woher weißt Du dies ?

sodass Adam also hinterher (nachdem Christus
ihn im Reich der Toten abgeholt hat) noch näher bei Gottes
Angesicht ist als zur Zeit der Schöpfungsgeschichte.

Du phantasierst da ganz schön was zusammen.
Ich dachte immer du würdest der kath. Kirche angehören.
Ist die „Schöpfungsgeschichte“ für Dich wirklich reale historische
Begebenheit ?
Kein Wunder daß bei solchen „Verkündigungen“ sich die Menschen
irgendwann von Religion verabschieden, „Glaube“ so nicht vermittelbar
ist.
Gruß VIKTOR

1 Hilfreich
Antwort auf VIKTOR_029fb4zum Beitrag ↑

Hallo Mike im Paradies sein kann auch Einer auf dem Weg ins Reich des Todes. Wir unterscheiden übrigens das Paradies wer ist WIR ? von der vollen Gottesschau; das Paradies ist gewissermassen eine Vorstufe dazu, Woher wei …

Hallo Viktor, es ist zwar nicht meine Diskussion, aber:

wer ist WIR ?

Du gibst die antwort selber weiter unten: Die Katholiken

Woher weißt Du dies ?

So du die Katholische Kirche kennst, wird es wahrscheinlich entweder eine theologische oder traditionelle Position sein. Ob es dazu ein Dogma gibt, ist nochmal eine andere Frage. Gibts keins kann man eh ganz ruhig bleiben. Wenn nicht ist da nix phantasiert sondern die wiedergabe dessen was „wir“ glauben. Wo ist dein Problem ?

Du phantasierst da ganz schön was zusammen.

Meine Laiendogmatik entscheidet zwar nicht so radikal, definiert den Himmel aber schon als den „Ort, wo die Heiligen Engel und die verstorbenen Gerechten in heiliger Gemeinschaft leben und teilhaben am Leben Gottes“ Dagegen ist die „selige Gotteschau“ etwas, was „bei den einzelnen Menschen verschieden [ist]; sie richtet sich nach dem Grade der Gottesliebe“ Tja, das geht bestimmt alles sicher noch ungemein in die theologische Tiefe, aber bitte, phantasiert ist es nicht.

Ich dachte immer du würdest der kath. Kirche angehören.

qed

Ist die „Schöpfungsgeschichte“ für Dich wirklich reale
historische Begebenheit ?

Da fehlt dir ein Argumentationsschritt, ohne den nicht zu verstehen

Kein Wunder daß bei solchen „Verkündigungen“ sich die Menschen
irgendwann von Religion verabschieden, „Glaube“ so nicht
vermittelbar ist.

Naja, der Papst ist sicher froh, deine Meinung zu hören. Schreib ihm mal. Briefkopt: „Lieber Papst…“ 😉

nix für ungut und grüße, sober 😄

1 Hilfreich
Antwort auf VIKTOR_029fb4zum Beitrag ↑

Hallo Mike im Paradies sein kann auch Einer auf dem Weg ins Reich des Todes. Wir unterscheiden übrigens das Paradies wer ist WIR ? von der vollen Gottesschau; das Paradies ist gewissermassen eine Vorstufe dazu, Woher wei …

Sober hat Recht
Hallo VIKTOR,

Woher weisst Du dies ?

„Es wurde Abend, und es wurde Morgen“ (Gen 1, Anfang der Bibel) steht vor „Es wird keine Nacht mehr geben.“ (Offb 22, Schluss der Bibel).

Zeit der Schöpfungsgeschichte

meint: Es gibt etwas Spirituelles zeitlich vor der Gottesschau.

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Stefan_Anderszum Beitrag ↑

sind auch unqualifizierte Antworten erlaubt? Hallo stein203, ich nehmes deinen Thread zum Anlass, meine Meinung über das Glaubensbekenntnis kund zu tun: Es ist ein Grund dafür, dass ich nicht mehr in die Kirche gehe, obw …

Emotionale Gruppensynchronisation

Dieses monoton Gesprochene von
der ganzen Gemeinde erinnert mich sehr an Gehirnwäsche.

Findet sich in der Soziobiologie. Ist wichtig, wenn man das Nachbardorf überfallen möchte oder umgekehrt. Ist eben keine Erfindung der Neuzeit, sondern evolutionär entstanden, als es eben nicht mehr nur Mann gegen Mann, sondern Gruppe gegen Gruppe ging.

In meiner Kirche, wie ich sie mir vorstelle, wäre ein offener Dialog zwischen Pastor und Gemeinde angenehm.

Ist ja eine Frage auf Gegenseitigkeit, obwohl das bei mir auch fast jeder nach ein paar Sitzungen aufgeben würde. Es könnte sein, dass er seinen Beruf hinwerfen würde.

Gruß

Stefan

0 Hilfreich

Moin

„abgestiegen in das Reich der Toten“ War er dort? In den
Evangelien steht nichts davon, eher sagt er zum Schächer:„du
wirst noch heute bei mir im Paradies sein“

D a sehe ich ja nun überhaupt keinen Widerspruch. Im Gegenteil: Nur wer tot war, kann wieder auferstehen, schon von der Logik her.
Jesus kann ja meinetwegen auch nur ein Viertelstündchen im Reich der Toten zugebracht haben und dann schon im Paradies gelandet sein.
Ich finde die Vorstellung, dass überhaupt ein Toter auferstehen soll, eine weitaus größere Herausforderung an unser Denken.
Gruß,
Branden

0 Hilfreich
Antwort auf Stefan_Anderszum Beitrag ↑

sind auch unqualifizierte Antworten erlaubt? Hallo stein203, ich nehmes deinen Thread zum Anlass, meine Meinung über das Glaubensbekenntnis kund zu tun: Es ist ein Grund dafür, dass ich nicht mehr in die Kirche gehe, obw …

Hallo

Dieses monoton Gesprochene von
der ganzen Gemeinde erinnert mich sehr an Gehirnwäsche.

Auch ich bin ein Gegner übertriebenen Rituals - vor allem Rituals, dessen Sinn entfernt wurde. Ich bin evangelisch und bleibe es auch, unter anderem aus folgendem Grund:

Während des Golfkriegs nahm ich einmal an einem katholischen Gottesdienst teil. Während eines Gebets wurde der Klingelbeutel herumgereicht. Das Gebet ist wichtig, der Klingelbeutel auch - aber die Kombination hat mich sehr geärgert. Während des Gesprächs mit Gott, während des wichtigsten oder zumindestens eines der wichtigsten Teile des Gottesdienstes wurde ich durch so etwas profanes wie Geld unterbrochen. Das Gebet wurde offensichtlich als leeres Ritual betrachtet. Das darf es aber nicht sein! Genausowenig wie Glaubensbekenntnis, Vater Unser, Segen. Ich versuche immer (mal mehr, mal weniger erfolgreich), mich während dieser Teile innerlich zu sammeln und es eben nicht zu einem leeren Ritual werden zu lassen.

Aber ich habe umgekehrt auch den Eindruck, dass zu wenig Ritual den Gottesdienst beliebig, unverbindlich werden lässt.

Quintessenz: Man muss die Ritual sinnvoll nutzen. Sinn des Rituals ist Sammlung, Halt, nicht leeres Gebrabbel, um dein Wort aufzugreifen.

In meiner Kirche, wie ich sie mir
vorstelle, wäre ein offener Dialog zwischen Pastor und
Gemeinde angenehm.

Das gibt es auch - zumindestens in den Kirchen, die ich erlebt habe.
Und ich gebe dir sehr recht: Der Dialog ist sehr wichtig. Es kann aus meiner Sicht nicht sein, dass der Pfarrer oben von der Kanzel verkündet, und das dummme Volk glaubt blind. Aber wie gesagt, muss auch nicht sein.

Du kannst also wieder eintreten … 😄

Gruß Bombadil2

0 Hilfreich
Antwort auf Bombadil2zum Beitrag ↑

Hallo Dieses monoton Gesprochene von der ganzen Gemeinde erinnert mich sehr an Gehirnwäsche. Auch ich bin ein Gegner übertriebenen Rituals - vor allem Rituals, dessen Sinn entfernt wurde. Ich bin evangelisch und bleibe e …

Hallo Bombadil,

dann ist in der Messe aber etwas falsch gelaufen. Der Klingelbeutel wird zum Hochgebet als Opfer herumgereicht. Da betet nur der Priester.

Gruß,
Andreas

1 Hilfreich
Antwort auf Bombadil2zum Beitrag ↑

Hallo Dieses monoton Gesprochene von der ganzen Gemeinde erinnert mich sehr an Gehirnwäsche. Auch ich bin ein Gegner übertriebenen Rituals - vor allem Rituals, dessen Sinn entfernt wurde. Ich bin evangelisch und bleibe e …

Ich versuche immer
(mal mehr, mal weniger erfolgreich), mich während dieser Teile
innerlich zu sammeln und es eben nicht zu einem leeren Ritual
werden zu lassen.

Hallo Bombadil2,

ich muss mich während dieser Teile auch sammeln und tatsächlich z.B. beim Glaubensbekenntnis daran denken, woran ich eigentlich glaube. Sonst kriege ich es einfach nicht richtig zusammen.
(Einmal bin ich z.B. im „Heiliger Geist“-Teil gedanklich abgeschweift und habe doch glatt statt „die heilige christliche Kirche“ „die heilige Jungfrau Maria“ gesagt! Seitdem konzentriere ich mich immer.)

Liebe Grüße
Immo

0 Hilfreich
Antwort auf Andreas_Gorslerzum Beitrag ↑

Hallo Bombadil, dann ist in der Messe aber etwas falsch gelaufen. Der Klingelbeutel wird zum Hochgebet als Opfer herumgereicht. Da betet nur der Priester. Gruß, Andreas

Hallo Bombadil,

dann ist in der Messe aber etwas falsch gelaufen. Der
Klingelbeutel wird zum Hochgebet als Opfer herumgereicht. Da
betet nur der Priester.

Jetzt mal als Protestant nachgefragt, der die Liturgie beim Hochgebet nicht kennt:

Und es ist so gedacht, dass die Gemeinde währenddessen sich mit anderen Sachen beschäftigt? Oder sollte die Gemeinde geistig dem Priester folgen und sozusagen mitbeten?

Ebenfalls Gruß, Bombadil2

P.S. Da ich das Hochgebet nicht kenne, kann es durchaus sein, dass ich damals es mit einem Gebet zum Mitbeten fehlverstanden habe.

0 Hilfreich
Antwort auf Bombadil2zum Beitrag ↑

Hallo Bombadil, dann ist in der Messe aber etwas falsch gelaufen. Der Klingelbeutel wird zum Hochgebet als Opfer herumgereicht. Da betet nur der Priester. Jetzt mal als Protestant nachgefragt, der die Liturgie beim Hochg …

Meine untheologische persönliche Antwort:

Da man dabei meist ein Lied singt, empfinde ich diese Zeit als letzte „Pause“ vorm Höhepunkt der Messe. Da kann man noch mal entspannen, bevor es losgeht. Alle kramen im Mantel/Geldbeutel, singen… Konzentration sieht anders aus 😉

0 Hilfreich
Antwort auf Bombadil2zum Beitrag ↑

Hallo Bombadil, dann ist in der Messe aber etwas falsch gelaufen. Der Klingelbeutel wird zum Hochgebet als Opfer herumgereicht. Da betet nur der Priester. Jetzt mal als Protestant nachgefragt, der die Liturgie beim Hochg …

Hallo Bombadil,

die Unkonzentriertheit im Zusammenhang mit dem Klingelbeutel rührt in der Tat aus der Zeit, in welcher die Gemeinde lediglich bei den Wandlungsworten voll mitzubeten hatte und vorher und vor allem auch nachher - also während dem Hochgebet - sogar bisweilen den Rosenkranz betete oder weitere andere eigene Gebete sprach, da der Priester lateinisch und leise betete.

Es mag eine liturgische Debatte wert sein, ob nicht das Einsammeln des Geldes den Fortgang des Gottesdienstes stört. Es geht auf eine frühchristliche Praxis zurück, derzufolge allerlei Gaben während längerer Zeit eingesammelt wurden und darum die Gabenbereitung zeitlich sehr ausgedehnt war.

Allerdings: Allein wegen dieser liturgischen Schwierigkeit (die da und dort in katholischen Kirchen auch durchaus gelöst wurde) eine Konfession beibehalten bzw. unterstreichen zu wollen, scheint mir dann eher weit hergeholt.

Gruss
Mike

0 Hilfreich

anderer Ansatz
Hallo stein,

Ich will die Welt nicht umkempeln, aber Gedanken über den
Inhalt mache ich mir schon.

Gedanken machen, kann aber zu einem Wechsel des Weltbildes führen 😉

„abgestiegen in das Reich der Toten“ War er dort?

Eindeutig: ja!
„In ihm ist er auch hingegangen und hat gepredigt den Geistern im Gefängnis“ (1.Petr.3,19)

In den
Evangelien steht nichts davon, eher sagt er zum Schächer:„du
wirst noch heute bei mir im Paradies sein“

Hier muss die Frage gestellt werden, was Jesus mit „Paradies“ meinte.
Wo befinden sich denn die Toten zwischen Tod und Auferstehung?
Jesus erzählte:
„Es begab sich aber, dass der Arme starb, und er wurde von den Engeln getragen in Abrahams Schoß.“ (Lk.16,22)
Ebenso sagte Gott zu Daniel: „Du aber, Daniel, geh hin, bis das Ende kommt, und ruhe, bis du auferstehst zu deinem Erbteil am Ende der Tage!“ (Dan.12,13)
Wohin „ging“ Daniel?

Jedenfalls nicht in den „Himmel“.
Da war Jesus nicht zwischen Tod und Auferstehung.
„Spricht Jesus zu ihr: Rühre mich nicht an! Denn ich bin noch nicht aufgefahren zum Vater.“ (Joh.20,17)

Die Juden nehmen den Wortlaut ihrer Schriften sehr ernst, bei
uns Christen nehmen wir es gar nicht so genau.

Ich schon!

Gruss Harald

0 Hilfreich

Hallo stein203,

ich möchte versuchen deine Fragen von einem rein biblischen Standpunkt aus zu erklären, denn ich denke dann klärt sich einiges von selbst.

War er dort?
In den Evangelien steht nichts davon

In Matthäus 28:7 lesen wir, dass er
„von den Toten auferweckt worden ist“ oder „auferstanden sei von dne Toten.“

Aus dem vorhergehenden Vers (Mat. 28:6 ) erkennen wir, dass
Jesus selbst wusste was ihm widerfahren sollte.

„Er ist auferweckt worden, wie er gesagt hat“
(Vergleiche bitte Mar. 8:31, Mat. 16:21, Apg. 17:3)

Er sollte eine Zeit lang wirklich tot sein, also in einem Zustand von Nichexistenz (Pred. 9:5 ). Doch wie lange ?

In Apostelgeschichte 2:31,32 finden wir die Antwort:

„Er (Gott) gibt ihn der Unterwelt/dem Hades nicht preis
und sein Leib sieht die Verwesung nicht.“

Gott würde also Jesus noch bevor die Verwesung seines irdischen Leibes einsetzt auferwecken.Dies geschah nach drei Tagen.
Jesus war also tot, sollte aber nicht der Unterwelt oder dem Hades bleibend überlasssen werden, denn er sollte zur Rechten seines
Vaters gerufen werden(Röm. 8:33; Apg. 2:24,25, 32,33)

eher sagt er zum Schächer:„du wirst noch
heute bei mir im Paradies sein“

Andere Bibelüberstezer setzen eine andere Interpunktion in Lukas 23:43. Im grieschichen Text gibt es an dieser Stelle keine Satzzeichen, sodass der Satz bei anderer Interpunktion einen völlig anderen Sinn bekommt

„Wahrlich ich sage dir heute: Du wirst mit mir im Paradies sein“

Jesus unterstrich nur das er es ihm HEUTE versprach, dass er einmal
ins Paradies einziehen darf. Diese Redewendung war sehr verbreitet im Altertum. „Ich sage dir heute: …“, „Heute gelobe ich…“ …

Es wurde ihm wie Daniel sozusagen versprochen:

"Und was dich selbst betrifft, geh dem Ende entgegen; und du wirst ruhen, aber du wirst aufstehen zu deinem Los am Ende der Tage.“
(Daniel 12:13)

Und dieses Los am Ende der Tage ist die Auferstehung der Menschen, die bei Gott im Gedächtnis blieben und die es verdient haben einmal
ewig in einem Paradies zu leben in vollkommener Gesundheit und Frieden.

Jesus Christus war der erste der von den Toten auferweckt wurde
(Apg. 26:23) und wir haben auch diese einmalige Gelegenheit,denn
Gott wird „nicht zulassen, daß sein Loyalgesinnter die Grube sieht“ (Psalm 16:10).

Viele Grüße
F.K.

0 Hilfreich
Antwort auf vanBranden_06ec5bzum Beitrag ↑

Moin „abgestiegen in das Reich der Toten“ War er dort? In den Evangelien steht nichts davon, eher sagt er zum Schächer:„du wirst noch heute bei mir im Paradies sein“ D a sehe ich ja nun überhaupt keinen Widerspruch. Im G …

G’Abend

Irgendwie kommt es mir vor, wie der Text vom Totenreich hinein gerutscht ist wie Pilatus. Von der Auferstehung habe ich keine Zweifel, ist ja von dre Evang. berichtet, aber der Besuch im Totenreich.
heile peter s

1 Hilfreich
Antwort auf Harald_Zaunerzum Beitrag ↑

anderer Ansatz Hallo stein, Ich will die Welt nicht umkempeln, aber Gedanken über den Inhalt mache ich mir schon. Gedanken machen, kann aber zu einem Wechsel des Weltbildes führen 😉 „abgestiegen in das Reich der Toten“ …

Hallo Harald

Manche Gruppen sagen, die Seele schläft und werden am Gerichtstag „auferweckt“, Von mir aus ja, was sollte man sonst tun?
Den Berg hochwandern wie in der devina comedia? oder im Fegefeuer Solitär spielen? Von den paradiesischen Vorstellungen der Moslims mit x Jungfrauen und Bäche vom Wein will ich nicht sprechen, da kenne ich mich nicht aus. Und übrigens ist der Satz "abgestiegen in das Totenreich früher: in die Hölle* nicht der Rede Wert. Da ist Pilatuus schon wichtiger, der war historisch wahr,(im Wert von Augustus bei Lukas).
Gruß peter s

0 Hilfreich
Antwort auf Bombadil2zum Beitrag ↑

Hallo Dieses monoton Gesprochene von der ganzen Gemeinde erinnert mich sehr an Gehirnwäsche. Auch ich bin ein Gegner übertriebenen Rituals - vor allem Rituals, dessen Sinn entfernt wurde. Ich bin evangelisch und bleibe e …

Hallo
Das Glaubenbekenntnis ist fast gleich. nur die evangelischen sagen: ich glaube an die christliche statt katholische Kirche. und das ist auchh falsch. Es müsste heissen: Ich glaube DER … Kirche.
Gruß peter s

1 Hilfreich
Antwort auf Andreas_Gorslerzum Beitrag ↑

Hallo Bombadil, dann ist in der Messe aber etwas falsch gelaufen. Der Klingelbeutel wird zum Hochgebet als Opfer herumgereicht. Da betet nur der Priester. Gruß, Andreas

Hallo Andreas

das sind alte Gewohnheiten. Zum Opfer opfert man halt, aber zur Wandlung unterbricht der Mesner bzw MinisrantIn das „inkasso“
Bei anderen Gruppen wird an der Tür kassiert.
Übrigens da gibt es eine Anekdote über Mark Twain. Er strafte den Missionar für seine überschwängliche Predigt mit einer kleinen Spende ab.

Gruß peter s

1 Hilfreich
Antwort auf Anonym_9ef2f4f04a3ezum Beitrag ↑

Emotionale Gruppensynchronisation Dieses monoton Gesprochene von der ganzen Gemeinde erinnert mich sehr an Gehirnwäsche. Findet sich in der Soziobiologie. Ist wichtig, wenn man das Nachbardorf überfallen möchte oder umge …

Martinus hat weiter unten gefragt, ob man sich der Frage zu weit entfernt hat. Diese Ausschweifungen sind ja der Honig der Diskussionen,
Gruß
peter s

1 Hilfreich
Antwort auf soberzum Beitrag ↑

Hallo Viktor, es ist zwar nicht meine Diskussion, aber: wer ist WIR ? Du gibst die antwort selber weiter unten: Die Katholiken Woher weißt Du dies ? So du die Katholische Kirche kennst, wird es wahrscheinlich entweder ei …

Hallo,

wer ist WIR ?

Du gibst die antwort selber weiter unten: Die Katholiken

nein, daß sind nicht WIR die Kathokiken.

Woher weißt Du dies ?

So du die Katholische Kirche kennst, wird es wahrscheinlich
entweder eine theologische oder traditionelle Position sein.

Nein, es gibt keine katholische oder evangelische Lehre,
wie es im „Jenseits“, im „ewigen Leben“ oder im Leben nach der
Auferstehung aussieht.
Jesus hat genaue Fragen danach nicht beantwortet.
Alles, aber auch alles dazu ist reine Phantasie, Spekulation.
Mehr als „Leben in Gemeinschaft mit den Erlösten“ wissen wir
aus der Botschaft nicht.
Es ist speziellen Sekten vorbehalten, genauere Auskünfte über
das jenseitige Leben zu geben.

definiert den Himmel aber schon als den "Ort,

Noch nicht einmal „Ort“ in unserem Sinne ist sicher.

die „selige…
Gotteschau“ etwas,…
…sie richtet sich nach dem Grade der Gottesliebe

Auch ist dies nicht nachvollziehbare Phantasie.
Gruß VIKTOR

0 Hilfreich
Antwort auf VIKTOR_029fb4zum Beitrag ↑

Hallo, wer ist WIR ? Du gibst die antwort selber weiter unten: Die Katholiken nein, daß sind nicht WIR die Kathokiken. Woher weißt Du dies ? So du die Katholische Kirche kennst, wird es wahrscheinlich entweder eine theol …

Hallo,

OKay, einer von uns weiß nicht, wie die Katholische Kirche funktioniert. Sollte ich es sein, beschwere ich mich bei Professor Dr. Johannes Peter Junglas, den ich zitiert habe. Oder bei seinen Erben.

Nein, es gibt keine katholische oder evangelische Lehre,
wie es im „Jenseits“, im „ewigen Leben“ oder im Leben nach der
Auferstehung aussieht.

Tja… dann weißt du ja ne ganze Menge. Ich will jetzt nicht meine Agnostiker-wer-weiss-überhaupt-irgendwas-Karte ins Spiel bringen, ich lese lieber nach und beantworte die Frage kulturhistorisch.

Jesus hat genaue Fragen danach nicht beantwortet.

Wen interessiert es, um die gestellte Frage zu beantworten ?
Aber schön, dass du ein so großes Sendungsbewußtsein besitzt. Hast du mal überlegt dich selbstständig zu machen ?

Alles, aber auch alles dazu ist reine Phantasie, Spekulation.
Mehr als „Leben in Gemeinschaft mit den Erlösten“ wissen wir
aus der Botschaft nicht.

Das mag man, wenn man Wirklichkeit und „Botschaft“ vergleicht, auch über die „Botschaft“ behaupten. Aber ohne dich weiter zu bedrücken…

  • von mir aus- sorry aber was soll ich da sagen ?

Es ist speziellen Sekten vorbehalten, genauere Auskünfte über
das jenseitige Leben zu geben.

Keine Ahnung was du für einen Sektenbegriff hast, aber da du die überheblichkeit besitzt, den Begriff in einem religionswissenschaftlichen Forum zu benutzen bitte definiere ihn. Als polemische Bezeichnung für abgespaltene Gruppen von der katholischen Kirche gehörst du eher einer an. Da die katholische Kirche auch nicht unter den PC-Term „Sondergruppe“ fällt, machst du es dir nicht leichter.

Noch nicht einmal „Ort“ in unserem Sinne ist sicher.

na wenn du das weißt, dann gib Butter bei die Fische…daq kann man so wie ich nachgeschaut habe, tatsächlich mal was zu sagen. Aber wenn du das weißt und uns vorenthalten möchtest…

Auch ist dies nicht nachvollziehbare Phantasie.

Lieber Viktor, Phantasie ist so ein Dingen… das Forum heißt nicht Theologie, sondern Religionswissenschaft. Es geht darum, was LEUTE ÜBER etwas sagen, UNABHÄNIG DAVON, ob es so ist oder nicht, oder ob das WORÜBER sie etwas sagen, überhaupt existiert. Du führst eine totale Scheindebatte, die extrem beleidigenden Charakter hat.
Einzige Erklärung ist, dass du unter fortgeschrittener Gottesschau leidest, die du um nicht ins Endstadium zu kommen, mit ein bisschen christlicher Tugend, nämlich DEMUT kurieren könntest. Da kommt man dem Herrgott wahrscheinlch viel schneller näher.

Sorry, sicher meinst du es nicht so, aber man kann ja auch umgekehrt ein bisschen Respekt einfordern.

Gruß VIKTOR

Gruß zurück
sober

1 Hilfreich

frühchristliche Totenreich-Vorstellungen
Hi Peter,

wie bei vielen Fragwürdigkeiten und widersprüchlich erscheinenden Passagen des NT kommt man nicht weiter ohne Kenntnisse der Mythologie der Zeit der Abfassung der jeweiligen Texte. Denn diese Mythologie erhellt sich nicht allein aus den ntl. Texten selbst. Sie ist auch nicht eine allein jüdische, sondern sie ist in diesen ersten Jahrhunderten der Anfänge des Christentum sehr durchsetzt mit ägyptischen, zarathustrischen und mesopotamischen Elementen.

So löst sich auch der Widerspruch, den du in den beiden Aussagen entdeckt hast:

  1. „abgestiegen in das Reich der Toten“ aus dem apostolischen Glaubenbekenntnis. Der ursprüngliche griechische Ausdruck lautet to katotaton: wörtlich „das unterste Unten“ oder „die tiefste Tiefe“, lateinisch entsprechend infernum.

  2. „Amen ich sage dir: heute wirst du bei/mit mir im Paradies sein“ aus Lk. 23.44

Hier darf man nicht die sehr viel spätere Identifizierung der christlichen Volksmythologie rückwärts interpretieren, in der mit „Paradies“ - pari-daeza/paradeisos, also der persisch/griechische Ausdruck für den hebräischen gan eden (Garten Eden) - der Aufenthaltsort der Auferstandenen identifiziert wird. Also je nach tradition mit dem „Himmelreich“ bzw. dem Ort wor sich das „ewige Leben“ abspielt.

In der jüdischen Mythologie des Totenreiches bzw. der Frage, wo halten sich die Toten auf (egal, ob es eine Auferstehung gab, wie z.B. die Pharisäer glaubten, oder nicht, wie z.B. die Sadduzäer glaubten), gilt in dieser Zeit: Die Toten befinden sich im שאול Scheol, der griechisch mit ᾍδης Haides (genauer: Haus des Hades) wiedergegeben wird. Und dieser Scheol/Hades befindet sich tief in der Erde. Daher auch Mt 12.40: εν καρδια της γης en kardía tes ges „im Herzen der Erde“.

Und dieser Scheol/Hades ist aufgeteilt in zwei Regionen:

  1. der παράδεισος, paradeisos, das Paradies: Hier halten sich die Toten auf, die im Leben nicht oder nicht allzusehr gefrevelt haben. Ein Ort relativer Glückseligkeit.

  2. die φυλακη, phylake, das Gefängnis: Hier halten sich die Toten auf, die sich im Leben heftig was auf die Kappe geholt haben. Ein Ort der Qualen. Wobei dazu zu sagen ist, daß die „Qualen“ erst sehr viel später, genauer in der (äthiopischen Version der) Petrus-Apokalypse (Mitte 2. Jhdt.) zu jenem unglaublich sadistischen Szenarium ausgemalt wurden, wie sie heute noch in der christlichen Volksmythologie (nicht in der kirchlichen offiziellen Lehre!) kursieren.

Die „Phylake“ und der „Pardeisos“ sind dabei - nach einigen Traditionen - durch eine unüberwindliche Kluft getrennt, wie man zB. in Lk 16.23 nachlesen kann. Die Toten erreichen entweder das eine oder das andere Gebiet. Das sieht durchaus wie eine Art Vorverurteiloung aus, denn das Endgericht steht den Toten ja noch bevor. Nach anderen Traditionen, da das „Gefängnis“ das „Paradies“ ringförmig umgibt, müssen auch die „guten“ Gestorbenen durch dieses hindurch, aber ihr Aufenthalt ist dort nur sehr kurz. Daher wird die Aussage „heute (noch) wirst du mit mir im Paradies sein“ mythologisch sinnvoll, sie ist nämlich ein (eschatologischer) Trost für den Mitgefolterten.

Wenn also Lukas in seinem Evangelientext Jesus diesen Satz sagen läßt, dann bezieht er sich auf diese Totenreichskonzeption, in der der glückselige Teil des Totenreiches zeitgenössich „Paradies“ genannt wurde. In den etwas später erst niedergeschriebenen talmudischen Textsammlungen sind diese schon früher vorhandenen Vorstellungen festgehalten. Z.B. im Bereshit Rabba usw.

Man sieht: Die Evangelientexte halten sich durchaus in der allgeneinen Mythologie bzw Eschatologie der damaligen jüdischen Umgebung auf. Sie sind durchweg nicht erst durch die Evangelienautoren „erfunden“. Wie sich diese Vorstellungen aus Beeinflussungen der obengenannten anderen religösen Vorstellungen entwickelten, steht auf einem anderen Blatt und das war ja auch mit deiner Frage nicht angesprochen.

Ich hoffe, du siehst deine Zweifelfrage dadurch etwas gelichtet 😄

Gruß
Metapher

0 Hilfreich
Antwort auf VIKTOR_029fb4zum Beitrag ↑

Hallo, wer ist WIR ? Du gibst die antwort selber weiter unten: Die Katholiken nein, daß sind nicht WIR die Kathokiken. Woher weißt Du dies ? So du die Katholische Kirche kennst, wird es wahrscheinlich entweder eine theol …

Hallo VIKTOR,

keine katholische oder evangelische Lehre,
wie es im „Jenseits“, im „ewigen Leben“ oder im Leben nach der
Auferstehung aussieht

Im Prinzip keine, das trifft zu

Jesus hat genaue Fragen danach nicht beantwortet

aber einiges von Sich aus gesagt bzw. gezeigt: namentlich wissen wir drei Dinge.

  1. über das Gericht, das zwar nicht nur künftig, sondern auch schon gegenwärtig ist, es findet eindeutig statt;
  2. über die Auferstehung des Leibes (und damit z. B. die extreme Unwahrscheinlichkeit einer wiederholten Reinkarnation), der Auferstandene trägt immer noch die fünf Wunden, die Er vorher hatte;
  3. über die Freude, die im Himmel herrscht, wenn ein Sünder zurückgekehrt ist, die ist grösser als die Freude über 99 Gerechte, also dürfte höchstwahrscheinlich der Mensch nach seiner Bekehrung näher bei Gott sein als selbst zur Zeit der ersten Sündlosigkeit.

(Zu 1. vgl. Joh 3,18; zu 2. vgl. Joh 20,27; zu 3. vgl. Lk 15,7.)
Ich bin mir natürlich bewusst, dass diese Stellen weit ausgelegt sind; indessen ist die Interpretation dieser Stellen eben in einen einleuchtenden Zusammenhang zu Gen 1/Offb 22 zu stellen und korreliert überdies mit den Aussagen über „mehrere Himmel“ bei Paulus, der „in den dritten Himmel“ entrückt wurde (2 Kor 12,2) bzw. im „Paradies“ war (gleiche Stelle Vers 4), jedoch darauf beharrt, dass er erst im Jenseits „erkenne, wie ich erkannt bin“ (1 Kor 13), also doch noch der vollen Gottesschau harrt.

Mehr als „Leben in Gemeinschaft mit den Erlösten“ wissen wir
aus der Botschaft nicht

Letztendlich stimmt das natürlich, selbst wenn die oben genannte Interpretation eine kleine Ahnung vermittelt. Denn diese Ahnung ist nur für Momente und keineswegs für die Ewigkeit, welche natürlich mit dem „Leben in Gemeinschaft mit den Erlösten“ genannt ist und also nicht weniger, sondern weit mehr aussagt als der Rest.

Noch nicht einmal „Ort“ in unserem Sinne ist sicher

Natürlich nicht. Dennoch verwendet man den Begriff „Ort“ mit gleichem Recht wie man sagt „Gott ist gross“. Es ist ja dann auch nicht die Grösse von 2 Meter 75 gemeint.

…sie richtet sich nach dem Grade der Gottesliebe

Auch ist dies nicht nachvollziehbare Phantasie

Dies ist nun biblisch wohl eindeutig anders. Joh 4,24 sagt „Gott ist Geist“, und 1 Joh 4,8.16 sagt „Gott ist Liebe“ bzw. „Gott ist die Liebe“. Das sollte nach meiner (wenn auch menschlichen) Logik heissen, dass wer Gott näher ist, einen höheren Grad von Liebe bzw. Gottesliebe hat.

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf stein203_b53753zum Beitrag ↑

Hallo Das Glaubenbekenntnis ist fast gleich. nur die evangelischen sagen: ich glaube an die christliche statt katholische Kirche. und das ist auchh falsch. Es müsste heissen: Ich glaube DER … Kirche. Gruß peter s

Hallo peter s,

ich glaube an die

warum denn nicht? Ich glaube nicht nur, was die Kirche sagt, sondern auch daran, was sie ist, und nehme an, dass das bei unseren evangelischen Glaubensbrüdern selbst dann der Fall ist, wenn sie die Kirche für nicht gar so „sichtbar“ erachten wie wir es tun.

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo VIKTOR, keine katholische oder evangelische Lehre, wie es im „Jenseits“, im „ewigen Leben“ oder im Leben nach der Auferstehung aussieht Im Prinzip keine, das trifft zu Jesus hat genaue Fragen danach nicht beantwort …

aber einiges von Sich aus gesagt bzw. gezeigt: namentlich
wissen wir drei Dinge.

Dieses „Wissen“ setzt aber den Glauben voraus, sonst ist es keins.

  1. über das Gericht, das zwar nicht nur künftig, sondern auch
    schon gegenwärtig ist, es findet eindeutig statt;

Dieses „eindeutig“ ist ebenso irreführend wie das obige „Wissen“.
Das soll nicht unerwähnt bleiben. Es gibt nämlich nicht nur Christen auf der Welt, auch wenn dir das völlig unverständlich sein mag.

Gruß TL

0 Hilfreich
Antwort auf Tengri_Lethos_7f6d1ezum Beitrag ↑

aber einiges von Sich aus gesagt bzw. gezeigt: namentlich wissen wir drei Dinge. Dieses „Wissen“ setzt aber den Glauben voraus, sonst ist es keins. über das Gericht, das zwar nicht nur künftig, sondern auch schon gegenwä …

Hallo TL,

setzt aber den Glauben voraus

d’accord, im Zusammenhang dieses Teilthreads bzw. des ganzen Threads sind gewisse christliche Prämissen eingerechnet, ich meine namentlich die, dass wir uns an die Bibel halten und theologische Erklärungen für das Glaubensbekenntnis erwarten.

irreführend

verbitte ich mir!!!

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo TL, setzt aber den Glauben voraus d’accord, im Zusammenhang dieses Teilthreads bzw. des ganzen Threads sind gewisse christliche Prämissen eingerechnet, ich meine namentlich die, dass wir uns an die Bibel halten und …

Zum Gruße,

irreführend

verbitte ich mir!!!

Kannst du machen. Es stimmt aber.
Dieses „findet eindeutig statt“ ist ja eben nicht eindeutig, sondern nur dann, wenn man sich in deinem „Glaubensgebäude“ befindet. Da dieses unerwähnt blieb, ist es eine irreführende Aussage, die Gewissheit vortäuscht, wo keine ist, nicht einmal sein kann.

Vereinfacht ausgedrückt: was für dich Gewissheit ist, ist für andere bestenfalls ein Märchen.

Gruß TL

2 Hilfreich
Antwort auf Tengri_Lethos_7f6d1ezum Beitrag ↑

Zum Gruße, irreführend verbitte ich mir!!! Kannst du machen. Es stimmt aber. Dieses „findet eindeutig statt“ ist ja eben nicht eindeutig, sondern nur dann, wenn man sich in deinem „Glaubensgebäude“ befindet. Da dieses un …

Hallo TL,

Glaubensgebäude

die Rede ist von der Bibel

Märchen

trifft also auch sie. Und da wir uns in einem Thread befinden, der das Christentum befragt…

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo TL, Glaubensgebäude die Rede ist von der Bibel Märchen trifft also auch sie. Und da wir uns in einem Thread befinden, der das Christentum befragt… Gruss Mike

Zum Gruße,

Glaubensgebäude

die Rede ist von der Bibel

Eben.
Es handelt sich also nicht um ein allgemein gültiges Werk, sondern eins für eine, sagen wir, SIG.

Märchen

trifft also auch sie. Und da wir uns in einem Thread befinden,
der das Christentum befragt…

Naja, das fand ich jetzt eher schwach.

Gruß TL

0 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

frühchristliche Totenreich-Vorstellungen Hi Peter, wie bei vielen Fragwürdigkeiten und widersprüchlich erscheinenden Passagen des NT kommt man nicht weiter ohne Kenntnisse der Mythologie der Zeit der Abfassung der jeweil …

*verneig*
Lieber Metapher,

w-w-w sollte Dich zum Obermoderator oder Ehrenmitglied dieses oft so wissenschaftslosen Brettes ernennen!

Voller Hochachtung
Andreas

0 Hilfreich

Hallo
Da der Mensch Mensch gern wissen möchte wohin der Lebensweg so führt, fand ich nach einigem Suchen die logische Antwort in der Bibel.
@ stein: eher sagt er zum Schächer:„du wirst noch heute bei mir im Paradies sein“.
Es wäre gar nicht möglich gewesen. Jesus war 3 Tage im Grab und dort ist kein Paradies. Irgendwer hat den Doppelpunkt versetzt…
Luk.23:42 Und er sprach zu Jesus: Herr, gedenke an mich, wenn du in deiner Königsherrschaft kommst! 43 Und Jesus sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: Heute wirst du mit mir im Paradies sein! (falsch)
Wahrlich, ich sage dir Heute: (DU wirst du mit mir im Paradies sein!) Das ist korrekt Zitat: Luk. 24: 45 Da öffnete er ihnen das Verständnis, damit sie die Schriften verstanden, 46 und sprach zu ihnen: So steht es geschrieben, und so mußte der Christus leiden und am dritten Tag aus den Toten auferstehen,…

Ps.115:16 Der Himmel ist der Himmel des Herrn; aber die Erde hat er den Menschenkindern gegeben.37:11, 29,… Matth.19:26 Bei Gott sind alle Dinge möglich. Alles weitere muss man abwarten. speedytwo

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym_9701990b3d68zum Beitrag ↑

Hallo Da der Mensch Mensch gern wissen möchte wohin der Lebensweg so führt, fand ich nach einigem Suchen die logische Antwort in der Bibel. @ stein: eher sagt er zum Schächer:„du wirst noch heute bei mir im Paradies sein …

Hallo,
dass nenne ich mal einen kreativen fast schon surrealen Zugang.
Gruß
Werner

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym_9701990b3d68zum Beitrag ↑

Hallo Da der Mensch Mensch gern wissen möchte wohin der Lebensweg so führt, fand ich nach einigem Suchen die logische Antwort in der Bibel. @ stein: eher sagt er zum Schächer:„du wirst noch heute bei mir im Paradies sein …

Hallo speedytwo,

das sind die Stellen, die ich an der „Neue-Welt-Übersetzung“ nicht mag. Da wird nach Gutdünken „übersetzt/interpretiert“, damit der Text zur Lehre passt. ;-((

@ stein: eher sagt er zum Schächer:„du wirst noch heute bei
mir im Paradies sein“.
Es wäre gar nicht möglich gewesen. Jesus war 3 Tage im Grab
und dort ist kein Paradies.

Wo bitte ist denn das Paradies?

Irgendwer hat den Doppelpunkt versetzt…

Ja, die Watchtower Bible and Tract Society of New York INC.

Luk.23:42 Und er sprach zu Jesus: Herr, gedenke an mich, wenn
du in deiner Königsherrschaft kommst!

Das würde ja voraussetzen, dass der Schächer um die Wiederkunft Jesu wusste. Das hat Jesus aber nur zu seinen Jüngern gesagt.
In Wirklichkeit steht da:
„Jesus, gedenke an mich, wenn du in dein Reich kommst!“

43 Und Jesus sprach zu
ihm: Wahrlich, ich sage dir: Heute wirst du mit mir im
Paradies sein! (falsch)

Nein, RICHTIG!

siehe die Ausführungen von Metapher
/t/glaubensbekenntnis/6066614/28

Gruss Harald

0 Hilfreich
Antwort auf Harald_Zaunerzum Beitrag ↑

Hallo speedytwo, das sind die Stellen, die ich an der „Neue-Welt-Übersetzung“ nicht mag. Da wird nach Gutdünken „übersetzt/interpretiert“, damit der Text zur Lehre passt. ;-(( @ stein: eher sagt er zum Schächer:„du wirst …

Hallo
@harald

Irgendwer hat den Doppelpunkt versetzt…

Ja, die Watchtower Bible and Tract Society of New York INC.
Luk.23:42 Und er sprach zu Jesus: Herr, gedenke an mich, wenn
du in deiner Königsherrschaft kommst!
Das würde ja voraussetzen, dass der Schächer um die Wiederkunft Jesu wusste. Das hat Jesus aber nur zu seinen Jüngern gesagt. In Wirklichkeit steht da:
„Jesus, gedenke an mich, wenn du in dein Reich kommst!“
Die Schlachter Bibel 2000 sagt in Luk.23:42 genau so:

Und er sprach zu Jesus: Herr, gedenke an mich, wenn du in deiner Königsherrschaft kommst! 43 Und Jesus sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: Heute wirst du mit mir im Paradies sein!

Wie passt das zusammen? Aber der Schächer kann durch seine Reue in der letzten Minute seines Lebens noch zum Jünger Jesu erklärt worden sein, hätte Jesus ihm sonst das Paradies versprochen?

Wo bitte ist denn das Paradies?

lt.Bibel vielleicht auf der Erde u.a. Ps.37:29,Matth.5:5 Schlachter 2000

Kürzlich war eine der Antworten in der „Jeopardy“ TV Quiz-Show: „Das ist die genaueste Übersetzung der Bibel!“ Keiner hatte die richtige Frage, also sagte Alex Trebek: „Das ist die Neue Welt Übersetzung der Heiligen Schrift, gedruckt von der Wachtturm Bibel & Traktat Gesellschaft.“

Autor: Jason David BeDuhn ist außerordentlicher Professor für religiöse Studien an der Northern Arizona University in Flagstaff…

1 Hilfreich
Antwort auf Anonym_9701990b3d68zum Beitrag ↑

Hallo @harald Irgendwer hat den Doppelpunkt versetzt… Ja, die Watchtower Bible and Tract Society of New York INC. Luk.23:42 Und er sprach zu Jesus: Herr, gedenke an mich, wenn du in deiner Königsherrschaft kommst! Das wü …

Blick in den griechischen Text
Hallo speedytwo,

die Nestle-Aland-Ausgabe (Stuttgart 1979) setzt ein Komma vor „heute“, die Ausgabe mit englischem Vorwort setzt allerdings einzelne Satzzeichen anders als die Ausgabe mit deutschem Vorwort (da mir die englische nicht greifbar ist, konnte ich dort nicht nachschauen, wie es mit der fraglichen Stelle ist).

Theoretisch wäre die Übersetzung immerhin möglich, allerdings löst sie das theologische Problem vom „Reich des Todes“ nicht. Die Seele Christi wäre also von Karfreitag Abend bis Sonntag morgen einfach in Seinem Leib geblieben und hätte gewissermassen „geschlafen“. Würde das nun z. B. für einen Propheten Elischa oder Ezechiel auch gelten, dass ihre Seelen einfach „schlafen“ würden?

Neugierigen Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Blick in den griechischen Text Hallo speedytwo, die Nestle-Aland-Ausgabe (Stuttgart 1979) setzt ein Komma vor „heute“, die Ausgabe mit englischem Vorwort setzt allerdings einzelne Satzzeichen anders als die Ausgabe mit d …

Jesus im Hades
Hi,

die Nestle-Aland-Ausgabe (Stuttgart 1979) setzt ein Komma vor „heute“

das besagt gar nichts, denn die ursprünglichen Manuskripte enthalten gar keine Interpunktion! Interpunktionen wurden erst sehr viel später (und nicht immer übereinstimmend) eingeführt.

Nur aus der Synopse mit den anderen zahlreichen Aussagen
αμην αμην λεγω σοι/υμιν
und deren theologischer Relevanz läßt sich sehen, daß sie immer eine Intersektion nach sich haben. Abgesehen davon, daß „Ich sage dir heute: …“ ein absurder Nonsense wäre.

allerdings löst sie das theologische Problem vom „Reich des Todes“ nicht.

Wie ich unten ausführlich und leicht verständlich darstellte, handelt es sich dabei überhaupt nicht um ein Problem. Es ist völlig konform mit der zeitgenössischen jüdischen Thanatologie, mit der der Evangelienautor nachweisbar vertraut war. Und das apostolische Bekenntnis ebenfalls.

Die Seele Christi wäre also von Karfreitag Abend bis Sonntag morgen einfach in Seinem Leib geblieben

Nein. Er bzw. seine Seele hielt sich im Hades auf. Das ist zeitgenössisch die mythologische Definition des Todes, und außerdem ja gerade die Aussage des „Paradies“-Zitates.

Weil die Seelen dort, im Hades aber nicht für immer bleiben, weder die erlösten, nich die nichterlösten, wird dieser vorübergehende Zustand auch „Schlaf“ oder „Ruhe“ genannt. Daher auch der Segenswunsch „requiescat in pace“. Siehe Joh. 11.11.

Metapher

3 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

frühchristliche Totenreich-Vorstellungen Hi Peter, wie bei vielen Fragwürdigkeiten und widersprüchlich erscheinenden Passagen des NT kommt man nicht weiter ohne Kenntnisse der Mythologie der Zeit der Abfassung der jeweil …

FAQ 3316
Der Artikel ist jetzt - ein wenig überarbeitet - als FAQ:3316 vorhanden.

Danke an Harald!

Gruß
M.

0 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Blick in den griechischen Text Hallo speedytwo, die Nestle-Aland-Ausgabe (Stuttgart 1979) setzt ein Komma vor „heute“, die Ausgabe mit englischem Vorwort setzt allerdings einzelne Satzzeichen anders als die Ausgabe mit d …

Hallo Mike

Theoretisch wäre die Übersetzung immerhin möglich, allerdings löst sie das theologische Problem vom „Reich des Todes“ nicht Die Seele Christi wäre…

was ist ein theolog. Problem? Ungenaue Übersetzungen werden zum Problem…Die Seele, die stirbt, kommt tot in den Hades und wartet auf die Auferstehung…Jesus wurde nach 3 Tagen auferweckt… er war vollkommen sündenfrei…
Wenn die Bibelschreiber das entsprechende hebräische oder griechische Wort gebrauchten, hatten sie nicht das im Sinn, was man heute meist unter „Seele“ versteht. Das wird immer mehr anerkannt.

1976 schrieb Professor Claus Westermann in dem Werk Biblischer Kommentar: Altes Testament (Bd. I/1, 1976, S. 283) nach einer eingehenden Untersuchung des Gebrauchs von néphesch: „Der von Gott geschaffene Mensch ist der lebendige Mensch. Hier wurde eine für das Menschenverständnis der Bibel wichtige Aussage gemacht: der Mensch wird zur נפׁש חיה [lebendigen Seele] geschaffen, es wird nicht in seinen Körper eine lebendige Seele‘ hineingegeben. Der Mensch in seinem Lebendigsein ist ganzheitlich verstanden. Ein Verständnis, nach dem der Mensch aus Leib und Seele bestünde, ist damit ausgeschlossen.“ (Siehe auch Journal of Biblical Literature, Bd. XVI, 1897, S. 30.)

Kurz gesagt

Hes.18:4, Siehe, alle Seelen gehören mir! Wie die Seele des Vaters mir gehört, so gehört mir auch die Seele des Sohnes. Die Seele, die sündigt, soll sterben! Pred.12:7 …und der Staub wieder zur Erde zurückkehrt, wie er gewesen ist, und der Geist zurückkehrt zu Gott, der ihn gegeben hat.

der Geist -[rúach])- o. Lebenskraft. Schlachter Bibel 2000 speedytwo

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym_9701990b3d68zum Beitrag ↑

Hallo Mike Theoretisch wäre die Übersetzung immerhin möglich, allerdings löst sie das theologische Problem vom „Reich des Todes“ nicht Die Seele Christi wäre… was ist ein theolog. Problem? Ungenaue Übersetzungen werden z …

Hallo speedytwo,

was man heute meist unter „Seele“ versteht

ist näher zu klassifizieren.

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

Jesus im Hades Hi, die Nestle-Aland-Ausgabe (Stuttgart 1979) setzt ein Komma vor „heute“ das besagt gar nichts, denn die ursprünglichen Manuskripte enthalten gar keine Interpunktion! Interpunktionen wurden erst sehr viel …

Hallo Metapher,

ein absoluter Nonsense

kann ich so nicht gelten lassen, wenn ich auch das Gegenteil für richtig erachte.

„Ich sage dir heute“ könnte durchaus Sinn machen, weil es besagen würde „sogar hier und heute in diesem miserablen Zustand gibt es für uns eine Zukunft“. Den Rest (wegen „Hades“ usw.) teile ich sinngemäss.
(Wobei gerade das Wort „Hades“ auch eine zu grosse Einschränkung ist.)

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo speedytwo, was man heute meist unter „Seele“ versteht ist näher zu klassifizieren. Gruss Mike

Zum Gruße,

was man heute meist unter „Seele“ versteht

ist näher zu klassifizieren.

Heißt: man weiß es nicht.

Gruß TL

0 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo Metapher, ein absoluter Nonsense kann ich so nicht gelten lassen, wenn ich auch das Gegenteil für richtig erachte. „Ich sage dir heute“ könnte durchaus Sinn machen, weil es besagen würde „sogar hier und heute in di …

Zum Gruße,

„Ich sage dir heute“ könnte durchaus Sinn machen, weil es
besagen würde „sogar hier und heute in diesem miserablen
Zustand gibt es für uns eine Zukunft“.

Wenn du geschrieben hättest:

„Ich sage dir heute“ könnte durchaus Sinn machen, wenn es
besagen würde „sogar hier und heute in diesem miserablen
Zustand gibt es für uns eine Zukunft“.

könnte man damit leben.

So aber gemahnt es wieder an eine deiner rhetorischen Taschenspielereien.

Gruß TL

2 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo Metapher, ein absoluter Nonsense kann ich so nicht gelten lassen, wenn ich auch das Gegenteil für richtig erachte. „Ich sage dir heute“ könnte durchaus Sinn machen, weil es besagen würde „sogar hier und heute in di …

ein absoluter Nonsense

kann ich so nicht gelten lassen, wenn ich auch das Gegenteil für richtig erachte.

Daß man das noch erklären muß, daß es Nonsense wäre. *kopfschüttel*

(Wobei gerade das Wort „Hades“ auch eine zu grosse Einschränkung ist.)

Was auch immer mit dieser kuriosen Bemerkung gemeint sein soll: Ich werde dir die Ausführungen nicht nochmal extra wiederholen. Steht ja inzwischen im FAQ:3316

0 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

Jesus im Hades Hi, die Nestle-Aland-Ausgabe (Stuttgart 1979) setzt ein Komma vor „heute“ das besagt gar nichts, denn die ursprünglichen Manuskripte enthalten gar keine Interpunktion! Interpunktionen wurden erst sehr viel …

Hallo!

wie ich unten ausführlich und leicht verständlich darstellte,
handelt es sich dabei überhaupt nicht um ein Problem.
Es ist völlig konform mit der zeitgenössischen jüdischen
Thanatologie, mit der der Evangelienautor nachweisbar vertraut
war. Und das apostolische Bekenntnis ebenfalls.

Die Seele Christi wäre also von Karfreitag Abend bis Sonntag morgen einfach in Seinem Leib geblieben

Nein. Er bzw. seine Seele hielt sich im Hades auf. Das ist
zeitgenössisch die mythologische Definition des Todes, und
außerdem ja gerade die Aussage des „Paradies“-Zitates.

Ich möchte zur Bestätigung auf die Liturgie der Kirchen des Byzantinischen Ritus verweisen: Im Orthros (der Matutin) des Karsamstags (also am Abend des Karfreitags) wird dieser Abstieg Christi in den Hades gefeiert.
Aus den Texten: „Am Heiligen und Hohen Sabbat feiern wir die Grabesruhe und das Hinabsteigen in den Hades unseres Herrn und Gottes und Erlösers Jesus Christus …“, „Heute ruft stönend der Hades: ‚Vernichtet ist meine Macht. Ich empfing den Toten wie einen Sterblichen. Aber ich vermag nicht Ihn gefangen zu halten … Ich hatte die Toten von der Urzeit her. Doch siehe, dieser erweckt alle!‘“
Diese Erweckung durch den Auferstandenen ist ja DAS Osterbild der Ostkirchen: Christus schreitet über die zerbrochenen Hadestore/Grabesmauern und führt Adam an der Hand mit heraus, Eva und oft eine Unzahl ebenfalls Auferweckter sind mit dabei.
Die Ostkirche drückt ihre Theologie weniger in gelehrten Abhandlungen aus als in ihren liturgischen Texten und vor allem in ihren Bildern.
Schönen Gruß!
H.

2 Hilfreich
Antwort auf Tengri_Lethos_7f6d1ezum Beitrag ↑

Zum Gruße, „Ich sage dir heute“ könnte durchaus Sinn machen, weil es besagen würde „sogar hier und heute in diesem miserablen Zustand gibt es für uns eine Zukunft“. Wenn du geschrieben hättest: „Ich sage dir heute“ könnt …

Hallo TL,

es ging darum, dass es nicht die einzige Möglichkeit ist, darum

weil

und nicht

wenn

Wenn Dich diese Bescheidenheit stört, weil Du erwartest, dass ich dem Leben nur die eine Möglichkeit einräumen solle, die ich gerade kenne, dann ist das wieder mal — Geschmackssache.

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Harald_Zaunerzum Beitrag ↑

Hallo speedytwo, das sind die Stellen, die ich an der „Neue-Welt-Übersetzung“ nicht mag. Da wird nach Gutdünken „übersetzt/interpretiert“, damit der Text zur Lehre passt. ;-(( @ stein: eher sagt er zum Schächer:„du wirst …

Hallo Harald,

Wo bitte ist denn das Paradies?

Wie du ja weißt war es Gottes Vorsatz auf der Erde ein
Paradies zu gestalten, um darin Menschen wohnen zu lassen, die
es ewig bevölkern und plfegen (1.Mose 1:28; 2:15).

Gott ändert seine Vosätze nicht. Gemäß Jesaja 46:11 lässt er
das was er gesagt hat auch genauso geschehen. Er hat sich nicht geändert und wird es auch nie (Maleachi 3:6).

Er musste nach dem Sündenfall einen Ausweg schaffen, denn es ist sein
Wille, das es auf der Erde ein Paradies für Menschen gibt, die ihm
von Herzen gerne dienen.

Wir wissen ja alle, das wir keinesfalls unter paradisischen Umständen
leben. Doch es wird wieder hergestellt werden - hier auf der Erde!

Das Paradies ist ein Zustand auf der Erde der eingestellt ist,
wenn Gottes Königreich völlig aufgerichtet ist.
Die Gott treu Gebliebenen werden die Erde besitzen(Psalm 37:28,29). Davon sprachen auch Jesus und der Schächer in Lukas 23:42. Jesus versprach ihm im Vers 43,dass er dort mit ihm sein wird am Ende der Tage zur Auferstehung der Gerechten und Ungerechten (Apg. 24:15; Daniel 12:13)

43 Und Jesus sprach zu
ihm: Wahrlich, ich sage dir: Heute wirst du mit mir im
Paradies sein! (falsch)

Nein, RICHTIG!

siehe die Ausführungen von Metapher

Einfache Frage:

Wie kann er mit Jesus noch amselben Tag im Paradies sein,
wenn Jesus selbst 3 Tage im Scheol/Hades zugebracht. Das Paradies
ist kein Zwischending oder ein Ort den Mann besucht, direkt nach dem Mann stirbt. Eine Auferstehung am Ende der Tage hätte gar keinen Sinn, denn dann gäbe es eine unsterbliche Seele, doch die Bibel lehrt das sie Seele sterblich ist (Prediger 9:5,10; Hesekiel 18:4,; Psalm 146:4).
Außerdem war es bei den Hebräern üblich, ein Versprechen dadurch zu bekräftigen, dass man den Tag betonte, an dem es gegeben wurde
( also „heute“ ).
( Bsp.: 5 Mo 4,26; 8,19; 15,15; Sach 9,12)

Viele Grüße
F.K.

1 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo VIKTOR, keine katholische oder evangelische Lehre, wie es im „Jenseits“, im „ewigen Leben“ oder im Leben nach der Auferstehung aussieht Im Prinzip keine, das trifft zu Jesus hat genaue Fragen danach nicht beantwort …

Hallo

zu 1: Das Gericht findet hierzeitlich nicht statt. Mögen viele Theologen dieser ansicht sein, aus Jesu worten schließe ich derartige Behauptung aus.

peter s

1 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo TL, es ging darum, dass es nicht die einzige Möglichkeit ist, darum weil und nicht wenn Wenn Dich diese Bescheidenheit stört, weil Du erwartest, dass ich dem Leben nur die eine Möglichkeit einräumen solle, die ich …

Zum Gruße,

Wenn Dich diese Bescheidenheit stört

Mich stört hier, dass du das als „Bescheidenheit“ bezeichnest.
Das ist es in meinen Augen nicht und schon gar nicht ist es

Geschmackssache.

Ich finde deinen Argumentationsstil nach wie vor unredlich. Mit steigender Tendenz, übrigens.

Gruß TL

3 Hilfreich
Antwort auf hannes_201737zum Beitrag ↑

Hallo! wie ich unten ausführlich und leicht verständlich darstellte, handelt es sich dabei überhaupt nicht um ein Problem. Es ist völlig konform mit der zeitgenössischen jüdischen Thanatologie, mit der der Evangelienauto …

Hi,

herzlichen Dank für diese Mitteilung. Sehr interessant, daß in diesem Ritus diese antike Thanatologie viel lebendiger erhalten geblieben ist.

Gruß
M.

0 Hilfreich
Antwort auf stein203_b53753zum Beitrag ↑

Hallo zu 1: Das Gericht findet hierzeitlich nicht statt. Mögen viele Theologen dieser ansicht sein, aus Jesu worten schließe ich derartige Behauptung aus. peter s

Nachfrage
Hallo stein203,

Joh 3,18: „Wer nicht glaubt, ist schon gerichtet“.

es findet eindeutig statt

heisst, dass es eindeutig beginnt, nicht aber, dass es in absehbarer Zeit endet.

findet hierzeitlich nicht statt

mag bedeuten, dass den lebenden Menschen immer noch die Chance gegeben bleibt, sich zu ändern; insofern heisst es aber einfach, dass das Gericht nicht endet, jedoch kann es doch wohl begonnen haben - oder?

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

ein absoluter Nonsense kann ich so nicht gelten lassen, wenn ich auch das Gegenteil für richtig erachte. Daß man das noch erklären muß, daß es Nonsense wäre. *kopfschüttel* (Wobei gerade das Wort „Hades“ auch eine zu gro …

Hallo Metapher,

„Hades“ eine zu grosse Einschränkung ist

heisst, dass das Wort eben für gewöhnlich zu eng verstanden wird. Das korreliert unter anderem genau mit der (sinnvollen) Tätigkeit, dass Du den Begriff in die FAQ schreibst und eine Reihe Sterne kassierst.

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo speedytwo, was man heute meist unter „Seele“ versteht ist näher zu klassifizieren. Gruss Mike

Hallo Mike

was man heute meist unter „Seele“ versteht
ist näher zu klassifizieren.

Eine gute Bibelübersetzung sagt direkt was „Seele“ ist, wenn Menschen anderes daraus machen verstehe ich es nicht,auch Jesus lehrte das Volk möglichst einfach, jetzt, 2000 Jahre später ist es komplizierter geworden: Die Algonkin zum Beispiel, ein Indianerstamm in Nordamerika, bezeichnen die Seele eines Menschen als otahchuk, was „sein Schatten“ bedeutet, andere wieder reden von einer „unsterblichen“ Seele, die nach dem Tod in den Himmel kommt? ect.,alles schon gehört, der Mensch hat einen angeborenen Hang zum spirituellen, er sucht, wenn ihm das richtige Verständnis fehlt nach übernatürlichen Mächten, Geistern ect. denen er unerklärliches zuschreibt, daher gibt es viele versch. Meinungen zum Begriff Seele. Wenn aber mit néphesch das Lebewesen selbst gemeint ist, ist zu erwarten dass ihr normale physische Merkmale/Funktionen fleischlicher Geschöpfe zugeschrieben werden können, d.h. die Seele (néphesch) isst Fleisch, Fett, Blut o. ähnliche Stoffe. Die Bibel zeigt, dass es so ist.

3.Mo.7:18 Wenn aber dennoch am dritten Tag von dem Fleisch seines Friedensopfers gegessen wird, so wird es nicht als wohlgefällig angenommen werden; es wird dem, der es dargebracht hat, nicht angerechnet, sondern gilt als Greuel, und die Seele, die davon ißt, wird ihre Schuld tragen……20 Die Seele aber, die ihre Unreinheit an sich hat und doch von dem Fleisch des Friedensopfers ißt, das dem Herrn gehört, dieselbe soll ausgerottet werden aus ihrem Volk aus ihren Völkern (od. Sippen).Schlachter 2000 Gruß speedytwo

0 Hilfreich
Antwort auf Tengri_Lethos_7f6d1ezum Beitrag ↑

Zum Gruße, was man heute meist unter „Seele“ versteht ist näher zu klassifizieren. Heißt: man weiß es nicht. Gruß TL

Hallo TL,

man weiss es nicht

„man“ weiss es nur zum Teil

Gruss
Mike

0 Hilfreich
Antwort auf Tengri_Lethos_7f6d1ezum Beitrag ↑

Zum Gruße, Wenn Dich diese Bescheidenheit stört Mich stört hier, dass du das als „Bescheidenheit“ bezeichnest. Das ist es in meinen Augen nicht und schon gar nicht ist es Geschmackssache. Ich finde deinen Argumentationss …

Ehrlich - verstehe ich nicht (o. w. T.)
.

0 Hilfreich
Antwort auf Dahindenzum Beitrag ↑

Hallo Metapher, „Hades“ eine zu grosse Einschränkung ist heisst, dass das Wort eben für gewöhnlich zu eng verstanden wird. Das korreliert unter anderem genau mit der (sinnvollen) Tätigkeit, dass Du den Begriff in die FAQ …

sacra!

„Hades“ eine zu grosse Einschränkung ist

heisst, dass das Wort eben für gewöhnlich zu eng verstanden wird.

Wenn du einen unverständlichen Satz wiederholst, wird er nicht verständlicher. Ich frage also nochmal verständlicher zurück:

  1. Was meinst du mit „gewöhnlich“
  2. Was meinst du mit „zu eng“

Wenn du irgendwelches religionshistorische Wissen über den dort erläuterten Hintergrund hast, welches meine Ausführungen ergänzt, dann ist das laut Brettverständnis willkommen.

Und wenn du Nachweise hast, aus denen hervorgeht, daß an meiner Ausführung über die jüdische Thanatologie des 1. Jhdt. irgendetwas nicht korrekt ist, dann ist das ebenfalls willkommen.

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym_9701990b3d68zum Beitrag ↑

Hallo Mike was man heute meist unter „Seele“ versteht ist näher zu klassifizieren. Eine gute Bibelübersetzung sagt direkt was „Seele“ ist, wenn Menschen anderes daraus machen verstehe ich es nicht,auch Jesus lehrte das V …

Hallo speedytwo,

Wenn aber mit néphesch das Lebewesen selbst gemeint
ist, ist zu erwarten dass ihr normale physische
Merkmale/Funktionen fleischlicher Geschöpfe zugeschrieben
werden können, d.h. die Seele (néphesch) isst Fleisch, Fett,
Blut o. ähnliche Stoffe.

Du vereinfachst zu sehr.

Der Körper Jesu lag eindeutig im Grab.
Wer oder Was ging dann zu den „Geistern im Gefängnis“? (1.Petr.3,19)

Und warum betont Paulus:„Er aber, der Gott des Friedens, heilige euch durch und durch und bewahre euren Geist samt Seele und Leib unversehrt, untadelig für die Ankunft unseres Herrn Jesus Christus.“ (1.Thess.5,23)?

Gruss Harald

0 Hilfreich
Antwort auf Harald_Zaunerzum Beitrag ↑

Hallo speedytwo, Wenn aber mit néphesch das Lebewesen selbst gemeint ist, ist zu erwarten dass ihr normale physische Merkmale/Funktionen fleischlicher Geschöpfe zugeschrieben werden können, d.h. die Seele (néphesch) isst …

Hallo Harald

( 1.Petr.3,19)in der Bibel wird auch der Begriff Tartarus verwendet. Im griechischen Urtext ist er ein Mal in 2. Petrus 2,4 belegt. Abgefallene Engel sind dort verbannt worden Gleichzeitig scheint Tartarus ein Synonym für „Abgrund“ zu sein. In Lukas (Lk 8,31 EU), bitten die Legionen von Dämonen Jesus, sie nicht in den „Abgrund“ zu schicken…

im Zusammenhang ist daran zu denken, daß Jesus in der Passahnacht, vor seinem Verrat und seiner Verhaftung, zu seinen Aposteln gesagt hatte: „Der Herrscher der Welt kommt. Und er kann mir nicht beikommen.“…

Der Körper Jesu lag eindeutig im Grab…

1.Petr.3:18 …denn auch Christus hat einmal für Sünden gelitten, der Gerechte für die Ungerechten, damit er uns zu Gott führte; und er wurde getötet nach dem Fleisch,

aber lebendig gemacht durch den Geist, 19 in welchem er auch hinging und den Geistern im Gefängnis verkündigte,…Schlachter 2000, … Geist ist nicht Seele

Pred.12:7… und der Staub wieder zur Erde zurückkehrt, wie er gewesen ist, und der Geist zurückkehrt zu Gott, der ihn gegeben hat.

Die New English Bible gibt 1. Petrus 3:18, 19 wie folgt wieder:

„Im Leibe wurde er zu Tode gebracht; im Geiste wurde er zum Leben gebracht. Und im Geiste ging er hin und erließ eine Ankündigung [Proklamation] an die gefangenen Geister.“

Und warum betont Paulus:" Er aber, der Gott des Friedens, heilige euch durch und durch und bewahre euren Geist samt Seele und Leib unversehrt, untadelig für die Ankunft unseres Herrn Jesus Christus." (1.Thess.5,23)?

Geist-Seele-Leib: 1 Leib, viele Glieder. Paulus war um die Gesamtheit der Christenversammlungen- auch um die Thessalonicher-sehr besorgt,er sprach hier von dem Geist, der Seele und dem Leib der gesamten Christenversammlung,er betete nicht allgemein darum, dass die Versammlung bewahrt werde, sondern darum, dass ihr „Geist“,- ihre Grundhaltung, bewahrt werde. Außerdem betete er für ihre „Seele“, das heißt ihr Leben oder ihre Existenz, und ihren „Leib“, also um das Bestehen bleiben der Christen (1. Kor. 12:12, 13)…denn gleichwie der Leib einer ist und doch viele Glieder hat, alle Glieder des einen Leibes aber, obwohl es viele sind, als Leib eins sind, so auch der Christus. 13 Denn wir sind ja alle durch einen Geist in einen Leib hinein getauft worden,… Gebete des Paulus zeigen, wie er um die Versammlung besorgt war. speedytwo

0 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

sacra! „Hades“ eine zu grosse Einschränkung ist heisst, dass das Wort eben für gewöhnlich zu eng verstanden wird. Wenn du einen unverständlichen Satz wiederholst, wird er nicht verständlicher. Ich frage also nochmal vers …

Hallo Metapher,

religionshistorisches Wissen

naja. Halt die Annahme eines Konnexes zwischen jüdischen und griechischen Vorstellungen einerseits und den (wohl auch an Lukas) überlieferten Christusworten andererseits. Dass Leute diesen Konnex unbeachtet lassen, reicht eben aus, dass der Begriff „Hades“ (der landläufig - ich meine hierzulande in der heutigen Alltagssprache -, sofern er nämlich vorkommt, als „griechische Unterwelt“ verstanden wird) noch ohne Paradies verstanden wird, was Du sehr zu Recht bestritten hast,

Gruss,
Mike

0 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.