…Link zu vielen Ungereimtheiten in der Bibel (AT und NT):
http://www.bibelkritik.ch
Grüße
Raimund
…Link zu vielen Ungereimtheiten in der Bibel (AT und NT):
http://www.bibelkritik.ch
Grüße
Raimund
Diese Frage stammt aus dem Jahr 2005. Weißt du es heute besser?
Aktuelle Antwort ergänzenendlich alles klar!
…Link zu vielen Ungereimtheiten in der Bibel (AT und NT):
http://www.bibelkritik.ch
Hurra,
das Religionsbrett kann geschlossen werden, da all die Fragen, auf die über 200 Jahre historisch-kritische Bibelforschung vergeblich Antworten suchte, mit einem Schlage aufgeklärt sind: www.bibelkritik.ch bringt Licht ins Dunkel.
Übrigens: Was war noch deine Frage?
Grüße
oranier
Nun, fest steht, das das Neue Testament ohne das Alte auf sehr schwachen Füßen stände, zumindest was seine jetztige Interpretation ausmacht, die sich damit begnügt, sich für erlöst zu halten und schön brav in die Kirche zu gehen.
Aber das war wenn man das gesamt der Lehren Christi kennt, niemals die Absicht von Jesus. Die Aufklärung schreitet fort und man wird sich sehr nackt im Vatikan vorkommen, entblößt aller Falschheiten im neuen Licht, zu dem die wissenschaftliche Forschung ganz gewiß ihren Beitrag geleistet hat.
Bloß habe ich den Eindruck, sie hält sich sehr zurück, mit ihren Erkenntnissen.
gruß
rolf
Ich war jetzt also gerade auf dieser Seite (ungefaehr die letzten 4 Stunden, mit kleinen Pausen). Ich wuerde einfach echt gerne ein paar Meinungen hoeren Leute, das war auch der Zweck meiner zwei Posts auf dem Brett hier. Ich komme aus einer ziemlich strengglaeubigen christlichen Familie, hab dem ganzen mit 16 abgeschworen und probiere mir seitdem einen reim auf das alles zu machen…
Ich meine ich kenne mich in der Bibel ziemlich gut aus, wenn die Bibel nicht stimmt (und das war mir vor diesem Link schon irgendwie klar) was dann?
Was gibt es noch fuer Moeglichkeiten?
Ausser Atheismus dann?
LOL Herrlich.
Das ist wie wenn einer nach dem Kinobesuch die logischen Fehler im FIlm aufzählt und stolz triumphierend meint, er hätte damit bewiesen , daß die Geschichten von Narnia gar nicht wahr sind!!!
Gruß
dataf0x
Antwort auf datafox_11e739zum Beitrag ↑LOL Herrlich. Das ist wie wenn einer nach dem Kinobesuch die logischen Fehler im FIlm aufzählt und stolz triumphierend meint, er hätte damit bewiesen , daß die Geschichten von Narnia gar nicht wahr sind!!! Gruß dataf0x
Du machst den gleichen, oberflächlichen Fehler…
…hallo datafox,
…wie die meisten Menschen, wenn sie feststellen, dass die Bibel und ihre Schreiber Fehler gemacht haben (oder gar gelogen haben).
Die reine Lehre (die mosaische wie die christliche) ist auch mit diesen vielen Fehlern, klaren Lügen, usw. eine der höchststehenden Philosophien der Menschheit.
Was Du machst ist genau das gleiche wie diejenigen, die den Marxismus verdammen weil der Ostblock ihn zur Machtentfaltung ausnützte. Oder diejenigen, die das Christentum als schlecht einstufen, weil die diversen Regierungen und Päpste sie missbrauchten.
Nein, eine Reinigung und ein Verständnis warum diese offensichtlichen Fehler gemacht wurden, würde unseren beiden Religionen sehr gut tun. Ohne sie in Ihrem Wert zu mindern.
Grüße
Raimund
Antwort auf FonzieMacFonzzum Beitrag ↑Ich war jetzt also gerade auf dieser Seite (ungefaehr die letzten 4 Stunden, mit kleinen Pausen). Ich wuerde einfach echt gerne ein paar Meinungen hoeren Leute, das war auch der Zweck meiner zwei Posts auf dem Brett hier …
hallo,
mache es wie ich: anerkenne die Qualität der reinen Lehre und akzeptiere, dass Menschen sie in Form eines Buches zur persönlichen Bereicherung (Macht z.B.) verunstalteten.
Es ist wie bei allen Völkern: das eigene Ego braucht Nahrung. Also macht man aus Räubern und Mördern Helden (z.B. David). Als Beispiel sei hier genannt: Robin Hood, die Vitalienbrüder und andere Räuber, die als Helden in die Geschichte eingingen.
Genauso wird eines Tages (vielleicht in 200 jahren) Begin als Volks-Held bezeichnet werden.
Dass das Alte Testament (das alte Bündnis)voller Heldensagen ist… was soll´s! Auch die Griechen, Römer, Germanen bauten um ihre Götter erbauliche Heldengeschichten. Das ist nur zu verständlich.
Grüße
Raimund
Antwort auf Thorshammer_9f3aaczum Beitrag ↑Nun, fest steht, das das Neue Testament ohne das Alte auf sehr schwachen Füßen stände, zumindest was seine jetztige Interpretation ausmacht, die sich damit begnügt, sich für erlöst zu halten und schön brav in die Kirche …
hallo Rolf,
natürlich hält sie sich zurück… trotz besseren Wissens.
Würdest Du als Machtinhaber Dich Deiner Waffen entledigen?
Kannst du Dir vorstellen, dass ein Papst öffentlich zugeben würde, dass Jesus nie von den Toten auferstanden ist?
Dass es zu der Zeit so gut wie keine Kreuzigungen gab? Dass es vermutlich eine Religion sehr kluger Menschen ist und nicht von Jesus stammt und evtl. Paulus ebenfalls nie existiert hat?
Könnte es denn sein, dass irgend ein Wanderprediger der damaligen Zeit (gab damals sehr viele davon) dafür herhalten musste? eine Religion braucht Nähe zum Menschen, braucht Vorbilder.
Das ist bei den Juden so, bei den Christen, bei den Moslem und beim Buddhismus.
Die reine Philosophie ist für das Volk unverdaulich.
Grüße
Raimund
Antwort auf Hupftiegelzum Beitrag ↑Du machst den gleichen, oberflächlichen Fehler… …hallo datafox, …wie die meisten Menschen, wenn sie feststellen, dass die Bibel und ihre Schreiber Fehler gemacht haben (oder gar gelogen haben). Die reine Lehre (die mosai …
Hallo
Leider hast du mich nicht verstanden.
Ich verdamme überhaupt nichts sondern schätze im Gegenteil religiöse Überlieferungen, nicht nur als Kulturgut schlechthin.
Allerdings muß man da schon ein paar Ebenen unterscheiden - die des religiösen Menschen und die eines Wissenschafters.
Man kanne einen religiösen Blickwinkel einnehmen, aber dann ergibt eine derartige „Kritik“ wie auf dieser Seite keinen Sinn mehr. Was soll das denn sein? Eine Art „Anti-Religion“? :smile: Da muß ich lachen über soviel Dummheit.
Aus wissenschaftlicher Sicht sind die Inhalte der Bibel nunmal keine Geschichtsschreibungen sondern Mythen. Als modernen Vergleich habe ich die Geschichten von Narnia genannt. Besser wäre Star Wars gewesen: Das ist ein komplettes mythisches Universum mit einer eigenen Religion (in UK sind „Jediritter“ sogar eine Glaubensgemeinschaft!). Einen Mythos kann man nicht auf dieselbe Art und Weise kritisieren wie Geschichtsschreibungen. Das ist einfach lächerlich - als ob man die Wahrhaftigkeit der Jediritter dadurch infrage stellen würde, indem man George Lucas’ Scriptfehler aufzeigt. :wink:
Als konkretes Beispiel nehme ich die unsägliche „Theorie“ „Jesus KANN nicht am Kreuz gestorben sein“. Ähnliche lustige Sachen sind „Der Auszug aus Ägypten fand nie statt“ usw. Und dann folgen irgendwelche Beweise aus der Geologie, Archäologie usw. Das ist einfach zum Lachen. Ich weiß gar nicht wie ich das beschreiben soll. Da wird zuerst von der Stichhaltigkeit eines religiösen Inhaltes ausgegangen und dieser dann abgestritten? LOL Wenn man nicht religiös an diese Dinge glaubt, dann spielt es keine Rolle, wer wann und ob überhaupt am Kreuz starb oder nicht, wo das Paradies lag und wann Moses starb. Es ist einfach historisch nichtexistent - weil es ein Mythos ist. Punkt. Mythen sind nicht wahr oder falsch, sie sind einfach. Und wer religiös dran glaubt, für den existiert ohnehin nur dieser Text. Den interessieren irgendwelche Beweise ohnehin nicht.
Gruß
dataf0x
Antwort auf datafox_11e739zum Beitrag ↑Hallo Leider hast du mich nicht verstanden. Ich verdamme überhaupt nichts sondern schätze im Gegenteil religiöse Überlieferungen, nicht nur als Kulturgut schlechthin. Allerdings muß man da schon ein paar Ebenen untersche …
hallo datafox,
lege mal einem Rebbe oder einem kath. Priester Deinen Text hin!
Sag ihm, dass er Mythen weitergibt, die mit der Realität nichts zu tun haben.
Der Rebbe wird Dich zum Antisemiten stempeln und der Priester wird Dich auf den Scheiterhaufen als Ketzer bringen.
Grüße
Raimund
Antwort auf Hupftiegelzum Beitrag ↑hallo datafox, lege mal einem Rebbe oder einem kath. Priester Deinen Text hin! Sag ihm, dass er Mythen weitergibt, die mit der Realität nichts zu tun haben. Der Rebbe wird Dich zum Antisemiten stempeln und der Priester w …
lege mal einem Rebbe oder einem kath. Priester Deinen Text
hin!
Warum sollte ich das tun? Rabbis und Priester sind keine Religionswissenschafter sondern religiöse (!) Gelehrte.
Sag ihm, dass er Mythen weitergibt, die mit der Realität
nichts zu tun haben.
Warum sollte ich auf derartige Weise einen Priester beleidigen? Religiöse Gelehrte befassen sich nicht mit Mythen sondern mit heiligen Texten!
Der Rebbe wird Dich zum Antisemiten stempeln und der Priester
wird Dich auf den Scheiterhaufen als Ketzer bringen.
Man kann mich zwar dumm und rüpelhaft nennen, wenn ich so etwas täte, aber mehr auch nicht.
Gruß
dataf0x
Antwort auf datafox_11e739zum Beitrag ↑lege mal einem Rebbe oder einem kath. Priester Deinen Text hin! Warum sollte ich das tun? Rabbis und Priester sind keine Religionswissenschafter sondern religiöse (!) Gelehrte. Sag ihm, dass er Mythen weitergibt, die mit …
Hallo Datafox,
ich hoffe, Dich verstanden zu haben. Zumindest soweit, daß der Glaube nicht dessen bedarf, was wir als einen wissenschaftlichen Beweis verstehen würden - genauso hast Du umgekehrt recht: Es ist süß zu sehen, wie manch ein Kritiker sich fast schon aussucht, was an einem heiligen Text er ernst nimmt, um es dann zu widerlegen. Allerdings: Auch auf der religiösen Seite gibt es ja immer mehr Bestrebungen, den Glauben „wissenschaftlich“ zu beweisen, auch hier werden zwei Dinge durcheinandergebracht.
lege mal einem Rebbe oder einem kath. Priester Deinen Text
hin!Warum sollte ich das tun? Rabbis und Priester sind keine
Religionswissenschafter sondern religiöse (!) Gelehrte.
Mh, aber es gibt ja schon die Möglichkeit, daß jemand beides ist. Jedenfalls könnte ich rein theoretisch immer noch Pfarrerin werden und würde dann nicht mein Verständnis von Geschichtswissenschaft, Philologie etc. irgendwo abgeben. Die Kunst ist, zu wissen, in welchem Kontext man redet: Kurz: Historisch gesehen ist Jesus nicht auferstanden (da eben nicht beweisbar), aber ob eine historische Beweisführung die in den Glauben daran liegende Hoffnung nehmen kann, möchte ich bezweifeln. Ich wäre aber, auch als gläubiger Mensch, überaus unglaubwürdig, würde ich plötzlich anfangen, historisch zu nennen, was es nicht ist.
Andererseits: Natürlich sind die heiligen Texte jeder Religion mehr als Mythen / Sagen: Sie sind gerade interessant für den Historiker, der ja nicht nur nach dem fragt, worüber die Texte berichten, sondern auch, für wen. Die Lektüre der Evanglien sagt ja z.B. viel über die Gemeinde der Autoren aus (gerade da, wo sie eigentlich dasselbe berichten). So über die johanneische Gemeinde, die offensichtlich von der „jüdischen Gemeinde“, aus der man stammte, schlecht angesehen wurde. Dagegen wehrte man sich mit einem Minderheitentypischen Überlegenheitsgefühl - die unhistorische Lektüre dieses Textes wurde dann unter den Nazis gerade bei vermeintlich wissenschaftlichen Historikern zu einem Beweis für die Verderbtheit des Judentums schlechthin.
Zumindest die exegetische Arbeit eines abendländisch geprägten christlichen Theologen basiert darauf, hinter den historischen Kontext nach einer überzeitlichen Botschaft zu fragen - da ist also erst wissenschaftliche Exaktheit (wie sonst sollte ich eine skeptisch Gemeinde überzeugen) gefragt.
Man kann mich zwar dumm und rüpelhaft nennen, wenn ich so
etwas täte, aber mehr auch nicht.
Jemanden seinen Text heilig sein zu lassen, Du hast völlig Recht, sollten alle tun.
Grüße,
Taju
Antwort auf FonzieMacFonzzum Beitrag ↑Ich war jetzt also gerade auf dieser Seite (ungefaehr die letzten 4 Stunden, mit kleinen Pausen). Ich wuerde einfach echt gerne ein paar Meinungen hoeren Leute, das war auch der Zweck meiner zwei Posts auf dem Brett hier …
Hallo Fonz,
Möglichkeiten gibts schon. Lies mal den Koran. Das ist das, was nach eigener Definition über Unstimigkeiten in der Bibel Auskunft gibt. Es ist die letzte Botschaft Gottes.
MfG
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Antwort auf Taju_46682czum Beitrag ↑Hallo Datafox, ich hoffe, Dich verstanden zu haben. Zumindest soweit, daß der Glaube nicht dessen bedarf, was wir als einen wissenschaftlichen Beweis verstehen würden - genauso hast Du umgekehrt recht: Es ist süß zu sehe …
Hallo Taju
Deinem Artikel ist nichts hinzuzufuegen. Du hast mich ganz richtig verstanden.
Warum sollte ich das tun? Rabbis und Priester sind keine
Religionswissenschafter sondern religiöse (!) Gelehrte.Mh, aber es gibt ja schon die Möglichkeit, daß jemand beides
ist.
Natuerlich gibt es das (und es ist nach meiner persoenlichen Auffassung das Ideal eines rel. Gelehrten, dass er ueber seinen Glauben hinwegsehen byw. davon abstrahieren KANN). Trotzdem ist es dann eine „zusatyqualifikation“ und nicht die eigentliche Aufgabe. Ich glaube also schon, dass es eine Beleidigung waere - wie Raimund sagte - , eine wissenschaftliche Sicht ausgerechnet dem religiosen „Personal“ einer bestimmten Gemeinde unter die Nase zu reiben.
Gruesse
dataf0x
Antwort auf sina_20bedazum Beitrag ↑Hallo Fonz, Möglichkeiten gibts schon. Lies mal den Koran. Das ist das, was nach eigener Definition über Unstimigkeiten in der Bibel Auskunft gibt. Es ist die letzte Botschaft Gottes. MfG [Bei dieser Antwort wurde das Vo …
Hallo!
Ich habe angefangen, den Koran zu lesen, allerdings kam ich nicht sehr weit, da ich mit dem Frauenbild nicht klar kam.
Danach habe ich festgestellt, dass es in der Bibel leider auch nicht besser aussieht für die Position und Rolle der Frau.
Kann mir einer sagen, wie man damit umzugehen hat?
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Hallo! Ich habe angefangen, den Koran zu lesen, allerdings kam ich nicht sehr weit, da ich mit dem Frauenbild nicht klar kam. Danach habe ich festgestellt, dass es in der Bibel leider auch nicht besser aussieht für die P …
hallo Daniela,
Marion würde antworten: nimm die Lehre des Erhabenen. Dort wir m.W. kein Unterschied zwischen Mann und Frau gemacht.
Grüße
Raimund
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Hallo! Ich habe angefangen, den Koran zu lesen, allerdings kam ich nicht sehr weit, da ich mit dem Frauenbild nicht klar kam. Danach habe ich festgestellt, dass es in der Bibel leider auch nicht besser aussieht für die P …
Hallo Daniela,
Deine Kritik ist ehrlich. Ehrlich deswegen weil ich bei dir keinen Hass heraushöre und nicht etwas „schlechtes sagen“ höre um nur etwas schlecht zu reden…Auch hast du trefflich gesagt, dass auch in anderen heiligen Büchern das Frauenbild auf den ersten Blick auch nicht gerade feministisch angehaucht ist.
Ich kann dir sagen, dass ich obwohl ich in einem moslemischen ELternhaus groß geworden bin auch Schwierigkeiten hatte, das Bild von der Frau zu akzeptieren. Aber ich habe mich irgendwann über die Hintergründe gedanken gemacht.
Irgendwann versteht man dass alles seinen Zweck hat und man alles nur im Zusammenhang verstehen sollte.
Wenn man dies macht, dann kommt man zum SCHluss, dass von allen ins Auge fallenden schiefen „Frauenbild“ nichts mehr übrig bleibt.
Islam ist die erste Religion die den Begriff der „Rechte von Frauen“ überhaupt erwähnt. Es ist die einzige Religion die gegenüber den Männern überhaupt Forderungen erhebt bzgl. der Rechte von Frauen.
Vielleicht wenn du Interesse hast, kannst du mir privat per mail oder hier die Sachen schreiben die dich stören, und ich kann dir dann dazu was schreiben.
Ob das natürlich dich befriedigt in deinen Erwartungen an eine Religion Gottes das weiss ich nicht. Aber das musst du dann entscheiden.
MfG
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Hallo! Ich habe angefangen, den Koran zu lesen, allerdings kam ich nicht sehr weit, da ich mit dem Frauenbild nicht klar kam. Danach habe ich festgestellt, dass es in der Bibel leider auch nicht besser aussieht für die P …
Hallo Daniela,
Danach habe ich festgestellt, dass es in der Bibel leider auch
nicht besser aussieht für die Position und Rolle der Frau.
kannst Du etwas konkreter werden?
Ganz allgemein heißt es in der Bibel:
„Ihr Männer, liebt eure Frauen, wie auch Christus die Gemeinde geliebt hat“ (Eph.5,25)
In der Praxis fehlt es hier natürlich weit. Aber daran ist nicht die Bibel Schuld.
Gruss Harald
Antwort auf sina_20bedazum Beitrag ↑Hallo Daniela, Deine Kritik ist ehrlich. Ehrlich deswegen weil ich bei dir keinen Hass heraushöre und nicht etwas „schlechtes sagen“ höre um nur etwas schlecht zu reden…Auch hast du trefflich gesagt, dass auch in anderen …
Aehm entschuldige Sina aber da hast du nicht so ganz recht. Auch in der Bibel werden der Frau rechte eingeraeumt. „Du sollst sie lieben und ehren…“
Ich will damit nichts gegen den Koran sagen aber ich denke nicht das die Bibel echt antifeministisch ist. Nicht mehr als der Koran zumindest (behaupte ich jetzt einfach mal so ohne den Koran ganz ausgelesen zu haben. Habe aber oefter mit einem sehr ueberzeugten Moslem sehr eingehende Gespraeche gehabt)
gruesse
Fonz
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Bildzeitungsniveau
Hallo Raimund,
hier hat sich hat sich jemand die Mühe gemacht, alles zu sammeln, was er gegen Bibel finden kann.
Da sind Wandersagen,
aus dem Zusammehang gerissene Bibeltexte,
falsch übersetzte Bibelstellen,
klare Mißinterpetationen,
wenig bekannte, aber unproblematische Fakren werden als Gegenargumente gewertet,
Widersprüche zwischen kirchlichen Lehren und Bibelinhalten werden als Bibelfehler gewertet,
unbewiesene Behauptungen
und viel viel Meinung
Ich habe mir einige Punkte angesehen. Das sind Punkte dabei, die hier im Brett schon ausführlich behandelt wurden.
Kurum, es ist keine Problem für jeden, der sich etwas mit der Bibel auskennt diese Seite zu zerpfluücken.
Nur wozu? Diese Seite kommt der Mehrheitsmeinung entgegen, dass die Bibel eine Mischung aus Märchenbuch, Morallehren und Mythen ist. Man liest einige Argumente und sagt „Ich habs doch gewusst.“.
Für eine ernsthafte kritische Auseinandersetzung ist diese Seite kaum geeignet.
Gruß
Carlos
Antwort auf FonzieMacFonzzum Beitrag ↑Aehm entschuldige Sina aber da hast du nicht so ganz recht. Auch in der Bibel werden der Frau rechte eingeraeumt. „Du sollst sie lieben und ehren…“ Ich will damit nichts gegen den Koran sagen aber ich denke nicht das die …
Aehm entschuldige Sina aber da hast du nicht so ganz recht.
Auch in der Bibel werden der Frau rechte eingeraeumt. „Du
sollst sie lieben und ehren…“Ich will damit nichts gegen den Koran sagen aber ich denke
nicht das die Bibel echt antifeministisch ist. Nicht mehr als
der Koran zumindest (behaupte ich jetzt einfach mal so ohne
den Koran ganz ausgelesen zu haben. Habe aber oefter mit einem
sehr ueberzeugten Moslem sehr eingehende Gespraeche gehabt)
gruesse
Fonz
„Es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei; ich will ihm eine Gehilfin machen.“ Im Koran steht (meine ich) geschrieben, dass beide gleichzeitig erschaffen wurden sind.
an (Ri 19,24): „Die könnt ihr schänden und mit ihnen tun, was euch gefällt“.
Wenn eine Frau einen Sohn gebiert, ist sie (3. Mose 12,2) „7 Tage“ unrein und soll „33 Tage“ zu Hause bleiben.
Bringt sie aber ein Mädchen zur Welt, ist sie (3. Mose 12,5) „2 Wochen“ unrein und darf den Tempel „66 Tage“ nicht betreten. Zudem muss sie dem Priester noch ein (3. Mose 12,6) „Sündopfer“ bringen, weil sie nur einem Mädchen das Leben geschenkt hat.
Eph 5,23): „Ihr Frauen, ordnet euch euren Männern unter wie dem Herrn. Denn der Mann ist das Haupt der Frau.“
(3. Petr 3,1): „Desgleichen sollt ihr Frauen euch euren Männern unterordnen.“ (siehe auch 1. Tim 2,11 / 1.Mose 3,6 oder Kol 3,18 usw.)
Dies sind einige Beispiele aus Bibelkritik.ch, die sowohl das alte, als auch das neue Testament betreffen. Das ist mir vorher nicht wirklich bewusst gewesen. Erst als ich den Koran angefangen habe zu lesen, viel es mir auf. Dort steht z.B. Die Aussage einer Frau ist bei einer Zeugenaussage nur halb soviel Wert wie die eines Mannes? Und der Mann hat das Recht die Frau zu schlagen wenn sie widerspenstig ist?
In beiden Büchern werden in erster Linie nur die Männer angesprochen.
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Aehm entschuldige Sina aber da hast du nicht so ganz recht. Auch in der Bibel werden der Frau rechte eingeraeumt. „Du sollst sie lieben und ehren…“ Ich will damit nichts gegen den Koran sagen aber ich denke nicht das die …
Eph 5,23): „Ihr Frauen, ordnet euch euren Männern unter wie
dem Herrn. Denn der Mann ist das Haupt der Frau.“(3. Petr 3,1): „Desgleichen sollt ihr Frauen euch euren
Männern unterordnen.“ (siehe auch 1. Tim 2,11 / 1.Mose 3,6
oder Kol 3,18 usw.)Dies sind einige Beispiele aus Bibelkritik.ch, die sowohl das
alte, als auch das neue Testament betreffen. Das ist mir
vorher nicht wirklich bewusst gewesen. Erst als ich den Koran
angefangen habe zu lesen, viel es mir auf. Dort steht z.B. Die
Aussage einer Frau ist bei einer Zeugenaussage nur halb soviel
Wert wie die eines Mannes? Und der Mann hat das Recht die Frau
zu schlagen wenn sie widerspenstig ist?
In beiden Büchern werden in erster Linie nur die Männer
angesprochen.
Ja das ist auch so ziemlich das was ich sagen wollte. Natuerlich kann man den Korn und die Bibel frauenfeindlich verstehen (wie gesagt was der Koran in punkto Frauen sagt weiss ich nicht so ganz genau, die Stellen von denen du sprichst habe ich aber auch schon gezeigt bekommen.)
Am Ende laeuft es, finde ich darauf hinaus das sowohl Bibel und Koran klar strukturiert haben wie die „Befehlskette“ einer Familie auszusehen hat. Allerdings wird auch immer vom Mann verlangt seine Frau zu lieben und zu ehren. Fuer sie zu sorgen und (klingt jetzt dumm) gut zu behandeln.
Wuerden sich beide Parteien an ihren Part halten und ihn genau so auch ausleben muesste ales perfekt funktionieren…
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Aehm entschuldige Sina aber da hast du nicht so ganz recht. Auch in der Bibel werden der Frau rechte eingeraeumt. „Du sollst sie lieben und ehren…“ Ich will damit nichts gegen den Koran sagen aber ich denke nicht das die …
Hallo Daniela,
„Es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei; ich will ihm
eine Gehilfin machen.“ Im Koran steht (meine ich) geschrieben,
dass beide gleichzeitig erschaffen wurden sind.
„Gehilfin“ ist ja nicht schlecht.
Heute würde man eher „Kollegin“ sagen.
Jedenfalls wurde die Frau nicht als Sklavin geschaffen.
Und auch nicht ohne Seele, wie von vielen Moslem behauptet wird.
- Mose 19,8): „Siehe, ich habe zwei Töchter, die wissen noch
von keinem Manne; die will ich herausgeben unter euch, und tut
mit ihnen, was euch gefällt.“
an (Ri 19,24): „Die könnt ihr schänden und mit ihnen tun, was
euch gefällt“.
Hier findest Du das Fehlverhalten zweier Männer.
Das kannst Du doch nicht als „Lehre“ der Bibel betrachten.
Wenn eine Frau einen Sohn gebiert, ist sie (3. Mose 12,2) „7
Tage“ unrein und soll „33 Tage“ zu Hause bleiben.Bringt sie aber ein Mädchen zur Welt, ist sie (3. Mose 12,5)
„2 Wochen“ unrein und darf den Tempel „66 Tage“ nicht
betreten. Zudem muss sie dem Priester noch ein (3. Mose 12,6)
„Sündopfer“ bringen, weil sie nur einem Mädchen das Leben
geschenkt hat.
Die Reinheitsgebote gelten ausschliesslich für das Volk Israel bzw. die Juden.
In dem Zusammenhang gibt es ja viele Dinge, die für die Christen heute keine Gültigkeit haben.
Da müsstest Du den Dialog mit jüdischen Frauen suchen, ob das für sie eine Erniedrigung darstellt.
Eph 5,23): „Ihr Frauen, ordnet euch euren Männern unter wie
dem Herrn. Denn der Mann ist das Haupt der Frau.“(1. Petr 3,1): „Desgleichen sollt ihr Frauen euch euren
Männern unterordnen.“ (siehe auch 1. Tim 2,11 / 1.Mose 3,6
oder Kol 3,18 usw.)
Petrus und Paulus schreiben an eine patriarchalisch orientierte Gesellschaft. Sie betonen, dass der Mann die Verantwortung für die Familie trägt.
In Zeiten der Demokratie könnte man sagen, der Mann ist Kanzler und die Frau Minister. Man kann das aber partnerschaftlich regeln.
Dies sind einige Beispiele aus Bibelkritik.ch, die sowohl das
alte, als auch das neue Testament betreffen.
Und leider enthält diese Seite auch recht viel Unsinn ;-(
In beiden Büchern werden in erster Linie nur die Männer
angesprochen.
Eben weil es damals die Gesellschaft so erforderte.
Gruss Harald
Antwort auf Harald_Zaunerzum Beitrag ↑Hallo Daniela, „Es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei; ich will ihm eine Gehilfin machen.“ Im Koran steht (meine ich) geschrieben, dass beide gleichzeitig erschaffen wurden sind. „Gehilfin“ ist ja nicht schlecht. …
Hallo Daniela,
„Es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei; ich will ihm
eine Gehilfin machen.“ Im Koran steht (meine ich) geschrieben,
dass beide gleichzeitig erschaffen wurden sind.„Gehilfin“ ist ja nicht schlecht.
Heute würde man eher „Kollegin“ sagen.
Jedenfalls wurde die Frau nicht als Sklavin geschaffen.
Und auch nicht ohne Seele, wie von vielen Moslem behauptet
wird.
- Mose 19,8): „Siehe, ich habe zwei Töchter, die wissen noch
von keinem Manne; die will ich herausgeben unter euch, und tut
mit ihnen, was euch gefällt.“an (Ri 19,24): „Die könnt ihr schänden und mit ihnen tun, was
euch gefällt“.Hier findest Du das Fehlverhalten zweier Männer.
Das kannst Du doch nicht als „Lehre“ der Bibel betrachten.Wenn eine Frau einen Sohn gebiert, ist sie (3. Mose 12,2) „7
Tage“ unrein und soll „33 Tage“ zu Hause bleiben.Bringt sie aber ein Mädchen zur Welt, ist sie (3. Mose 12,5)
„2 Wochen“ unrein und darf den Tempel „66 Tage“ nicht
betreten. Zudem muss sie dem Priester noch ein (3. Mose 12,6)
„Sündopfer“ bringen, weil sie nur einem Mädchen das Leben
geschenkt hat.Die Reinheitsgebote gelten ausschliesslich für das Volk
Israel bzw. die Juden.In dem Zusammenhang gibt es ja viele Dinge, die für die
Christen heute keine Gültigkeit haben.Da müsstest Du den Dialog mit jüdischen Frauen suchen, ob das
für sie eine Erniedrigung darstellt.Eph 5,23): „Ihr Frauen, ordnet euch euren Männern unter wie
dem Herrn. Denn der Mann ist das Haupt der Frau.“(1. Petr 3,1): „Desgleichen sollt ihr Frauen euch euren
Männern unterordnen.“ (siehe auch 1. Tim 2,11 / 1.Mose 3,6
oder Kol 3,18 usw.)Petrus und Paulus schreiben an eine patriarchalisch
orientierte Gesellschaft. Sie betonen, dass der Mann die
Verantwortung für die Familie trägt.In Zeiten der Demokratie könnte man sagen, der Mann ist
Kanzler und die Frau Minister. Man kann das aber
partnerschaftlich regeln.Dies sind einige Beispiele aus Bibelkritik.ch, die sowohl das
alte, als auch das neue Testament betreffen.Und leider enthält diese Seite auch recht viel Unsinn ;-(
In beiden Büchern werden in erster Linie nur die Männer
angesprochen.Eben weil es damals die Gesellschaft so erforderte.
Ok, du meinst, man muss es entsprechend der heutigen Gesellschaft übertragen.
Für ein so wichtiges und allgemeingültiges Buch finde ich aber den Ansatz, der Mann als Abbild Gottes und Frau als Gehilfin, nicht ok. Auch wenn die Gesellschaftsstruktur damals so war.
Und was ist mit der arabischen Welt passiert? im Gegensatz zum Christentum wird diese Problematik anscheinend nicht so locker gesehen (was zumindest die Muslime betrifft, mit denen ich diskutiert habe. )
Was, wenn es diese Frauenbewegung bei uns im letzten Jahrhundert nicht gegeben hätte? Was, wenn wir alle viel religiöser wären und uns auch mehr nach der Bibel richteten? oder besser gesagt einer bestimmten Auslegung der Bibel, welche, was die Jahrhundert davor betrifft, nicht sonderlich förderlich für bestimmte Entwicklungen war?
Daniela
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Aehm entschuldige Sina aber da hast du nicht so ganz recht. Auch in der Bibel werden der Frau rechte eingeraeumt. „Du sollst sie lieben und ehren…“ Ich will damit nichts gegen den Koran sagen aber ich denke nicht das die …
Dies sind einige Beispiele aus Bibelkritik.ch, die sowohl das
alte, als auch das neue Testament betreffen. Das ist mir
vorher nicht wirklich bewusst gewesen. Erst als ich den Koran
angefangen habe zu lesen, viel es mir auf. Dort steht z.B. Die
Aussage einer Frau ist bei einer Zeugenaussage nur halb soviel
Wert wie die eines Mannes? Und der Mann hat das Recht die Frau
zu schlagen wenn sie widerspenstig ist?
In beiden Büchern werden in erster Linie nur die Männer
angesprochen.
Vorab. Der Text ist sehr lang, aber bitte alles lesen.
Hallo Daniela,
Du hast da zwei recht komplizierte Verse ausgesucht:
Zu aller erst muss man erwähnen, dass der Koran eine Sharia (Gesetz)enthält. Das heisst die Verse aus dem Koran sind nicht einfach Verse, die man so liest und es für das Privatleben gilt. Sondern vielfach sind es Verse, aufgrund denen eine Verfassung, STrfagesetze und so weiter gemacht werden. Auch die beiden Verse sind für die Gerichte gedacht. Es sind also „Gesetze“ die ein islamischer Richter anzuwenden hat. So wie ein normaler deutscher Bürger nicht einfach ein Gesetz nehmen und es verstehen kann (weil es gibt zum GEsetz tausend Ausnahmetatbestände und seitenlange Kommentare über die Begriffe die gewählt wurden), ist es auch schwierig hier aus einem einzigen Vers einfach mal „irgendewas“ in seiner Geamtheit zu verstehen.
Das mit dem Zeugen findet man in 2.Sure, 282.Vers (By the way das ist der längste Vers aus dem Koran):
O die ihr glaubt, wenn ihr voneinander ein Darlehen nehmt auf eine bestimmte Frist, dann schreibt es nieder. Ein Schreiber soll in eurer Gegenwart getreulich aufschreiben; und kein Schreiber soll sich weigern zu schreiben, hat ihn doch Allah gelehrt; also soll er schreiben und der Schuldner soll diktieren, und er soll Allah, seinen Herrn, fürchten und nichts davon unterschlagen. Ist aber jener, der die Verpflichtung eingeht, einfältig oder schwach oder unfähig, selbst zu diktieren, so diktiere sein Beistand nach Gerechtigkeit. Und ruft zwei unter euren Männern zu Zeugen auf; und wenn zwei Männer nicht (verfügbar) sind, dann einen Mann und zwei Frauen, die euch als Zeugen passend erscheinen, so daß, wenn eine der beiden irren sollte, die andere ihrem Gedächtnis zu Hilfe kommen kann. Und die Zeugen sollen sich nicht weigern, wenn sie gerufen werden. Und verschmäht nicht, es niederzuschreiben, es sei klein oder groß, zusammen mit der festgesetzten (Zahlungs-) Frist. Das ist gerechter vor Allah und bindender für das Zeugnis und geeigneter, daß ihr nicht in Zweifeln gerät; (darum unterlasset die Aufschreibung nicht) es sei denn, es handle sich um Warenverkehr, den ihr von Hand zu Hand tätigt: in diesem Fall soll es keine Sünde für euch sein, wenn ihr es nicht aufschreibt. Und habt Zeugen, wenn ihr einander verkauft; und dem Schreiber oder dem Zeugen geschehe kein Nachteil. Tut ihr es aber, dann ist das euer Ungehorsam. Und fürchtet Allah; Allah wird euch Wissen geben, denn Allah weiß alle Dinge wohl.
Hier gehts also um den speziellen Fall der Zeugenschaft, in dem jemand einem anderen eine Geldsumme auf Frist überlässt. Und was passiert, wenn der Schuldner oder Gläubiger das was aufgeschrieben ist, als nicht wahr bezeichnet. Also hier ein niedrigerer Betrag oder ein höherer Betrag oder irgendwelche Fristen anders als geschrieben für wahr angegeben werden. Dafür sind die Zeugen gedacht.
Es geht hier also um die Gerichtsverhandlung.
Dort sieht man, dass grds. 2 Männer als Zeugen fungieren können, wenn nicht zwei Männer zu Zeugen genommen wurden, dann ein Mann und zwei Frauen.
Was heisst das jetzt? Das die AUssage (wie allgemein behauptet) einer Frau nicht wie die eines Mannes bewertet wird, also deswegen zwei Frauen aussagen müssen um gegen die AUssage eines Mannes anzugehen?
Nein wie aus dem Vers deutlich, ist die zweite Frau nicht dazu da, um die erste Aussage von der anderen Frau zu bestätigen oder bekräftigen, weil die Aussage EINER Frau nicht gilt. Sondern die zweite ist nur für den Fall gedacht, dass die erste Frau sich irrt, also eben keinerlei Aussage machen kann, welche von den angegebenen Sachen nun wahr sind. Das heisst wenn sie sich sicher ist und ohne Probleme die geschuldete Geldsumme und die Frist aussagen kann, dann kommt es auf die Aussage der zweiten Frau gar nicht mehr an. Das heisst grds. ist die AUssage eines Mannes mit der einer Frau „gleichwertig“.
Was hier als einzig „störend“ empfunden wird, ist die Tatsache, dass dort die Gründe für die Hilfszeugin die sind, dass hier bei der „frau“ eine Gedächtsnisschwäche erwähnt wird. Falls sie sich irren sollte…Bei dem Mann hingegen wird diese Möglichkeit gar nicht in Eräwgung gezogen.
Heisst das nun dass der Koran davon ausgeht dass Frauen von Natur aus „unterbelichtet“ sind?
Nein.
So hier kommen wir zu den verschiedenen Auslegungen:
Das Wort, dass hier als Mann übersetzt wird ist „rajul“. Dieses Wort bedeutet ein Mann, wird aber auch für die Bezeichnung von unabhängigen, eigenständigen Personen, die eine Sacheknntnis aufweisen (egal ob Mann oder Frau) benutzt. Das andere Wort, dass ohne weiteres als Frau übersetzt wird heisst genau genommen nicht Frau sondern „weibliche Verwandte“.
Ausgehend hiervon gibt es zwei Gruppen:
Beiden Gruppen ist es gemeinsam, dass sie das Wort rajul in jedem Falle als Person mit Sachkenntnis übersetzen.
Unterschied ist:
Die eine Gruppe sagt, dass ausgehend von den gesellschaftlichen Realitäten mit dem WOrt rajul in Geschäftsfragen vornehmlich Männer gemeint sind, weil sie eben damals wie heute eher diejenigen sind, die sich mit Geschäften. Darlehensvergabe etc. auskennen. Und ausgehend von den realitäten, dass die Frauen grds. immernoch an der Bildung gehindert werden (Das ist in islamischen Ländern eine Realität) die angegebennen Gründe von der Möglichkeit der unsicheren AUssage bei Frauen grds. gegeben ist. Man sagt halt, dass eine Frau in der Gerichtsverhandlung „leichter zu vernunsichern“ ist. Man geht halt deswegen davon aus, wenn der Anwalt zweimal die Frau "bist du auch ganz sicher " fragt, die Frau vor Angst vor einer Falschaussage, ihrer Aussage nicht mehr sicher sein wird. Dann kommt halt die zweite Zeugin ins SPiel und kann sie bekräftigen etc. Hier wird also mit gesellshaftlichen Reaitäten argumentiert. Und nicht eine „naturgemäße“ minderwertigkeit der Frau atttestiert.
DIe andere Gruppe sagt:
Zwar soll man den gesellschaftlichen realitäten ins AUge blicken, schließlich gehts hier darum dass irgendjemand wieder sein Geld ordnungsgemäß wiederbekommt. Aber diese gesellschaftlichen Realitäten sehen eben nicht nur „geschlechtlich“ aus. Heutzutage und auch früher (Die Frau von dem Propheten war eine Geschäftsfrau und seine Chefin!) gibt es sowohl Männer die sich mit Geschäften auskennen, als auch Frauen, die eigenständig ihrem Arbeitsleben nachgehen etc. Wenn man aber von vornherein dieses Wort als Mann (weils die gesellschaftliche Realität ist dass eben Männer eigenständiger sind und Sachkenntnis hätten)auslegt, so trägt man der Wahren gesellschaftlichen verhältnisse nicht Rechnung. Denn so wäre es: Auch wenn eine Frau Sachkenntnis hätte, so dürfte sie nicht als rajul gelten, also ohne Hilfszeugin auftreten, weil gesellschaftlich die meisten Frauen eben keine Sachkenntnis hätten.
Dieser Vers ist einer der meist umstrittenen Fragen in der islamischen Welt selber.
Zu der zweiten Sache mit der Gewalt:
Dieser Vers findet sich in 4.Sure, 34.Vers:
Die Ehemänner tragen Verantwortung den Ehefrauen gegenüber wegen dem, womit ALLAH die einen vor den anderen ausgezeichnet hat, und wegen dem, was sie von ihrem Vermögen ausgegeben haben. Die gottgefällig guttuenden Frauen sind (ALLAH gegenüber) ergeben und bewahren das vom Verborgenen (zwischen ihnen und ihren Ehemännern), was ALLAH zu bewahren auferlegt hat. Und diejenigen Ehefrauen, deren böswillige trotzige Auflehnung ihr fürchtet, diese sollt ihr (zunächst) ermahnen, dann in den Ehebetten meiden und (erst danach) einen (leichten) Klaps geben ! Und sollten sie wieder auf euch hören, dann unternehmt nichts mehr gegen sie! Gewiß, ALLAH bleibt immer allhöchst, allgrößt.
Wenn man diesen Vers so ließt, dann kriegt man erstmal ein Hmm-Gefühl.
Auch hier geht es um ein Thema in der Gerichtsverhandlung, weil auch dieser Vers Bestandteil der SHaria (der islamischen gesetzgebung) ist:
Zuncähst einmal sollte man klären, was die Auflehnung ist:
Im Islam hat die Frau keine Pflicht zur Hausarbeit, zur Kindererziehung oder andere Sachen die man heutzutage mit den Aufgaben einer Ehfrau verbindet. SOfern der Mann meint er hätte keine Lust zur Hausarbeit, dann darf er die Hausarbeit nciht auf die Frau abwälzen, sondern muss eine Putze oder Köchin einstellen. Er darf die eigene Ehefrau nicht als Putze oder ähnliches missbrauchen.
Die Pflicht ist hier der Schutz der Privatsphäre der Eheleute.
Im Islam ist es zb verboten, dass die Frau mit anderen Menschen öffentlich über das Sexualverhalten des Mannes „ablästert“.
Man kennt das ja (vielleicht kennst du uch solche), wenn zwei Frauen zusammenkommen, dann gibt es welche die unbedingt erzählen müssen, was für ein toller Hecht ihr Mann doch ist oder zum Negativen, was für eine Niete er ist.
Im Islam ist beides verboten, weder in negativer Hinsicht noch in positiver Hinsicht soll die Frau etwas auspaluidern. Das ist Privatsache und muss auch so behandelt werden. Hier gehts also vornemhlich darum.
Was für Rechte hat also der Mann, wenn er mitkriegt, dass die Ehefrau die Privatsphäre nicht schütz?
Hier wird aufgelistet, die der Mann nacheinander einhalten muss: (1)Ermahnung, (2)Verweigerung des Beischlafs, (3) Dann der „Klaps“…
Erstens wird hier deutlich, dass wir hier nicht mit einem Schlägertypen zu tun haben. Denn die Schläger sind zu 99,9 % solche, die die Frauen aus anderen „Gründen schlagen“. Auch sind es Typen, die im Affekt also aus Zorn schlagen…keiner hält sich an die Reihenfolge, dass er zuerst mit der frau über die Angelegenheit spricht etc. Das heisst die ganz normalen Schlägertypen werden wegen Körperverletzung angeklagt auch im Islam.
Zweitens müssen wir uns angucken was mit dem SChlagen gemeint ist:
AUch hierzu gibst zwei meinungen:
Das Wort dass man hier findet ist das Wort „darb“. Es hat vielerlei bedeutungen: Schlagen, Hacken, Fernhalten, etc.
DIe eine Meinung (das ist die konservative) sagt folgendes:
Hier ist mit dem Wort darb das SChlagen gemeint. Als Beweis wird angeführt, eine SItuation zu Zeiten des Propheten: EIne Frau soll gekommen sein und sich beim Propheten über die SChläge ihres Mannes beschwert haben. Nun ist SChlagen eines Menschen grds. eine Straftat (Körperverletzung), der nach islamischem Recht der Wiedervergeltung unterliegt. Das nennt man Kisas im arabischen. Dass heisst der Geschädigte kriegt das Recht „zurcükzuschlagen“.
Gemäß diesem Grundsatz, hätte der Prophet also gesagt, dass der Mann zu ihm kommen soll, damit sie ihn in der Öffentlichkeit „zurückschalgen“ kann. Daraufhin wäre dieser obige Vers überliefert worden…So nach dem Motto: In diesem speziellen Fall soll also der Grundsatz des Kisas nicht gelten.
Auch wenn hier diese angebliche Situation wahr sein sollte (was ich nciht glaube weils zu den Vers gar nicht passt ich glaube kaum dass Der betreffende Mann die ANordnungen Ermahnung/Verweigerung des Beischlafs/SChlagen schon bevor der Vers offenbart wurde eingehalten hatte so dass er ein recht gehabt hätte zum Schlagen)…Diese Gruppe der Ausleger haben ein zweites Problem:
Denn grds. ist das SCHlagen, wie man sie im Alltagsgebrauch versteht verboten im ISlam, auch das Schöagen einer Ehefrau ist Körperverltzung was ihr ein Scheidunsgrecht gibt usw. Das heisst hier kann mit Schlagen nicht SCHlagen gemeint sein…
Das wisen diese Ausleger auch selber deswegen sagen sie:
Ja damit ist ja auch nicht das SCHlagen wie wir es von der Gesellschaft her kennen gemeint. Dann führen sie an eine Gegebenheit des Propheten an: Er hat irgendwann zu einem Mann gesagt: Ich bin jett so erbost über dich, wenn cih das Recht dazu hätte, hätte ich dich damit (er zeigt auf Misvak) schlagen können.
Misvak ist ein Holzstück der so lang und so dick ist wie ein herkömmlicher STift. Diese Ausleger sagen also, dass hier nicht die körperliche Verletzung gemeint ist, weil das Körperverletzung ist sondern es gehe um den Psychischen Effekt des leichten Klapses mit dem Misvak oder ähnlcihen Gegenständen in dieser Anordnung.
Vergleichbar wäre dies zb mit der Sache, die ich von Filmen kenne. Im Mittelalter (?) gabs ja die Herausforderung von Männern untereinader: Wenn man einen leichten Klaps auf die Wange mit dem Handschuh gegeben hat, war das gesellshaftlich eine derartige Demütigung dass der andere Mann nun ein Kampf mit dem Schwert machen musste.
Wie dem auch sei: Diese Übersetzung ist SCHwachsinn und passt vorne und hinte nciht den islamischen Grundsätzen.
Die andere Gruppe übersetz das WOrt darb als „Trennen, sich fernhalten, ausziehen aus der Wohnung“:
Sie führen richtigerweise an, dass das WOrt darb in dem Koran meistens mit als fernhalten gemeint benutzt wird und nciht schlagen. Ausserdem würde das Ausziehen aus der Wohnung eher in dem Gesamptkonzept passen. Denn die Deutung der Verse, darf nich gegen das Verhalten des Propheten wiederpsrechen: Er hat selber seine Ehefrau nie geschlagen und hat das Schlagen von Frauen verdammt. Zb gabs einen Vorfall: Seine Ehefrau wurd beschuldigt EHebruch begangen zu haben, er hat mit ihr geredet und sie ist dann (bis diese Sache geklärt wurde) aus der Wohnung ausgezogen. Diese Tatsache, würde die Übersetzung vom Ausziehen aus der Wohnung bestätigen.
Das hier waren nur einzelne Überlegungen. Über solche Verse gibt es seitenlange Kommnetare. Wie gesagt weil es hierbei um Gesetze geht.
Aber aus dem Gesamtkonzept lässt sich sagen:
Dass kein AUsleger des Korans, die Frauen für von Natur aus unterbelichtet hält oder das das Schlagen legitimiert hält.
Die Frau im Koran ist wahlberechtigt, hat ein ANrecht auf eigenständiges Geschäfts- und Arbeitsleben, ist erbberechtigt, muss nicht Hausfrau sein, und vieles andere Sachen mehr…alles Rechte die bis in die fünfziger Jahre und in einigen Ländern (leider auch in islamischen Ländern) den Frauen verwehrt werden.
Wohlgemekrt wir sprechen hier über eine Religion die ein ungebildeter Araber, der weder lesen noch schreiben konnte, verkündet hat.
Ich hoffe dass die Länge des Textes dich nicht abgeschreckt hat, aber kürzer gings nicht. Ich hab sehr vieles zu den obigen Themen sogar auslassen müssen.
MfG
PS: Kein Buch verdient es ohne ganz gelesen zu haben als negativ dargestellt zu werden. Ich hofe, dass du ganze liest, die verse die dir missfallen aufschreibst, ich werde sie mit dir gerne durchgehen. Ich mache dir auch keinen Vorwurf hieruas, kenne es sogar von mir.Obwohl ich Moslem war hab ich es jahrelang nicht ganz gelesen, weil es ein bisschen langatmig für mich erschien. Wenn du Lust hast dann lese es ganz. Wenn schon dann ganz. Halbe Sachen können niemandem wahre Erkennntis bringen.
Hier eine Seite, mit verschiedenen deutschüberstezungen des Koran, zum online lesen.
http://www.nur-koran.de/korantext/abfrage.htm
MfG
Antwort auf sina_20bedazum Beitrag ↑Hallo Daniela, Deine Kritik ist ehrlich. Ehrlich deswegen weil ich bei dir keinen Hass heraushöre und nicht etwas „schlechtes sagen“ höre um nur etwas schlecht zu reden…Auch hast du trefflich gesagt, dass auch in anderen …
Wenn man dies macht, dann kommt man zum SCHluss, dass von
allen ins Auge fallenden schiefen „Frauenbild“ nichts mehr
übrig bleibt.
Sieht ja nur so aus. Ist ja gar nicht unterdrückend oder so. . . *schwafel*
Islam ist die erste Religion die den Begriff der „Rechte von
Frauen“ überhaupt erwähnt. Es ist die einzige Religion die
gegenüber den Männern überhaupt Forderungen erhebt bzgl. der
Rechte von Frauen.
Blöd nur, dass islamische Staaten als diejenigen auffallen, in denen die Frauen nun mal wenig Rechte haben; gerade, wenn man es mit westlichen Staaten vergleicht, in denen die Gleichberechtigung auf dem Papier gegeben ist und in denen dieses schriftliche Ideal auch beständig der Erfüllung näher kommt.
Aber Du wirst mit Schwafelabsätzen erklären können, dass meine Wahrnehmung mich da trüge oder Steinigungen von Frauen im Iran eine Medienerfindung des Westens seien (wie ja auch der Irre, der da Präsidentin ist, ständig falsch zitiert wird).
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Hallo Daniela, „Es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei; ich will ihm eine Gehilfin machen.“ Im Koran steht (meine ich) geschrieben, dass beide gleichzeitig erschaffen wurden sind. „Gehilfin“ ist ja nicht schlecht. …
Hallo Daniela,
Ok, du meinst, man muss es entsprechend der heutigen
Gesellschaft übertragen.
das ist eine Seite.
Man muss aber bei den Texten auch immer darauf achten wer was wann, warum und zu wem gesagt hat.
Also immer den ganzen Sachverhalt beleuchten und nicht bloss ein oder zwei Sätze aus dem Zusammenhang reissen.
Für ein so wichtiges und allgemeingültiges Buch finde ich aber
den Ansatz, der Mann als Abbild Gottes und Frau als Gehilfin,
nicht ok. Auch wenn die Gesellschaftsstruktur damals so war.
Dieser „Ansatz“ findet sich auch in dieser Form gar nicht in der Bibel.
Geschaffen zu Gottes Ebenbild wurde der Mensch (männlich-weiblich!)
Und erst nachdem der Mensch mit seinem Alleinsein unzufrieden war, teilte (!) Gott den Menschen in Mann und Frau.
Rein biologisch gesehen, haben Mann und Frau ja auch unterschiedliche Aufgaben. Hier von Gleichheit zu reden, wäre Unsinn.
Und was ist mit der arabischen Welt passiert? im Gegensatz zum
Christentum wird diese Problematik anscheinend nicht so locker
gesehen (was zumindest die Muslime betrifft, mit denen ich
diskutiert habe. )
Für diesen Teil ist sicher sina die bessere Auskunftsquelle.
Was, wenn es diese Frauenbewegung bei uns im letzten
Jahrhundert nicht gegeben hätte? Was, wenn wir alle viel
religiöser wären und uns auch mehr nach der Bibel richteten?
Besser wäre weniger religiös aber mehr nach der Bibel :wink:
oder besser gesagt einer bestimmten Auslegung der Bibel,
welche, was die Jahrhundert davor betrifft, nicht sonderlich
förderlich für bestimmte Entwicklungen war?
Dass bestimmte Institutionen die Bibel missbraucht haben, ist leider nicht mehr zu ändern. Aber wir können heute viele falsche Interpretationen zurechtrücken.
Gruss Harald
Hallo Raimund
Aus dem Zusammenhang und Situation gerissene und oft erst noch uminterpretierte Aussagen einfach neu zusammensetzen und so angebliche Widersprüche konstruieren ist unterste Schublade und hat nichts mit dem Anspruch von Seriösität und unvoreingenommenheit zu tun.
Wähle drei Aussagen aus und ich werde Sie Dir zerpflügen und widerlegen.
Gruss
Beat
Antwort auf Hupftiegelzum Beitrag ↑Du machst den gleichen, oberflächlichen Fehler… …hallo datafox, …wie die meisten Menschen, wenn sie feststellen, dass die Bibel und ihre Schreiber Fehler gemacht haben (oder gar gelogen haben). Die reine Lehre (die mosai …
Hallo Raimund
Dir im Prinzip recht gebe, aber wo sind die offensichtlichen Fehler??
Gruss
Beat
Antwort auf datafox_11e739zum Beitrag ↑Hallo Leider hast du mich nicht verstanden. Ich verdamme überhaupt nichts sondern schätze im Gegenteil religiöse Überlieferungen, nicht nur als Kulturgut schlechthin. Allerdings muß man da schon ein paar Ebenen untersche …
Hallo
Aus wissenschaftlicher Sicht sind die Inhalte der Bibel nunmal
keine Geschichtsschreibungen sondern Mythen.
Mir ist kein Beweis bekannt, der die wissenschaftlichen Kriterien erfüllt, um irgendwas aus der Bibel als Mythos zu bezeichnen
Gruß
Beat
Antwort auf FonzieMacFonzzum Beitrag ↑Ich war jetzt also gerade auf dieser Seite (ungefaehr die letzten 4 Stunden, mit kleinen Pausen). Ich wuerde einfach echt gerne ein paar Meinungen hoeren Leute, das war auch der Zweck meiner zwei Posts auf dem Brett hier …
Sag mir 3 Dinge, die angeblich nicht stimmen, dh das das nicht stimmen bewiesen ist.
Nebenbei, vieleicht lebt Deine Familie den Glauben gar nicht so, wie man ihn leben sollte gemäss Bibel, zb als sehr eng, dabei ist das evengelium doch befreiend.
Gruss
beat
Antwort auf sina_20bedazum Beitrag ↑Hallo Daniela, Deine Kritik ist ehrlich. Ehrlich deswegen weil ich bei dir keinen Hass heraushöre und nicht etwas „schlechtes sagen“ höre um nur etwas schlecht zu reden…Auch hast du trefflich gesagt, dass auch in anderen …
Hallo Sina
Wenn Du das NT gelesen hättest, dann wüstetst Du, dass dies nicht stimmt. Das NT gab den Frauen sogar den gleifchen Stand im Gegensatz zum Koran
Gruss
Beat
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Hallo! Ich habe angefangen, den Koran zu lesen, allerdings kam ich nicht sehr weit, da ich mit dem Frauenbild nicht klar kam. Danach habe ich festgestellt, dass es in der Bibel leider auch nicht besser aussieht für die P …
Hallo Daniela
Das Frauenbild im NT ist gut, sehr gut sogar. Mit welcher bibelstelle hast Du da Probleme?
Gruss
Beat
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Aehm entschuldige Sina aber da hast du nicht so ganz recht. Auch in der Bibel werden der Frau rechte eingeraeumt. „Du sollst sie lieben und ehren…“ Ich will damit nichts gegen den Koran sagen aber ich denke nicht das die …
„Es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei; ich will ihm
eine Gehilfin machen.“ Im Koran steht (meine ich) geschrieben,
dass beide gleichzeitig erschaffen wurden sind.
Das entschiedende ist, dass die Frau aus der rippe des mannes gemacht wurde, dh der Mann also ohne Frau nicht vollständig ist und das sie zusammengehören.
Man könnte nebenbei ja auch sagen, der Mann war das Versuchsobjekt und die Frau war ein schon wesentlich besseres update… :smile:)
- Mose 19,8): „Siehe, ich habe zwei Töchter, die wissen noch
von keinem Manne; die will ich herausgeben unter euch, und tut
mit ihnen, was euch gefällt.“
Das hängt mit der Gadtfreundschâft (Schutz des Gastes) im Orient zusammen. Die war wichtiger als die Familie oder das eigene Leben
an (Ri 19,24): „Die könnt ihr schänden und mit ihnen tun, was
euch gefällt“.
Siehe oben
Wenn eine Frau einen Sohn gebiert, ist sie (3. Mose 12,2) „7
Tage“ unrein und soll „33 Tage“ zu Hause bleiben.Bringt sie aber ein Mädchen zur Welt, ist sie (3. Mose 12,5)
„2 Wochen“ unrein und darf den Tempel „66 Tage“ nicht
betreten. Zudem muss sie dem Priester noch ein (3. Mose 12,6)
„Sündopfer“ bringen, weil sie nur einem Mädchen das Leben
geschenkt hat.
Stimmt, aber das ist AT, dh ist zeitlich bedingt.
Eph 5,23): „Ihr Frauen, ordnet euch euren Männern unter wie
dem Herrn. Denn der Mann ist das Haupt der Frau.“
Beachte, dass es nicht heisst, Ihr Männer macht die Frauen untertan, sondern das dies nur die Frau selber machen kann und soll. Die freiwillige unterordung kann segen bringen, wenn der Mann sich dann auch wie Jesus verhält. Jesus hat den Jüngern die Füse gewaschen und nicht umgekehrt! Jesus dagte auch, das der grösste derjenige ist, der sich am kleinsten macht und anderen dient. Kurz gesagt, das Haupt Mann soll der Diener der Frau sein.
Ausserdem ist die Frau Chef des Hauses und soll nicht noch durch eine Doppelbelastung (heute kennt man die ja auch, Familie und Beruf zB) ausgesaugt werden
(3. Petr 3,1): „Desgleichen sollt ihr Frauen euch euren
Männern unterordnen.“ (siehe auch 1. Tim 2,11 / 1.Mose 3,6
oder Kol 3,18 usw.)
dito oben
Das Problem unserer Gesellschaft ist, dass wir meinen, der untergeordnete hat dem übergeordneten zu dienen, und letzterer profitiert vom ersteren. Dies ist aber eben genau das Gegenteil von dem was die Bibel sagt! Jesus, das Haupt ist gekommen, um dem menschen zu dienen. Er war eigentlich der Diener, so wie es eben auch der Mann sein soll!
Schau Dich hertum, wieveile männer heute nicht mehr Ihre Verantwortung in der Familie und Ehe wahrnehmen. Lassen Frauen sitzen oder zuimindest die Frauen alleine mit Ihren Problemen zB mit den Kindern. Ehrziehung und entsprechende Entscheide und Massnahmen muss die Frau übernehmen, etc etc.
Total unbiblisch!
Gruss
Beat
Antwort auf Sch_rer_Beatzum Beitrag ↑Hallo Aus wissenschaftlicher Sicht sind die Inhalte der Bibel nunmal keine Geschichtsschreibungen sondern Mythen. Mir ist kein Beweis bekannt, der die wissenschaftlichen Kriterien erfüllt, um irgendwas aus der Bibel als …
Hallo
Mir ist kein Beweis bekannt, der die wissenschaftlichen
Kriterien erfüllt, um irgendwas aus der Bibel als Mythos zu
bezeichnen
Wie sähe der aus?
Gruß
dataf0x
Antwort auf Sch_rer_Beatzum Beitrag ↑Hallo Aus wissenschaftlicher Sicht sind die Inhalte der Bibel nunmal keine Geschichtsschreibungen sondern Mythen. Mir ist kein Beweis bekannt, der die wissenschaftlichen Kriterien erfüllt, um irgendwas aus der Bibel als …
nur ein ein paar auf die Schnelle:
Jericho war schon lange ein Schutthaufen, als die Israeliten es mit ihren Posaunen „zerstörten“ und „eroberten“.
Auch das Wasserwunder in der Sinaiwüste (auf der Flucht) kann Dir jeder britische Soldat, der in der Gegend war (oder ein Einheimischer) erklären: es sind Wasserblasen in den Felsen. Klopfst Du auf die richtige Stelle, sprudelt Dir das Wasser entgegen.
Ebenso (NT) gibt es keinerlei Beweise für die Existenz Jesu. Ich weiß was Du jetzt antwortest: ich soll im NT nachlesen. Das ist aber keinerlei Beweis. Denn das NT ist Nutznießer aus so einer Nachricht. Doch nicht die Römer und nicht die Juden haben auch nur einen einzigen Aufschrieb über einen Wanderprediger oder hingerichteten Jesus.
Der Kindermord hat auch nie stattgefunden. Es gibt auch davon keinerlei Aufzeichnungen. Und die gäbe es bei so einer Tat.
Doch wie datafox schon richtig bemerkte: was hat Religion mit geschichtlichen Ereignissen zu tun?
Eine Religion ist nicht deswegen gut oder schlecht, weil sich geschichtliche Hinweise als Fehler herausstellen.
Grüße
Raimund
Antwort auf Sch_rer_Beatzum Beitrag ↑Hallo Sina Wenn Du das NT gelesen hättest, dann wüstetst Du, dass dies nicht stimmt. Das NT gab den Frauen sogar den gleifchen Stand im Gegensatz zum Koran Gruss Beat
Hallo,
Ich verstehe ehrlich gesagt gar nicht, was an meiner obigen Äußerung so schlimmes ist, dass hier einige fast in einen Wettkampf einsteigen welches Buch besser ist.
Ich habe doch nur der Daniela meinen Respekt gezollt, dass es ihr wirklich nur um die Sache an sich geht, also um die Rechte von Frauen. Sie hat nicht einsetig auf eine Religion eingehauen, sondern objektiv einige Sachen angeführt hat, die man gegen jede Religion verwenden kann.
Und wenn du anderer Meinung bist, dann kannst du doch anhand von Bieblstellen belegen, wie feministisch angehaucht doch die Bibel ist.
So wie ich unten der Daniela Sachen vom Koran versucht habe zu erklären kannst du es ja auch machen.
Also ich bin jetzt schon gespannt, auf die Frauenrechte in der Bibel.
MfG
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Hallo Daniela, „Es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei; ich will ihm eine Gehilfin machen.“ Im Koran steht (meine ich) geschrieben, dass beide gleichzeitig erschaffen wurden sind. „Gehilfin“ ist ja nicht schlecht. …
hallo Daniela,
das mit der damaligen Gesellschaftsstruktur halte ich für sehr bibelfeindlich.
Warum?
Nun, die Bibel (oder der Koran) sind von dem jeweiligen Gott diktiert worden… sagen die Machthaber der einzelnen Glaubensrichtungen. Wie kann ein Gott erst Hü und dann Hot sagen?
Oder anders: hat er damals patriarchalisch gedacht? Geht jetzt sein Denken über zum Matriarchat?
Dies ist einer der vielen Mosaiksteinchen, die ein Gesamtbild des menschlichen Ursprungs der Religion aufzeigt. Ohne die Qualität der Religion mindern zu wollen.
Ich würde nie zu einem sagen: Deine Religion ist falsch. Das wäre absolute Überheblichkeit. Ich kann höchstens sagen: sie liegt mir nicht.
Jede höher stehende Religion hat, wenn man die (wie ich es nun mal bezeichne) erbaulichen Randmärchen extrahiert einen sehr interessanten Kern. Dessen Ziel es ist, das Zusammenleben der Gruppe zu gewährleisten.
Grüße
Raimund
Antwort auf FonzieMacFonzzum Beitrag ↑Eph 5,23): „Ihr Frauen, ordnet euch euren Männern unter wie dem Herrn. Denn der Mann ist das Haupt der Frau.“ (3. Petr 3,1): „Desgleichen sollt ihr Frauen euch euren Männern unterordnen.“ (siehe auch 1. Tim 2,11 / 1.Mose …
man verlangt ach…
vom Bauern, dass er sein Vieh anständig behandelt und schützt…:smile:
In solchen extremen Patriarchaten wie im damaligem Altertum kann gar keine andere Einstellung zur Frau entstehen.
Grüße Raimund
Antwort auf sina_20bedazum Beitrag ↑Dies sind einige Beispiele aus Bibelkritik.ch, die sowohl das alte, als auch das neue Testament betreffen. Das ist mir vorher nicht wirklich bewusst gewesen. Erst als ich den Koran angefangen habe zu lesen, viel es mir a …
Hallo Sina!
Vielen Dank für deine Antwort!!!
Vorab. Der Text ist sehr lang, aber bitte alles lesen.
Hallo Daniela,
Du hast da zwei recht komplizierte Verse ausgesucht:Zu aller erst muss man erwähnen, dass der Koran eine Sharia
(Gesetz)enthält.
ISt der gesamte Koran eine Sharia?
Das heisst die Verse aus dem Koran sind nicht
einfach Verse, die man so liest und es für das Privatleben
gilt. Sondern vielfach sind es Verse, aufgrund denen eine
Verfassung, STrfagesetze und so weiter gemacht werden. Auch
die beiden Verse sind für die Gerichte gedacht. Es sind also
„Gesetze“ die ein islamischer Richter anzuwenden hat. So wie
ein normaler deutscher Bürger nicht einfach ein Gesetz nehmen
und es verstehen kann (weil es gibt zum GEsetz tausend
Ausnahmetatbestände und seitenlange Kommentare über die
Begriffe die gewählt wurden), ist es auch schwierig hier aus
einem einzigen Vers einfach mal „irgendewas“ in seiner
Geamtheit zu verstehen.Das mit dem Zeugen findet man in 2.Sure, 282.Vers (By the way
das ist der längste Vers aus dem Koran):
O die ihr glaubt, wenn ihr voneinander ein Darlehen nehmt auf
eine bestimmte Frist, dann schreibt es nieder. Ein Schreiber
soll in eurer Gegenwart getreulich aufschreiben; und kein
Schreiber soll sich weigern zu schreiben, hat ihn doch Allah
gelehrt; also soll er schreiben und der Schuldner soll
diktieren, und er soll Allah, seinen Herrn, fürchten und
nichts davon unterschlagen. Ist aber jener, der die
Verpflichtung eingeht, einfältig oder schwach oder unfähig,
selbst zu diktieren, so diktiere sein Beistand nach
Gerechtigkeit. Und ruft zwei unter euren Männern zu Zeugen
auf; und wenn zwei Männer nicht (verfügbar) sind, dann einen
Mann und zwei Frauen, die euch als Zeugen passend erscheinen,
so daß, wenn eine der beiden irren sollte, die andere ihrem
Gedächtnis zu Hilfe kommen kann. Und die Zeugen sollen sich
nicht weigern, wenn sie gerufen werden. Und verschmäht nicht,
es niederzuschreiben, es sei klein oder groß, zusammen mit der
festgesetzten (Zahlungs-) Frist. Das ist gerechter vor Allah
und bindender für das Zeugnis und geeigneter, daß ihr nicht in
Zweifeln gerät; (darum unterlasset die Aufschreibung nicht) es
sei denn, es handle sich um Warenverkehr, den ihr von Hand zu
Hand tätigt: in diesem Fall soll es keine Sünde für euch sein,
wenn ihr es nicht aufschreibt. Und habt Zeugen, wenn ihr
einander verkauft; und dem Schreiber oder dem Zeugen geschehe
kein Nachteil. Tut ihr es aber, dann ist das euer Ungehorsam.
Und fürchtet Allah; Allah wird euch Wissen geben, denn Allah
weiß alle Dinge wohl.Hier gehts also um den speziellen Fall der Zeugenschaft, in
dem jemand einem anderen eine Geldsumme auf Frist überlässt.
Und was passiert, wenn der Schuldner oder Gläubiger das was
aufgeschrieben ist, als nicht wahr bezeichnet. Also hier ein
niedrigerer Betrag oder ein höherer Betrag oder irgendwelche
Fristen anders als geschrieben für wahr angegeben werden.
Dafür sind die Zeugen gedacht.Es geht hier also um die Gerichtsverhandlung.
Dort sieht man, dass grds. 2 Männer als Zeugen fungieren
können, wenn nicht zwei Männer zu Zeugen genommen wurden, dann
ein Mann und zwei Frauen.Was heisst das jetzt? Das die AUssage (wie allgemein
behauptet) einer Frau nicht wie die eines Mannes bewertet
wird, also deswegen zwei Frauen aussagen müssen um gegen die
AUssage eines Mannes anzugehen?
Nein wie aus dem Vers deutlich, ist die zweite Frau nicht dazu
da, um die erste Aussage von der anderen Frau zu bestätigen
oder bekräftigen, weil die Aussage EINER Frau nicht gilt.
Sondern die zweite ist nur für den Fall gedacht, dass die
erste Frau sich irrt, also eben keinerlei Aussage machen kann,
welche von den angegebenen Sachen nun wahr sind. Das heisst
wenn sie sich sicher ist und ohne Probleme die geschuldete
Geldsumme und die Frist aussagen kann, dann kommt es auf die
Aussage der zweiten Frau gar nicht mehr an. Das heisst grds.
ist die AUssage eines Mannes mit der einer Frau
„gleichwertig“.Was hier als einzig „störend“ empfunden wird, ist die
Tatsache, dass dort die Gründe für die Hilfszeugin die sind,
dass hier bei der „frau“ eine Gedächtsnisschwäche erwähnt
wird. Falls sie sich irren sollte…Bei dem Mann hingegen wird
diese Möglichkeit gar nicht in Eräwgung gezogen.Heisst das nun dass der Koran davon ausgeht dass Frauen von
Natur aus „unterbelichtet“ sind?Nein.
So hier kommen wir zu den verschiedenen Auslegungen:
Das Wort, dass hier als Mann übersetzt wird ist „rajul“.
Dieses Wort bedeutet ein Mann, wird aber auch für die
Bezeichnung von unabhängigen, eigenständigen Personen, die
eine Sacheknntnis aufweisen (egal ob Mann oder Frau) benutzt.
Das andere Wort, dass ohne weiteres als Frau übersetzt wird
heisst genau genommen nicht Frau sondern „weibliche
Verwandte“.Ausgehend hiervon gibt es zwei Gruppen:
Beiden Gruppen ist es gemeinsam, dass sie das Wort rajul in
jedem Falle als Person mit Sachkenntnis übersetzen.Unterschied ist:
Die eine Gruppe sagt, dass ausgehend von den
gesellschaftlichen Realitäten mit dem WOrt rajul in
Geschäftsfragen vornehmlich Männer gemeint sind, weil sie eben
damals wie heute eher diejenigen sind, die sich mit
Geschäften. Darlehensvergabe etc. auskennen. Und ausgehend von
den realitäten, dass die Frauen grds. immernoch an der Bildung
gehindert werden (Das ist in islamischen Ländern eine
Realität) die angegebennen Gründe von der Möglichkeit der
unsicheren AUssage bei Frauen grds. gegeben ist. Man sagt
halt, dass eine Frau in der Gerichtsverhandlung „leichter zu
vernunsichern“ ist. Man geht halt deswegen davon aus, wenn der
Anwalt zweimal die Frau "bist du auch ganz sicher " fragt, die
Frau vor Angst vor einer Falschaussage, ihrer Aussage nicht
mehr sicher sein wird. Dann kommt halt die zweite Zeugin ins
SPiel und kann sie bekräftigen etc. Hier wird also mit
gesellshaftlichen Reaitäten argumentiert. Und nicht eine
„naturgemäße“ minderwertigkeit der Frau atttestiert.DIe andere Gruppe sagt:
Zwar soll man den gesellschaftlichen realitäten ins AUge
blicken, schließlich gehts hier darum dass irgendjemand wieder
sein Geld ordnungsgemäß wiederbekommt. Aber diese
gesellschaftlichen Realitäten sehen eben nicht nur
„geschlechtlich“ aus. Heutzutage und auch früher (Die Frau von
dem Propheten war eine Geschäftsfrau und seine Chefin!) gibt
es sowohl Männer die sich mit Geschäften auskennen, als auch
Frauen, die eigenständig ihrem Arbeitsleben nachgehen etc.
Wenn man aber von vornherein dieses Wort als Mann (weils die
gesellschaftliche Realität ist dass eben Männer eigenständiger
sind und Sachkenntnis hätten)auslegt, so trägt man der Wahren
gesellschaftlichen verhältnisse nicht Rechnung. Denn so wäre
es: Auch wenn eine Frau Sachkenntnis hätte, so dürfte sie
nicht als rajul gelten, also ohne Hilfszeugin auftreten, weil
gesellschaftlich die meisten Frauen eben keine Sachkenntnis
hätten.Dieser Vers ist einer der meist umstrittenen Fragen in der
islamischen Welt selber.
Wenn man das Wort „rajul“ auch mit sachverständiger Person übersetzen kann, warum macht man das denn nicht? Das führt dohc sicher zu weniger Missverständnissen. Als ich einen muslimischen Freund nach dem Vers fragte, sagte er, dass Frauen aus medizinischer Sicht ein schlechteres Gedächtnis hätten. (!)
Wie sehen das also die männlichen Muslime?
Zu der zweiten Sache mit der Gewalt:
Dieser Vers findet sich in 4.Sure, 34.Vers:
Die Ehemänner tragen Verantwortung den Ehefrauen gegenüber
wegen dem, womit ALLAH die einen vor den anderen ausgezeichnet
hat, und wegen dem, was sie von ihrem Vermögen ausgegeben
haben. Die gottgefällig guttuenden Frauen sind (ALLAH
gegenüber) ergeben und bewahren das vom Verborgenen (zwischen
ihnen und ihren Ehemännern), was ALLAH zu bewahren auferlegt
hat. Und diejenigen Ehefrauen, deren böswillige trotzige
Auflehnung ihr fürchtet, diese sollt ihr (zunächst) ermahnen,
dann in den Ehebetten meiden und (erst danach) einen
(leichten) Klaps geben ! Und sollten sie wieder auf euch
hören, dann unternehmt nichts mehr gegen sie! Gewiß, ALLAH
bleibt immer allhöchst, allgrößt.Wenn man diesen Vers so ließt, dann kriegt man erstmal ein
Hmm-Gefühl.Auch hier geht es um ein Thema in der Gerichtsverhandlung,
weil auch dieser Vers Bestandteil der SHaria (der islamischen
gesetzgebung) ist:Zuncähst einmal sollte man klären, was die Auflehnung ist:
Im Islam hat die Frau keine Pflicht zur Hausarbeit, zur
Kindererziehung oder andere Sachen die man heutzutage mit den
Aufgaben einer Ehfrau verbindet. SOfern der Mann meint er
hätte keine Lust zur Hausarbeit, dann darf er die Hausarbeit
nciht auf die Frau abwälzen, sondern muss eine Putze oder
Köchin einstellen. Er darf die eigene Ehefrau nicht als Putze
oder ähnliches missbrauchen.Die Pflicht ist hier der Schutz der Privatsphäre der Eheleute.
Im Islam ist es zb verboten, dass die Frau mit anderen
Menschen öffentlich über das Sexualverhalten des Mannes
„ablästert“.Man kennt das ja (vielleicht kennst du uch solche), wenn zwei
Frauen zusammenkommen, dann gibt es welche die unbedingt
erzählen müssen, was für ein toller Hecht ihr Mann doch ist
oder zum Negativen, was für eine Niete er ist.Im Islam ist beides verboten, weder in negativer Hinsicht noch
in positiver Hinsicht soll die Frau etwas auspaluidern. Das
ist Privatsache und muss auch so behandelt werden. Hier gehts
also vornemhlich darum.Was für Rechte hat also der Mann, wenn er mitkriegt, dass die
Ehefrau die Privatsphäre nicht schütz?
Hier wird aufgelistet, die der Mann nacheinander einhalten
muss: (1)Ermahnung, (2)Verweigerung des Beischlafs, (3) Dann
der „Klaps“…Erstens wird hier deutlich, dass wir hier nicht mit einem
Schlägertypen zu tun haben. Denn die Schläger sind zu 99,9 %
solche, die die Frauen aus anderen „Gründen schlagen“. Auch
sind es Typen, die im Affekt also aus Zorn schlagen…keiner
hält sich an die Reihenfolge, dass er zuerst mit der frau über
die Angelegenheit spricht etc. Das heisst die ganz normalen
Schlägertypen werden wegen Körperverletzung angeklagt auch im
Islam.Zweitens müssen wir uns angucken was mit dem SChlagen gemeint
ist:AUch hierzu gibst zwei meinungen:
Das Wort dass man hier findet ist das Wort „darb“. Es hat
vielerlei bedeutungen: Schlagen, Hacken, Fernhalten, etc.DIe eine Meinung (das ist die konservative) sagt folgendes:
Hier ist mit dem Wort darb das SChlagen gemeint. Als Beweis
wird angeführt, eine SItuation zu Zeiten des Propheten: EIne
Frau soll gekommen sein und sich beim Propheten über die
SChläge ihres Mannes beschwert haben. Nun ist SChlagen eines
Menschen grds. eine Straftat (Körperverletzung), der nach
islamischem Recht der Wiedervergeltung unterliegt. Das nennt
man Kisas im arabischen. Dass heisst der Geschädigte kriegt
das Recht „zurcükzuschlagen“.
Gemäß diesem Grundsatz, hätte der Prophet also gesagt, dass
der Mann zu ihm kommen soll, damit sie ihn in der
Öffentlichkeit „zurückschalgen“ kann. Daraufhin wäre dieser
obige Vers überliefert worden…So nach dem Motto: In diesem
speziellen Fall soll also der Grundsatz des Kisas nicht
gelten.Auch wenn hier diese angebliche Situation wahr sein sollte
(was ich nciht glaube weils zu den Vers gar nicht passt ich
glaube kaum dass Der betreffende Mann die ANordnungen
Ermahnung/Verweigerung des Beischlafs/SChlagen schon bevor der
Vers offenbart wurde eingehalten hatte so dass er ein recht
gehabt hätte zum Schlagen)…Diese Gruppe der Ausleger haben
ein zweites Problem:Denn grds. ist das SCHlagen, wie man sie im Alltagsgebrauch
versteht verboten im ISlam, auch das Schöagen einer Ehefrau
ist Körperverltzung was ihr ein Scheidunsgrecht gibt usw. Das
heisst hier kann mit Schlagen nicht SCHlagen gemeint sein…Das wisen diese Ausleger auch selber deswegen sagen sie:
Ja damit ist ja auch nicht das SCHlagen wie wir es von der
Gesellschaft her kennen gemeint. Dann führen sie an eine
Gegebenheit des Propheten an: Er hat irgendwann zu einem Mann
gesagt: Ich bin jett so erbost über dich, wenn cih das Recht
dazu hätte, hätte ich dich damit (er zeigt auf Misvak)
schlagen können.
Misvak ist ein Holzstück der so lang und so dick ist wie ein
herkömmlicher STift. Diese Ausleger sagen also, dass hier
nicht die körperliche Verletzung gemeint ist, weil das
Körperverletzung ist sondern es gehe um den Psychischen Effekt
des leichten Klapses mit dem Misvak oder ähnlcihen
Gegenständen in dieser Anordnung.Vergleichbar wäre dies zb mit der Sache, die ich von Filmen
kenne. Im Mittelalter (?) gabs ja die Herausforderung von
Männern untereinader: Wenn man einen leichten Klaps auf die
Wange mit dem Handschuh gegeben hat, war das gesellshaftlich
eine derartige Demütigung dass der andere Mann nun ein Kampf
mit dem Schwert machen musste.Wie dem auch sei: Diese Übersetzung ist SCHwachsinn und passt
vorne und hinte nciht den islamischen Grundsätzen.Die andere Gruppe übersetz das WOrt darb als „Trennen, sich
fernhalten, ausziehen aus der Wohnung“:
Sie führen richtigerweise an, dass das WOrt darb in dem Koran
meistens mit als fernhalten gemeint benutzt wird und nciht
schlagen. Ausserdem würde das Ausziehen aus der Wohnung eher
in dem Gesamptkonzept passen. Denn die Deutung der Verse, darf
nich gegen das Verhalten des Propheten wiederpsrechen: Er hat
selber seine Ehefrau nie geschlagen und hat das Schlagen von
Frauen verdammt. Zb gabs einen Vorfall: Seine Ehefrau wurd
beschuldigt EHebruch begangen zu haben, er hat mit ihr geredet
und sie ist dann (bis diese Sache geklärt wurde) aus der
Wohnung ausgezogen. Diese Tatsache, würde die Übersetzung vom
Ausziehen aus der Wohnung bestätigen.Das hier waren nur einzelne Überlegungen. Über solche Verse
gibt es seitenlange Kommnetare. Wie gesagt weil es hierbei um
Gesetze geht.Aber aus dem Gesamtkonzept lässt sich sagen:
Dass kein AUsleger des Korans, die Frauen für von Natur aus
unterbelichtet hält oder das das Schlagen legitimiert hält.
Es wird immer nur davon gesprochen, dass der Mann das Recht zur „Ermahnung, Verweigerung und Klaps …“ hat. Aber die Wahrscheinlichkeit, dass der Mann fehlt, sollte doch genauso groß sein. Gibt es denn einen Vers, der der Frau ebenfalls solche oder ähnliche Rechte einräumt?
Die Frau im Koran ist wahlberechtigt, hat ein ANrecht auf
eigenständiges Geschäfts- und Arbeitsleben, ist erbberechtigt,
muss nicht Hausfrau sein, und vieles andere Sachen
mehr…alles Rechte die bis in die fünfziger Jahre und in
einigen Ländern (leider auch in islamischen Ländern) den
Frauen verwehrt werden.Wohlgemekrt wir sprechen hier über eine Religion die ein
ungebildeter Araber, der weder lesen noch schreiben konnte,
verkündet hat.Ich hoffe dass die Länge des Textes dich nicht abgeschreckt
hat, aber kürzer gings nicht. Ich hab sehr vieles zu den
obigen Themen sogar auslassen müssen.
Nein, er war sehr interessant.
Deine Erklärungen sind einleuchtend, aber wird das auch von jedem Muslim so verstanden, vor allem auch im Hinblick auf die unterschiedlichen Interpretationsmöglichkeiten? Beschäftigen, sich die Muslime so intensiv mit dem Thema, wie du? Oder wird das eher von den Frauen hinterfragt.Auf den ersten Blick kommt man doch eher zu einem anderen Schluss (und siehe oben, der muslimische Freund anscheindend auch)
MfG, daniela
und vielen Dank nochmal!
Antwort auf Hupftiegelzum Beitrag ↑nur ein ein paar auf die Schnelle: Jericho war schon lange ein Schutthaufen, als die Israeliten es mit ihren Posaunen „zerstörten“ und „eroberten“. Auch das Wasserwunder in der Sinaiwüste (auf der Flucht) kann Dir jeder …
Witzigerweise habe ich vor wenigen Tagen erst eine Dokumentation gesehen, die sich mit historischen Fakten und der Bibel befasst. Und siehe da: Eine Menge Indizien sowie Knochenfunde legen Nahe, dass es den Kindermord sehr wohl gegeben hat.
Antwort auf sina_20bedazum Beitrag ↑Hallo, Ich verstehe ehrlich gesagt gar nicht, was an meiner obigen Äußerung so schlimmes ist, dass hier einige fast in einen Wettkampf einsteigen welches Buch besser ist. Ich habe doch nur der Daniela meinen Respekt gezo …
Und ich auf die im real existierenden Islam.
Antwort auf Daniela_371304zum Beitrag ↑Hallo Sina! Vielen Dank für deine Antwort!!! Vorab. Der Text ist sehr lang, aber bitte alles lesen. Hallo Daniela, Du hast da zwei recht komplizierte Verse ausgesucht: Zu aller erst muss man erwähnen, dass der Koran eine …
Hallo Daniela,
Zu aller erst muss man erwähnen, dass der Koran eine Sharia
(Gesetz)enthält.ISt der gesamte Koran eine Sharia?
Jein.
Die Verse, die speziell für Streitfälle vor Gericht gedacht sind, sind spezielle Verse. Der Koran besteht nicht nur aus solchen Versen. Sondern erzählt im wahrsten Sinne des Wortes über Gott und die Welt. Alle anderen sind also zwar „normale“ Verse müssen aber für die Auslegung auch herangezogen werden. Dementsprechend kann man das nicht mit einem klaren Ja oder Nein beantworten.
Wenn man das Wort „rajul“ auch mit sachverständiger Person
übersetzen kann, warum macht man das denn nicht? Das führt
dohc sicher zu weniger Missverständnissen.
Das fragen wir uns auch. Das ärgert viele Moslems. Weil letzlich sind wir diejenigen die dann die Missverständnisse aufklären müssen. Obwohl wenn sich einige Gelehrte hinsetzen würden und diese Sachen ein für allemal klarstellen würden, es für uns auch viel einfacher wäre. Warum macht man das nicht? Der Islam kennt keine hierarschische Ordnung, wo also einer das Sagen hat und alle anderen folgen. Es gibt viele Gelehrte, die gleichrangig sind. Und dann gibts halt Meinungsunterschiede. Anscheinend sehen die meisten diese besprochenen Fälle nicht als so wichtig an. Irgendwo verstehe ich das auch. Weil seit 100 Jahren werden islamische Länder von christlichen ! Ländern angegriffen. Es gibt jetzt im MOment auch Krige die am Laufen sind. Da konzentriert man sich halt vielleicht auf andere Sachen.
Als ich einen
muslimischen Freund nach dem Vers fragte, sagte er, dass
Frauen aus medizinischer Sicht ein schlechteres Gedächtnis
hätten. (!)
Würg. Solche Exemplare werden glaube ich nie aussterben. Frag ihn mal, ob er an die Hadithe (Überlieferungen von dem Propheten) glaubt und wenn er mit Ja antwortet, dann frag ihn wie er das verantworten kann, weil schließlich fast 1/3 von den Hadithen (ca. 2000 Stück) von einer Frau überliefert worden ist. Wenn er an dem Gedächtnis der Frau zweifelt, dann müsste er auch an die Überlieferungen durch Frauen zweifeln, weil die Überlieferungen wurden aus dem Gedächtnis erzählt.
Wie sehen das also die männlichen Muslime?
Solche fragen sind nicht zu beantworten. Wenn ich dich fragen würde, wie einige Frauen sachen chrstliche Männer sehen könntest du mir auch keine ANtwort geben. Weil ich kenne auch einige christliche Männer, die auch so ein Stuss von sich geben, zb Frauen wären nicht in der Lage räumlich zu denken, (was ihnen erschweren würde Plätze wiederzufinden oder einen Ort mit dem Auto leichter zu erreichen), weil eine bestimmte Gehirnhälfte, die für räumliches Denken verantwortlich bei Frauen nicht so ausgereift wäre*g.
Es gibt solche und solche.
Viele geben dumme Kommentare…ich kann aber aus Erfahrung sagen, dass die mit den dummen Sprüchen meistens solche sind, die vom Koran keine Ahnung haben. Wie dein kumpel da oben. Denn wüsste er genug, dann wüsste er dass die meisten Überlieferungen durch eine Frau kamen…!
Es wird immer nur davon gesprochen, dass der Mann das Recht
zur „Ermahnung, Verweigerung und Klaps …“ hat. Aber die
Wahrscheinlichkeit, dass der Mann fehlt, sollte doch genauso
groß sein. Gibt es denn einen Vers, der der Frau ebenfalls
solche oder ähnliche Rechte einräumt?
Ja natürlich ist das auch sehr wahrscheinlich.
In Vers 128 in der gleichen Sure wird genau auf diesen Sachverhalt Bezug genommen:
"Wenn eine Frau die böswillige Auflehnung und Widerspenstigkeit ihres Ehemannes befürchtet (hier wird das gleiche Wort wie in Vers 34 benutz: nuschuzan), sollen beide eine Versöhnung anstreben, was das Beste ist. Die Menschen neigen dazu, mit dem Guten zu geizen. Wenn ihr gute Taten vollbringt und gottesfürchtig seid, weiß Gott das, da Ihm nichts entgeht.
So warum wird hier allgemein von Versöhnung gesprochen aber nicht die einzuhaltende Regelung von Ermahnung, Verweigerung des Geschlechtverkehrs, Ausziehen aus der Wohnung…?
Das blöde ist dass der Koran nicht chronologisch zusammengesetz ist. Das heisst der geleiche Sachverhalt wird verteilt über den Koran dargestellt und man muss sich da „durchlesen“.
Es geht hier darum, was die Eheleute machen sollen, wenn der eine oder der andere widerspenstig und böswillig ist.
Dass die Eheleute sich gegenseitig ermahnen und den Geschlechtsverkehr verweigern, wenn man sauer auf den partner ist, das ist klar.
Ermahnung ist zb wenn du sagst wenn du das nochmal machst dann verlasse ich dich oder ich mache das und das. Das wird in einer Ehe sowohl von ner Frau als auch vom Mann so oder so (wenns nicht gut läuft) ausgesprochen auch die Verweigerung des Beischalfs ist weder für den Mann noch für die Frau etwas ungewöhnliches.
Warum wird es also bei dem mann so betont erwähnt?
Der Koran hat in den zeitlich vorangehenden Versen dem mann die Pflicht auferlegt, für den unterhalt der Frau zu sorgen, eine Wohnung zum ehelichen leben zur Verfügung zu stellen und zu bezahlen etc. Und das alles ohne eine Gegenleistung von der FRau: Im Gegenzug ist die Frau nicht mal verpflichtet, für ihn zu kochen zu waschen zu putzen, die Kinder zu hüten etc. Alle diese Dinge die sowohl im Westen als auch im Osten als die Pflichten einer Hausfrau durchgehen, gelten im Islam nicht als eheliche Pflichten einer Frau. Sie kann arbeiten gehen, sie ist nichtmal verpflichtet ihr Baby zu stillen.
Das heisst die Zahlung des Unterhalts das Zurverfügungstellen der ehelichen Wohnung muss der Mann bezahlen -egal wie die Frau ist und ohne eine einzige Aufgabenteilung- !!. Die Frau kann noch so viel arbeiten, die muss nicht ma einen Cent beisteuern. Das alles gilt auch während der Scheidung: Wenn der Mann sich scheiden lassen will, selbst dann muss er ihr eine bsetimmte Frist Unterhalt zahlen (wieder egal wie viel Geld sie hat) und darf sie nicht so ohne weiteres aus der Wohnung rausschemeissen. Er wird dazu verpflichtet, ihr eine bestimmte Frist die Wohnung zu überlassen.
So und jetzt stell dir für eine Sekunde vor du wärst jetzt ein Mann und du hättest so eine scheiss Frau die zb über dich ablästert und was weiss ich noch alles, dich also psychsich fertigmacht und du darfst dann immernoch ihr den Unterhalt zahlen und musst mit ihr die Wohnung teilen! So und genau an dieser Stelle geht der Koran dazwischen und ´sagt: In diesem Fall wird dem mann eine Ausnahme von seinen grundsätzlichen Verpflichtungen gewährt. Hier liegt ein solcher Härtefall vor, dass er nicht verpflichtet wird, sie in der Wohnung zu behalten. Aber hier wird er (weil es nicht explizit erwähnt wird) zur Unterhaltszahlung weiter verpflichtet.
Und hier wird gesagt, er darf sie nur dann aus der Wohnung entfernen lassen, wenn er mit ihr zuvor das Problem durch ein Gespräch versucht hat zu lösen, dann durch die Verweierung des Beischalfs etc. Das heisst hier muss die Frau wiederholt einen Fehler begangen haben. Hier wird dann also die weitere Eskalation vermieden durch das aufeinanderhocken in der Wohnung.
Bzgl. der Frau muss man dies gar nicht erwähnen, weil laut dem Koran das Zur Verfügung gestellte Wohnung dem Mann gehört. Das heisst sie kann ihn rein rechtlich gar nicht rausschmeissen.
In Vers 34 wird das Vorgehen des mannes besondert erwähnt weil man hier eine pflicht die er vorher hatte aufhebt, aber die Frau hat nie eine solche Pflicht gehabt, Verstehst du man kann nichts aufheben was vorher nicht eine Pflicht war.
In Vers 128 wid dann also nur erwähnt dass beide in so einem Fall die Versöhnung anstreben sollen. Damit wird die Aufhebung der Pflichten des Mannes in Vers 34 bei der Frau „ausgelassen“ und direkt auf den Vers 35 Bezug genommen für beide Seiten: Hier werden also beide Seiten dann zur Versöhnung ermuntert:
In Vers 35 wird das weitere Vorgehen erklärt, wenn die Situation zu eskalieren droht:
„Und Wenn ihr fürchtet, daß es zwischen einem Ehepaar zu einem (ernsthaften) Zerwürfnis kommt, dann bestellt einen Schiedsrichter aus seiner und einen aus ihrer Familie (um zu vermitteln)! Wenn die beiden sich (dann) aussöhnen wollen, wird Allah ihnen zu ihrem (weiteren) Zusammenleben (in der Ehe) Gelingen geben. Er weiß Bescheid und ist wohl (darüber) unterrichtet (was ihr tut).“
Es ist vergleichbar mit den Polizisten:
Dem Polizist wird eine Waffe gegeben, aber nicht damit er andere andere umbringt sondern andere beschützt. er darf also damit nicht blöd rumballern sondern muss damit verantwortungsvoll umgehen. Er darf nur dann jemanden erschießen richtig wenn (1) Warnschuß (2) Schuss in den bein und dann erst richtig anzielen.
Kann man dies jetzt als Lizenz zum Mord sehen? Dies wird doch nur erwähnt weil er Polizist ist, und er die Menschrechte zu achten hat. Das heisst hier werden seine Handlungen „beschränkt“. Genau wie in Vers 34, die Möglichekeiten des Mannes „beschänkt werden“.
Er muss eine Wohnung zur Verfügung stellen (das ist für das Wohl der Frau gedacht)…er darf aber nicht damit rumballern (also die Frau je nach Lust und Laune rauschmeissen) sondern ihm wird ein verantwortungsvolles Umgehen mit dieser Situation nahegelegt. Im Erntsfall also (1) Gespräch (2)Verweigerung des Beischlafs (3)Ausziehenlassen aus der Wohnung.
Nein, er war sehr interessant.
Deine Erklärungen sind einleuchtend, aber wird das auch von
jedem Muslim so verstanden, vor allem auch im Hinblick auf die
unterschiedlichen Interpretationsmöglichkeiten? Beschäftigen,
sich die Muslime so intensiv mit dem Thema, wie du? Oder wird
das eher von den Frauen hinterfragt.Auf den ersten Blick
kommt man doch eher zu einem anderen Schluss (und siehe oben,
der muslimische Freund anscheindend auch)
Es wird natürlich nicht von jedem Muslim so verstanden. Die Tatsache dass es im Islam auch keine hierarscheische Anordnung von religiösen Auslegungen gibt und das als Gewissensfreiehit geschützt ist (ich muss zb nicht der Meinung eines bestimmten Gelehrten folgen wenn ich anderer meinung bin) macht diese Dinge schwieriger. Es wäre halt leichter wenn man einige zwingen könnte zu ihrem Glück*g.
Aber leider kann man es nicht.
Deswegen belibt nur der Weg der Aufklärung um solche Menschen zu überzeugen, dass die es nicht richtig sehen. Und es dauert halt alles ein bisschen länger, die Aufklärung so weit zu bringen dass es auch jeden erreicht. Zum anderen wie gesagt keiner ist verpflichtet entgegen seiner eigenen Meinung einer bestimmten Auslegung zu folgen:
In der Türkei gabs es Vorfälle, in denen die islamsicehn gelehrten verprügelt wurden durch die Männer aus einem Dorf. Als man sie fragte warum sies gemacht haben, meinten die, der Gelehrte würde ihnen komische Sachen erzählen (er hätte ihnen gesagt dass es eine SÜnde ist die Frauen so hart arbeiten zu lassen dass sie mithelfen msüsen)…Verstehst du? Es ist sehr schweirig es an den MAnn zu bringen.
MfG
Antwort auf sina_20bedazum Beitrag ↑Hallo Daniela, Zu aller erst muss man erwähnen, dass der Koran eine Sharia (Gesetz)enthält. ISt der gesamte Koran eine Sharia? Jein. Die Verse, die speziell für Streitfälle vor Gericht gedacht sind, sind spezielle Verse. …
Irgendwo verstehe
ich das auch. Weil seit 100 Jahren werden islamische Länder
von christlichen ! Ländern angegriffen. Es gibt jetzt im
MOment auch Krige die am Laufen sind. Da konzentriert man sich
halt vielleicht auf andere Sachen.
Das ist schon fast wieder komisch. . .
Deine Antwort
Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.