Hmm

Mir ist kein eindeutiger Titel eingefallen.

Da ich der deutschen Sprache wohl nur teilweise mächtig bin, stoße ich z.b. immer wieder auf folgendes Problem:

„…würde mich sehr freuen, wenn Sie sich die Mühe des Ausfüllens und Zuschickens machen“

ist das richtig oder grammatikalischer Quatsch?

Heißt es „machten“ oder „machen würden“?

VG
A.

Konditionalsatz - Konjunktiv?
Hallo, Anwärter,
das hatten wir doch schon mal, erinnerte ich mich und - voila:
/t/konditional-im-konditionalsatz/2037627
Gruß
Eckard

Hallo Eckard,

also heißt es „machten“ oder „machen“, d.h., beides ist richtig?

Zitat: „Konjunktiv bzw. Subjunktiv II und das Konditional“…
Mit diesen Fremdwörtern kann ich leider nicht (mehr) viel anfangen.

Gruß
Anwärter

also heißt es „machten“ oder „machen“, d.h., beides ist
richtig?

Hallo, Anwärter,
meiner Meinung nach schon, wobei der Indikativ „machen“ die Erwartung der sicheren Erfüllung der Bitte ausdrückt, während der Konjunktiv „machten“ die Möglichkeit der Nichterfüllung offen lässt.

Zitat: „Konjunktiv bzw. Subjunktiv II und das Konditional“…
Mit diesen Fremdwörtern kann ich leider nicht (mehr) viel
anfangen.

Ist in diesem Zusammenhang auch nicht so wichtig: Konjunktiv=Möglichkeitsform, Subjunctiv und Konditional kommen im Deutschen so nicht vor (bzw fallen mit dem Konjunktiv zusammen).

Gruß
Eckard

Hallo
danke,

dann hat mich mein Gefühl nicht getrügt, ich war nur abgelenkt von den anderen (Un-)möglichkeiten der Formulierung, die sonst so genutzt werden.

Komisch, obwohl es mich auch schon früher interessiert hat habe ich es zu Schulzeiten nicht für notwendig gehalten, es zu lernen.

Gruß,
Anwärter

Konjugation von ‚trügen‘

dann hat mich mein Gefühl nicht getrügt,

Nur der Vollständigkeit halber:

Das Verb „trügen“ wird so konjugiert „trügen, trog, getrogen“ in diesem Fall also hat Dich Dein Gefühl nicht getrogen.

Gruß
Eckard

Moin, Eckard,

Das Verb „trügen“ wird so konjugiert „trügen, trog, getrogen“
in diesem Fall also hat Dich Dein Gefühl nicht
getrogen.

warte nur ein Weilchen, bald wird sich getrügtetet durchgesetzt haben :smile:))

Gruß Ralf