Hallo, brauche die Übersetzung von folgendem Satz:
Het effect van de band is in grote lijnen goed te voorspellen door te bepalen wat de invloed van de band is op de kracht bij de Active Straight Leg Raising test.
Ich kann kein holländisch, verstehe aber so viel: Die Wirkung des Bandes kann im grossen und ganzen mit Hilfe des ASLR-Testes vorausgesagt werden. Doch was steht in der Mitte des Satzes?
Wer hat Lust und Zeit, mir einen Abschnitt des selben Artikels (400 Wörter) zu übersetzen? Muss nicht sprachlich schön sein, mir geht’s nur ums Verstehen.
Schönen Gruss, Martina