Hallo Nadja.
Also, es ist so: den Hut setzt man sich auf den Kopf - also sitzt er auf dem Kopf. Wenn Du den Hut mit der Öffnung nach oben drehst und auf dem Tisch ablegst, steht er Kopf, oder auf dem Kopf, Dieser Ausdruck beschreibt lediglich die Lageform des Hutes (nicht auf dem Kopf einer Person).
Bei der Brille sagt man, sie steht (einem), das heißt, sie passt zu der Gesichtserscheinung, stört das Aussehen der Person nicht. Und eine Brille liegt meist in einem Etui, weil sie nicht bgebraucht, getragen , geschont oder aufbewahrt wird. Mitdem Ausdruck „die Brille sitzt“ will auch gesagt werden, daß die Brille nicht zu locker auf der Nase und daher im Gesicht hin und her eiert, also, sie sitzt gut und fliegt nicht gleich bei jeder Kopfbewegung weg.
Übrigens, was den Hut anbetrifft, war es früher eine sehr komplizierte Sache.
Um es verstehen zu können, muss man wissen, daß ein Hut, Zylinder (auch abfällig als Röhre bezeichnet) ein Status von Wohlstand und Würde angesehen war. Die Dinger waren einfach recht teuer in der Anschaffung. Und dementsprechend auch pfleglich behandelt. Ein vornehmer Herr setzte seinen Hut ab und achtete peinlichst darauf, daß das Ding, mit der Öffnung nach unten abgelegt wurde. Sonnst könnte Staub, Fliegen-oder Taubenschiß reinfallen - Die Zeiten und die Hygiene waren damals halt anders als heute. Außerdem ging man mit seinem teueren Eigentum pfleglich um. Sollte jemand seinen Hut achtlos mit der Öffnung nach oben abgelegt haben, war es ein Zeichen seiner Erregung - es
gab offenbar ein Problem, was so schwerwiegend war, daß er die gute Umgangssitten einfach mißachtete. Oder aber, er wollte damit andeuten, daß ihm der Wert des Hutes im Vergleich mit der anstehender Auseinandersetzung als zu gering erscheint. Jedenfalls ein Zeichen, für bevorstehenden Ärger.
Nur noch eine Sache: um es besser verstehen zu können, die Lagebezeichnung „auf dem Kopf stehen“ wurde auf die eigene Lage des menschlichen Körpers bezogen und daraus entstanden. Beim stehen ist der Kopf oben, du stehst auf den Füssen. Drehst Du Deinen Körper um 180°, stehst du Kopf (oder auf dem Kopf). Stehen tust Du natürlich nicht, das geht nur auf den Füssen, aber alles ist umgedreht - also steht Kopf. Wird auch als Bezeichnung dafür genutzt, daß irgendetwas nicht so ist, wie es sein sollte, verdreht, nicht in Ordnung.
Gruß