Weil erstens wird es in Deutschland falsch betont (nicht die Silbe „in“, sondern die Silbe „line“ muß betont werden, weil die Rollen in-LINE sind, d.h. in einer Linie montiert statt parallel zueinander, wie’s früher mal war), und zweitens heißt dieser Sport, der aus Amerika kommt, Roller-Blading!
Hah!
Donovan
Falsch!
Roller-blading kommt nur daher, daß die Firma Rollerblade das Ding erfunden hat.
Inline-Skating heißt die Sportart trotzdem.
Das ist wie mit Tascvhentuch und Tempo.
Gruß Ivo
inline-skating ist zutreffend. rollerbladen sagen nur die, die nicht selber fahren, gerne aber so tun, als wüssten sie alles. schliesslich heisst der lauf in köln inline-marathon und nicht rollerdingsda.
keine firma oder besser marke hat das erfunden, vielmehr gilt aber k2 als der erste herstellervon inline-skates.
alles klar?
thorsten
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]