Hallo Robert,
vor kurzem ist mir das Wort „Kamalität“ untergekommen.
Jegliche Suche nach diesem Begriff blieb erfolglos (im Duden
und Fremdwörterbuch nicht existent). Ich gehe davon aus, dass
es sich nicht um einen Buchstabendreher handelt und eigentlich
Kalamität gemeint war, zumal der Verwender ein
Universitätsprofessor ist. Also, wer weiß, was sich hinter
diesem Begriff verbirgt?
Auch ein Uniprofessor ist nicht vor Buchstabendrehern und Fehlern gefeit, aber wie schon Kreszentia sagte, der Kontext wäre hilfreich. Ich habe mir jedenfalls einen Wolf gesucht (auch in Lexika, Wörterbüchern usw.) und nur beim googeln eine Stelle gefunden, wo das Wort im ganzen Netz vorkommt, nämlich hier:
http://www.zilvoldhf.nl/DU/techniek.html
"Die Chlorpruduktion pro Zelle liegt in der Größenordnung von Grammen
pro Stunde während bei einer **Kamalität** mit Chlorbleichlauge es sich um Kilogramme pro Sekunde handelt."
Ehrlich gesagt, ich verstehe kein Wort, aber offenbar scheint es sich um einen Begriff aus der Chemie oder der Technik zu handeln. Eine erneute Nachfrage in diesen Foren wäre also vielleicht erfolgreich.
Viele Grüsse
Klaus Bernstein
MOD: Wegen Format Zitat umgebrochen.