Hallo zusammen,
auch ich habe - leider erfolglos - versucht, auf offiziellen Seiten (DFB, UEFA, FIFA) die entsprechenden Regeln zu finden, anhand derer das Tor von den Niederländern als regelkonform gewertet werden kann.
Zitat aus den Fußballregeln des DFB:
"Begibt sich ein verteidigender Spieler hinter die eigene
Torlinie, um einen Gegner abseits zu stellen, lässt der
Schiedsrichter das Spiel weiterlaufen und verwarnt den Spieler
bei der nächsten Spielunterbrechung, weil er das Spielfeld
ohne Erlaubnis des Schiedsrichters absichtlich verlassen hat.
( http://www.dfb.de/fileadmin/Assets/pdf/regeln07008.pdf )
Das .pdf habe ich auch gefunden, dieser passus kann hier jedoch keine Anwendung finden, da der Italiener sich nicht „hinter die eigene Torlinie“ begeben hat, „um einen Gegner abseits zu stellen (…)“, sondern vielmehr mehr oder weniger unfreiwillig, jedoch sicher zeitlich soweit vor der strittigen Spielsituation, dass ihm unter keinen Umständen unterstellt werden kann, er habe das Spielfeld absichtlich verlassen, um eine Abseitsstellung des Niederländers herbeizuführen.
Das also zum „bewussten Verlassen des Spielfeldes“. Nun zum
„unfreiwilligen Verlassen des Spielfeldes“, etwa als Folge
eines Zweikampfes:
„Spieler der verteidigenden Mannschaft dürfen das Feld nicht
verlassen, tun sie es dennoch, werden sie bei der Beurteilung
der Abseitsstellung so betrachtet, als stünden sie auf der
eigenen Torlinie. Damit soll der verteidigenden Mannschaft die
Möglichkeit genommen werden, absichtlich eine Abseitsstellung
auszulösen, die eigentlich gar nicht vorhanden ist. Das
Verlassen des Platzes ohne Zustimmung des Schiedsrichters
zieht zudem eine Verwarnung (Gelbe Karte) nach sich.“
( http://de.wikipedia.org/wiki/Abseitsregel )
Wenn man sich das mal genau durchliest, stellt man fest, dass dies nur eine etwas weichere Formulierung der Regel aus dem DFB-.pdf Dokument ist. Über die Unfreiwilligkeit des Verlassens des Spielfeldes ist hier nichts gesagt. Der erste Satz [„Spieler der verteidigenden Mannschaft(…)“] umfasst zwar rein formal alle Situationen, bei denen ein Abwehrspieler das Feld verlässt, nur ist die Quelle dieser Formulierung nicht gesichert. Ich habe jedenfalls die Erfahrung gemacht, dass man den Angaben auf Wikipedia nicht blind vertrauen kann.
Nehmen wir trotzdem mal an, dass diese Regel tatsächlich offiziell gültig ist. Dann ist jedoch die Tatsache, dass der Italiener keine gelbe Karte gesehen hat ein Anzeichen dafür, dass diese Regel hier keine Anwendung gefunden hat. ["(…) zieht zudem eine Verwarnung (Gelbe Karte) nach sich."]
Von daher war das Tor der Niederländer im Spiel gegen Italien
absolut regelkonform.
Die hier zitierten Regeln - sowhl die des DFB als auch von Wikipedia - lassen keine Aussage über die Regelkonformität des Tores zu, da der besondere Fall des unerlaubten Verlassens des Spielfeldes ohne die gleichzeitig damit verbundene Absicht, den Gegner abseits zu stellen, in den hier zitierten Regeln nicht berücksichtigt wurde.