Leolo

Hallo!

In dem Film „Leolo“ liest Leolo ein Buch von Rene Du"soundso".

Weiß jemand ob das Buch auf in deutscher Übersetzung gibt?

Marc

Hallo!

In dem Film „Leolo“ liest Leolo ein Buch von Rene Du"soundso".

Dieser „Rene soundso“ heißt in Wirklichkeit Rejean Ducharme, das Buch im Original „L’Avalée des Avalés“ und ob es das Buch auch auf Deutsch gibt wird dir bestimmt die Buchhandlung deines Vertrauens sagen können - ich für meinen Teil konnte es weder bei Amazon.de noch beio BOL oder Lion finden. Bei Amazon.com kannste es zumindest auf Englisch bestellen.

  
Weil ich träume, bin ich nicht  
Weil ich träume  
Ich träume  
  
Weil ich mich meinen Träumen überlasse in der Nacht bevor  
 mich der Tag empfängt  
  
Weil ich nicht liebe  
Weil ich Angst habe zu lieben  
  
Ich träume nicht mehr  
Ich träume nicht mehr  
  
Sie, meine Dame  
Sie, die kühne Melancholie, die mein Fleisch mit einem   
 einsamen Schrei zerreist um es der Langeweile zu opfern  
Sie, die mich quält in den Nächten, wenn ich nicht weiß   
 welchen Weg ich einschlagen soll in meinem Leben  
  
Ich habe Ihnen hundertmal meine Schuld bezahlt ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  
  
hach, seufz, ein geiler, geiler, geiler Film, tausend mal schon gesehen, tausend mal werd ich ihn noch sehen  
  
servfus Tim