Hallo Rochus,
ich würde diesen Fall als sog. „Elativ“ (eine Art Superlativ ohne konkret genanntes Vergleichsobjekt) sehen, und damit nicht als „Mißhandlung“ sondern als relativ übliche grammatische Form des Deutschen. „Massiv“ ist, wie Du selbst schreibst, ein Adjektiv, und Adjektive werden gesteigert – kein Grund zur Unruhe
.
Das Beispiel „massiv“ wird im übrigen auch im entsprechenden Wikipedia-Artikel angeführt (http://de.wikipedia.org/wiki/Elativ); zum Elativ bei wer-weiss-was siehe auch (/t/elativ/1068746
Viele Grüße
Michael
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]