Zum Inhalt springen
Frage 15. September 2006 · 55 Antworten

Mohammeds Botschaft: Papstrede in Regensburg

Hallo

Anläßlich des Protestes über die Papstrede, in der er aus einem Streitgespräch aus dem Mittelalter zitiert, finde ich die darin vorkommende Frage wirklich interessant:

„Was war eingentlich das Neue an Mohammeds Botschaft?“

gruß
rolf

_______________
MOD: Titel archivgerecht ergänzt

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2006. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

55 Antworten

Hi Rolf,

Anläßlich des Protestes über die Papstrede, in der er aus
einem Streitgespräch aus dem Mittelalter zitiert, finde ich
die darin vorkommende Frage wirklich interessant:

Für alle, die diese Polemik nicht live mitbekommen haben, kann man dies nicht so stehen lassen.

Es handelt sich um ein Streigespräch zwischen dem Kaiser von Byzanz Manuel II, Paleologos (http://www.bautz.de/bbkl/m/manuel_pa.shtml) und einem Persischen Schriftgelerten. Dieser Zusatz ist darum wichtig, weil es sich bei Manuel um einen hellenephilen (um nicht zu sagen hellenistischen) Kaiser der Orthodoxie handelt, der entscheidend am Dialog der Orthodoxie und des Katholizismus im 14. Jahrhundert beteiligt war.

Wer das genau Zitat und den Text des Papstes lesen möchte: http://www.benedikt-in-bayern.de/archiv/iMA023/iMA02… (achtung pdf), es befindet sich direkt am Anfang von Seite 2.

Grüsse
Y.-

_______________
MOD: Titel archivgerecht ergänzt

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hi Rolf, Anläßlich des Protestes über die Papstrede, in der er aus einem Streitgespräch aus dem Mittelalter zitiert, finde ich die darin vorkommende Frage wirklich interessant: Für alle, die diese Polemik nicht live mitb …

Hi,

Ich habe den Text zum Vorlesung vom Papst kurz ueberflogen. Leider fehlen mir die Fachkenntnisse, um den Text zu beurteilen. Was daran sollte denn polemisch sein?

Danke und liebe Gruesse
coco

0 Hilfreich
Hilfreichste Antwort
Antwort auf coco_e15ea9zum Beitrag ↑

Hi, Ich habe den Text zum Vorlesung vom Papst kurz ueberflogen. Leider fehlen mir die Fachkenntnisse, um den Text zu beurteilen. Was daran sollte denn polemisch sein? Danke und liebe Gruesse coco

Hallo Coco,

nun, das musst Du wohl einen der idignierten Imame fragen, denn ich habe dieselben Verständnisprobleme wie Du.

Die Aussage des staatlichen türkischen Beauftragten für religiöse Fragen, der wörtlich meint: „Wer eine solche Meinung über den Propheten hat, sollte von einer Reise in die Türkei absehen“, entzieht sich beispielsweise völlig meiner Art die Vorlesung von Benedikt zu lesen. (NB: Es handelt sich nicht um eine Predigt, sondern um eine Vorlesung. Ein nicht vollständig zu ignoriendes Detail.)

Für mich geht klar hervor, dass es sich um ein Zitat handelt. Das Zitat eines in der griechischen „Rationalität“ gross gewordenen byzantinischen Kaisers, der anhand dieser Rationalität, den Islam als gewalttätig wahrnimmt. Aber mit Gewalt jemanden von einem guten Weg überzeugen, erscheint Manuel irrational. Benedikt fügt an: „Ist es nur griechisch zu glauben, daß vernunftwidrig zu handeln dem Wesen Gottes zuwider ist, oder gilt das immer und in sich selbst?“ (p. 2: 3. Absatz)

Das Zitat dient ergo nur als modus ponens (http://de.wikipedia.org/wiki/Modus_ponens) mit folgender Aussage:

  • die griechische Kultur baut auf dem logos auf
  • Gewalt widerspricht dem logos
  • das Christentum entspringt (als historische Religion) dem griechischen Geist
  • ergo muss die Gewalt für das Christentum dem Göttlichen widersprechen

Der Islam anderererseits geht allerdings von einem Göttlichen als „differens totaliter“, also einem vollkommen Getrennten, (bei Benedikt: absolut Transzendentales) aus, das durch nichts, was der Mensch tun könnte, affiziert oder negiert werden kann. (Vgl. dazu die Linie von Alfarabi bis Averroes)
Daher gilt beispielsweise im Islam eine Lüge auch nicht als Sünde - wie im Katholizismus, wo die Lüge bereits Negation des Göttlichen ist - wenn sie etwas höherem dient.

Um die Illustration dieses Verständnsigrabens (welche für Benedikt ihren Ursprung bereits in der Antike hat) geht es bei diesem Zitat.
Sicherlich man kann darüber streiten, ob man das Zitat nicht lieber aus Gründen der political correctness trunkiert hätte wiedergeben können (ohne die Eingangsfrage des Kaisers) oder ob nicht vielmehr die Tatsache, dass man Khourys Teiledition zitiert (statt Trapps vollständige) der Stein des Anstosses ist (Khoury hat zahlreiche Bücher über das Verhältnis zwischen Islam und Christentum geschrieben, die nicht immer zimperlich sind, da auch vor einiger Zeit geschrieben).

Wie gesagt, mir entzieht sich die Polemik gänzlich. Und ich wehre mich gegen diese Bewegung, die meint die Bücher und Texte dieser Welt in „zitierbar“ und „genehm“ einzuteilen, nur weil man sich mit gewissen Fragen oder gewissen Kritiken nicht auseinandersetzen mag. Oder andererseits ein Zitat nicht mehr als historisches Zitat zu verstehen mag, weil man sich das schlechte Gewissen der Anderen zunutze macht.
Ja, es mögen jetzt alle mit der blutigen Vergangenheit der katholischen Kirche kommen. Vergangenheit lautet hier das Zauberwort. Solange heute noch Menschen aufgrund der falsch verstandenen islamischen Lehre Andere töten, foltern und in 1000 Stücke bomben, zieht dieser Vergleich nicht.
Und selbst, wenn dies aufhören würde - von heute auf morgen - der Punkt der Unmöglichkeit einer Deckungssumme zwischen Islam und griechisch beeinflusstem Christentum, wie ihn Benedikt dargelegt hat, bleibt auch dann noch bestehen.

Grüsse
Y.-

8 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hallo Coco, nun, das musst Du wohl einen der idignierten Imame fragen, denn ich habe dieselben Verständnisprobleme wie Du. Die Aussage des staatlichen türkischen Beauftragten für religiöse Fragen, der wörtlich meint: „We …

Dies ist ein überaus kluger, genauer und erhellender Artikel, liebe Yseult, dem ich so leicht nichts Gleichwertiges an die Seite werde stellen können.
Darum versuche ich es auch gar nicht erst, sondern mache in aller Bescheidenheit auf den Umstand aufmerksam, daß sich hier langsam eine Gewohnheit zu bilden beginnt: Sie hat angefangen mit dem Protest gegen die Mohammed-Karikaturen, und als der sich als wirksam erwies - als also sämtliche nichtislamischen Länder sich unsisono entschuldigten für etwas, was sie erstens überhaupt nicht getan hatten und was zweitens keiner Entschuldigung auch wert gewesen wäre -, war damit ein Präzendenz-Fall geschaffen.
Jetzt darf der Islam bei jeder kleinen Gelegenheit - ob berechtigt oder nicht - beleidigt sein.

Es ist hilfreich, in diesem Zusammenhang Henryk Broders neues Buch zu lesen: „Hurra, wir kapitulieren!“

Ein kleiner Teil davon ist vor zwei oder so Wochen im SPIEGEL vorabgedruckt worden. Die Suche danach lohnt sich!

Gruß - Rolf

2 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hallo Coco, nun, das musst Du wohl einen der idignierten Imame fragen, denn ich habe dieselben Verständnisprobleme wie Du. Die Aussage des staatlichen türkischen Beauftragten für religiöse Fragen, der wörtlich meint: „We …

Hallo,

ich finde schon, dass man vom einem Papst erwarten
könnte, dass er seine Texte von jemand checken lässt,
wie die in anderen Kulturkreisen ankommen (Sprachprobleme
miteinberechnet) - das Debakel war in der gegenwärtigen
Situation und mit diesem Text abzusehen.
Das hat nichts mit Kapitulation zu tun, sondern
einfach mit Vorausdenken, wie etwas ankommt.
Es sollte sich inzwischen herumgesprochen haben,
dass Kritik an Mohammed (dessen Name in den meisten englisch-
sprachigen arabischen Publikationen immer mit (pbuh)
gefolt wird --> praise be upon him) für Mosleme sehr
schwer zu verdauen ist. Das kann man gut finden oder
eben nicht - man ändert es aber nicht, in dem
man frontal dagegen anläuft.
Er hätte genau das Gleiche sagen können, ohne
dabei auf irgendwelche Zehen zu latschen.
Die Tatsache, dass Ali Bardakoglu, der oberste
islamische Führer in der Türkei, den Text als Angriff
und Beleidigung des Islam verstanden hat, sollte zu
denken geben - er gilt als gemäßigter und gebildeter Führer, der
auf Ausgleich und Dialog zwischen den Religionen
bedacht ist. Es handelt sich also nicht um einen
Berufsbetroffenen.

Gruß
Elke

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hi Rolf, Anläßlich des Protestes über die Papstrede, in der er aus einem Streitgespräch aus dem Mittelalter zitiert, finde ich die darin vorkommende Frage wirklich interessant: Für alle, die diese Polemik nicht live mitb …

Hallo Yseult

Ich habe meine Frage natürlich nur aus diesem Kontext (s.o.) heraus formuliert. Sie sollte keine wörtliche Wiedergabe sein.

Um was es mir eigentlich ging, war die Lehre Mohammeds, in ihrer Essenz.

„Der Islam anderererseits geht allerdings von einem Göttlichen als „differens totaliter“, also einem vollkommen Getrennten, (bei Benedikt: absolut Transzendentales) aus, das durch nichts, was der Mensch tun könnte, affiziert oder negiert werden kann. (Vgl. dazu die Linie von Alfarabi bis Averroes)
Daher gilt beispielsweise im Islam eine Lüge auch nicht als Sünde - wie im Katholizismus, wo die Lüge bereits Negation des Göttlichen ist - wenn sie etwas höherem dient.“

Aus dem was du unten schreibst, entnehme ich, daß der Islam Gott aus dem Kosmos, oder aus der Schöpfung verbannt hat und ihn in die Transzendenz verwiesen hat. Und nun in Ermangelung eines Moralischen Oberhaupts säbelschwingend für ein Phantom streitet, dem man alles in die Schuhe schieben kann 😄)

Ist das so richtig?

gruß
rolf

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hallo Coco, nun, das musst Du wohl einen der idignierten Imame fragen, denn ich habe dieselben Verständnisprobleme wie Du. Die Aussage des staatlichen türkischen Beauftragten für religiöse Fragen, der wörtlich meint: „We …

Geschichte des Islam
Hi Yseult,

auch ich habe die Vorlesung inzwischen nochmal gründlig durchgeackert. Sie ist schlichtweg famos, insofern der Gedankengang ganz wesentliche Grundzüge der christlichen Theologiegeschichte bis in die Gegenwart zusamenfaßt.

Daß es sich um eine theologische Vorlesung handelt und nicht um eine öffentliche Predigt und nicht um einen Zeitungsartikel, kann nicht deutlich genug betont werden. Eine Vorlesung setzt immer spezifisches (und erhebliches) Vorwissen voraus, eine Predigt jedoch nicht, und daher würde eine solche dieses Thema auch ganz anders vorgebracht haben, wenn überhaupt.

Der islamische Protest ist auch mir absolut schleierhaft. Die kristallklare Darstellung der Differenz des katholischen und islamiischen Gottesbegriffs müße eigentlich auch islamischen Gelehrten bekannt sein.

Die Aufregung um dieses Zitat des Palaeologos-Dialogs (dessen Inhalt jedem Theologiestudenten bekannt sein dürfte) kann ich mir nur so erklären: Diese Passage war die einzige, von der die moslemischen Leser an der ganzen Vorlesung überhaupt etwas verstanden haben, und das auch noch falsch.

Gerade den Imamen müßte der Dialog nämlich ebenfalls bestens bekannt sein, denn er gehört ja wesentlioch zur Geschichte des Osmanischen Reiches und zur Geschichte der Konfrontation zwischen Islam und Christentum sowieso.

Gruß

Metapher

1 Hilfreich
Antwort auf Thorshammer_9f3aaczum Beitrag ↑

Hallo Yseult Ich habe meine Frage natürlich nur aus diesem Kontext (s.o.) heraus formuliert. Sie sollte keine wörtliche Wiedergabe sein. Um was es mir eigentlich ging, war die Lehre Mohammeds, in ihrer Essenz. „Der Islam …

Hallo Rolf,

Ich habe meine Frage natürlich nur aus diesem Kontext (s.o.)
heraus formuliert. Sie sollte keine wörtliche Wiedergabe sein.

schon klar, ich wollte nur den Kontext angeben bevor wieder eine mittelalterliche-Theologie-ist-eh-bäh Geschichte daraus wird, womit das Ganze nun wirklich nichts zu tun hat.

Um was es mir eigentlich ging, war die Lehre Mohammeds, in
ihrer Essenz.

Na, als „Ungläubige“ kann ich Dir wohl mit der Essenz nicht weiterhelfen. Alles was ich liefern kann, ist das geschichtlich später gelieferte intellektuelle Fundament des Islams, welches aus der Frage „Wie verbinden wir den Verstand und unseren Glauben?“ entstanden ist. Diese Frage stellt sich im Islam genau an dem Punkt als Aristoteles’ Texte im arabischen Raum auftauchen. Und auch daher ist diese Einleitung des Papstes so interessant. Jegliche Beeinflussung des Islams durch die griechische Philosophie war indirekt, bei Christentum war sie direkt.

Aus dem was du unten schreibst, entnehme ich, daß der Islam
Gott aus dem Kosmos, oder aus der Schöpfung verbannt hat und
ihn in die Transzendenz verwiesen hat. Und nun in Ermangelung
eines Moralischen Oberhaupts säbelschwingend für ein Phantom
streitet, dem man alles in die Schuhe schieben kann 😄)
Ist das so richtig?

Na, wohl nicht ganz, wirkt doch Deine Beschreibung etwas tendenziös. Trotz Smiley.
Nein, Gott befindet sich immer noch im Kosmos. Je nach Philosoph einmal hinter den Fixsternen, bei Averroes hinter den Himmels-Sphären und den Engeln, also am Ende des terminologisch fassbaren Kosmos sozusagen. Natürlich befindet er sich ausserhalb der Schöpfung, da er effiziente Form-Ursache der Schöpfung selbst ist, also kann er nicht Teil derselben sein.
Was das moralische Oberhaupt angeht: es ist die Offenbarung an Mohammed, welche den moralischen Codex liefert.
Zurück zur Schöpfung: durch Göttliches geschaffen, sind wir angehalten gemäss dem Göttlichen zu handeln. Tun wir es aber dennoch nicht, dann hat dies - gemäss der islamischen Philosophie - keine negierende oder annihiliernden Einfluss auf das Göttliche in uns oder das Göttliche an sich.

Dass man einem so definierten Gott vieles andichten kann, versteht sich von selbst, ebenso wie dem Blinden Demiurgen der Griechen übrigens.

Gruss
Y.-

2 Hilfreich
Antwort auf klastic_0e7538zum Beitrag ↑

Hallo, ich finde schon, dass man vom einem Papst erwarten könnte, dass er seine Texte von jemand checken lässt, wie die in anderen Kulturkreisen ankommen (Sprachprobleme miteinberechnet) - das Debakel war in der gegenwär …

Hallo Elke,

das Debakel war in der gegenwärtigen
Situation und mit diesem Text abzusehen.

Nein, war es nicht. Und wenn Du von der Vorlesung die Umgebungsrealisierung dieses Zitates gelesen hättest, wäre Dir klar geworden, dass…

Kritik an Mohammed … für Mosleme sehr
schwer zu verdauen ist.

… davon in keinster Weise die Rede sein kann. Weder hat der Papst eine Metaebene gegenüber dem Islam eingenommen, noch hat er eine eigene Meinung vertreten. Und ganz besonders hat er keine Kritik geübt. Lies Dir doch bitte nochmal meine Ausführungen genauer durch…
Ist es tatsächlich so, dass man sich alleine durch den Umstand eine kritische Frage aus dem 14. Jahrhundert zu zitieren, als Islamhasser verdächtig macht? Dir ist aber schon klar, dass wir dann im Bereich des „secondguessing“ und im nächsten Schritt bei der Gesinnungsmoral sind, oder? Wohin das führt brauch ich wohl kaum auszuführen.

Das hat nichts mit Kapitulation zu tun, sondern
einfach mit Vorausdenken, wie etwas ankommt.

Nun, wenn es etwas gezeigt hat, dann, dass ein unüberbrückbarer Graben der (geschichtlich gewachsenen) Terminologie besteht. Quod erat demonstrandum. Übrigens eine Problematik, mit der ich täglich als ‚ungläubiger‘ Averroes-Spezialist ausgesetzt bin. Warum und wieso dies so ist, hängt mehr mit der arabischen Sprache zusammen, aber das gehört hier nicht in den Thread.

Das kann man gut finden oder
eben nicht - man ändert es aber nicht, in dem
man frontal dagegen anläuft.

Davon kann keine Rede sein. Wie gesagt, mir scheint Du hast ein paar Tages-Kommentare zuviel gelesen, statt den Text worum es wirklich geht.

Er hätte genau das Gleiche sagen können, ohne
dabei auf irgendwelche Zehen zu latschen.

Na klar! Er hätte extrapolieren können. Aber nicht in einer VORLESUNG.
Ausserdem hätte er auch den Tahafut-al-falasifa und den Tahafut al Tahafut nehmen können… da reissen sich Al-Ghazali und Averroes gegenseitig die Köpfe ab. Das Resultat wäre dasselbe gewesen, weil der Papst der Redner war und wir als Westliche zum Islam eh nichts zu melden haben.

Die Tatsache, dass Ali Bardakoglu, der oberste
islamische Führer in der Türkei, den Text als Angriff
und Beleidigung des Islam verstanden hat, sollte zu
denken geben -

von „verstehen“ kann ja wohl keine Rede sein, wenn er meint die Tatsache ein Zitat anzuhängen, bedeute die Meinung des Zitates zu teilen. Seriously.

…als gemäßigter und gebildeter Führer,
der auf Ausgleich und Dialog zwischen den Religionen
bedacht ist.

Aber nur solange wie man darüber reden mag, was uns mit dem Islam verbindet. Nicht, wenn man darüber nachdenken will, worin die Unterschiede bestehen und wie man sie am besten überbrücken möchte. Dafür ist eine Analyse der unterschiedlichen Begrifflichkeiten von Nöten. Und eben dieser Bestrebung verpasst man heute den Maulkorb.

Gruss
Y.-

4 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

Geschichte des Islam Hi Yseult, auch ich habe die Vorlesung inzwischen nochmal gründlig durchgeackert. Sie ist schlichtweg famos, insofern der Gedankengang ganz wesentliche Grundzüge der christlichen Theologiegeschichte …

Hi Metapher,

meinst du nicht, dass sich ein Papst bewusst sein sollte,
dass seine Vorlesungen nicht als solche in der Welt
aufgenommen werden?
Er ist nun mal nicht mehr ein Theologiedozent.
Gruß
Elke

1 Hilfreich
Antwort auf klastic_0e7538zum Beitrag ↑

Hi Metapher, meinst du nicht, dass sich ein Papst bewusst sein sollte, dass seine Vorlesungen nicht als solche in der Welt aufgenommen werden? Er ist nun mal nicht mehr ein Theologiedozent. Gruß Elke

Hi Elke,

Er ist nun mal nicht mehr ein Theologiedozent.

Doch, ist er, allerdings ist es nicht mehr sein Job.
Aber egal, das hindert nicht daran, das Kritisierte auch zu lesen - komplett. Es ist NICHTS in dem Vortag, das eine muslimische Aufregung nachvollziehbar macht - es sei denn, die Kritiker hätten ihn nicht komplett gelsen.

Aber Yseult hat ja längst alles erklärt.

Gruß

Metapher

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hallo Elke, das Debakel war in der gegenwärtigen Situation und mit diesem Text abzusehen. Nein, war es nicht. Und wenn Du von der Vorlesung die Umgebungsrealisierung dieses Zitates gelesen hättest, wäre Dir klar geworden …

unterschiedliche Interpretationen
Hi Yseult,

um mal mit einem ganz anderen Beispiel an
die Geschichte ranzugehen.

Seit ich die OJ Simpson-Sache in den USA verfolgt habe,
bin ich sehr vorsichtig mit Interpretationen von
Gesagtem und von Ereignissen geworden.
Ich hab nicht mehr die genauen Zahlen im Kopf,
aber ca. 80% aller Afroamerikaner hielten damals
Simpson für unschuldig, 80% aller weißen Amerikaner
für schuldig (ich glaube, die %Zahlen waren sogar
noch krasser).
Egal, zu welcher Seite ich persönlich tendierte,
ich kann die andere Seite nicht einfach von der Hand
weisen, einfach weil es soviele waren.
Mich beschäftig die Frage immer wieder,
wie Menschen einfach durch ihren Hintergrund bei den
gleichen Informationen zu so unterschiedlichen
Einschätzungen kommen könnten.
Gerade bei der Simpsonsache waren die Grenzen
nämlich nach Leseverhalten usw. lange nicht
so extrem, die extremsten Unterschiede in der Interpretation
der Geschehnisse orientierten sich einfach an der Hautfarbe.

Offensichtlich sahen die Menschen einfach anders, konnten
nicht durch Argumente der anderen Seite ernsthaft beeinflusst
werden.

Es gibt keine Wahrheit. Nur Interpretationen der Fakten.

Gruß
Elke

0 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

Geschichte des Islam Hi Yseult, auch ich habe die Vorlesung inzwischen nochmal gründlig durchgeackert. Sie ist schlichtweg famos, insofern der Gedankengang ganz wesentliche Grundzüge der christlichen Theologiegeschichte …

Hi Metapher,

auch ich habe die Vorlesung inzwischen nochmal gründlig
durchgeackert. Sie ist schlichtweg famos, insofern der
Gedankengang ganz wesentliche Grundzüge der christlichen
Theologiegeschichte bis in die Gegenwart zusamenfaßt.

Als Synthese ist sie wirklich gut. Natürlich bekomm ich nervösen Schluckauf, wenn man Thomas als Intellektualisten bezeichnet oder Duns Scotus von der falschen Seite her aufzäumt, aber darum ging es in dem Text ja auch gar nicht.

Daß es sich um eine theologische Vorlesung handelt und nicht
um eine öffentliche Predigt und nicht um einen
Zeitungsartikel, kann nicht deutlich genug betont werden.

Genau. Es war schliesslich auch keine Enzyklika, welche Glaubensinhalte bespricht.
Für mich war dieser Vortrag daher besonders interessant, weil bereits Johannes Paul II. in „Fides et Ratio“ eine Enzyklika zum Widerstreit zwischen Glauben und Verstand vorgelegt hat. (Einige Passagen dieses Textes dürften übrigens von J. Ratzinger geschrieben oder mindestens zu Faden geschlagen worden sein.) Dort geht liegt das Augenmerk auf Albertus Magnus.
Die Debatte, die dieser päpstliche Text in meinem Forschungsbereich ausgelöst hat (cf. De Liberas Antwort auf „Fides et Ratio“), war besonders vor dem Hintergrund der arabischen Debatten zum gleichen Thema interessant, blieb aber immer irgendwie voraussehbar.

Benedikt hat mit dieser Vorlesung angezeigt, wie man andere Wege einschlagen kann und es wäre wirklich von grossem Nutzen, wenn ein grösserer Text daraus würde. Was allerdings nach dem jetzigen Zinnober der veranstaltet wird, nicht passieren wird.

Die Aufregung um dieses Zitat des Palaeologos-Dialogs (dessen
Inhalt jedem Theologiestudenten bekannt sein dürfte) kann ich
mir nur so erklären: Diese Passage war die einzige, von der
die moslemischen Leser an der ganzen Vorlesung überhaupt etwas
verstanden haben, und das auch noch falsch.

Ja, das entspräche dann auch meinen eigenen Erfahrungen an Kongressen und Konferenzen, wo Menschen ohne Vorwissen als Zuhörer zugegen sind, nur weil irgendwo ‚arabische Philosophie‘ im Titel steht und sie arabisch können. Da reicht es bereits eine Position der islamischen Philosophie als unklar oder unlogisch darzulegen, um sich in unangenehme Situationen zu begeben.

Gerade den Imamen müßte der Dialog nämlich ebenfalls bestens
bekannt sein, denn er gehört ja wesentlioch zur Geschichte des
Osmanischen Reiches und zur Geschichte der Konfrontation
zwischen Islam und Christentum sowieso.

Mit dem Geschichtsbegriff kommst Du hier nicht weit. Es gibt ihn nämlich schlichtweg nicht im Islam.

Gruss
Y.-

1 Hilfreich
Antwort auf klastic_0e7538zum Beitrag ↑

unterschiedliche Interpretationen Hi Yseult, um mal mit einem ganz anderen Beispiel an die Geschichte ranzugehen. Seit ich die OJ Simpson-Sache in den USA verfolgt habe, bin ich sehr vorsichtig mit Interpretationen von G …

Es gibt keine Wahrheit. Nur Interpretationen der Fakten.

Tach Elke,

fangen wir mal mit diesem Satz an: Das Faktum ist in unserem Fall der Von B XVI gehaltene Vortrag. Der liegt schriftlich vor. Er hat die Überschrift: „Begegnung mit Wissenschaftlern“ in der Aula der Universität Regensburg.

Daraus folgt: Es hat sich um eine akademische Vorlesung gehandelt. Das kannst Du schon aus der Überschrift ersehen, selbst wenn Du die Vorlesung nicht gehört oder gelesen hast. Nicht einmal eine kontroverstheologische Vorlesung!

Zweitens: es gibt einen wissenschaftlichen Kanon, der einer Interpretation von Fakten - in diesem Fall einem Text - zugrunde gelegt wird. Du kannst, wenn Du auch nur eine Spur von Ernsthaftigkeit in Anspruch nehmen willst, einen Text nicht nach Gutdünken auslegen.

Drittens: Es geht in dem ganzen Text um Rationalität, griechisches Erbe, Vernunft, den Logos und die Frage, ob vernunftwidriges Handeln gegen das Wesen Gottes ist. Das hat also überhaupt nichts mit Islam, Mohammed oder was immer in der Richtung vermutet werden könnte, zu tun.

Viertens: Dieser Text - das Gespräch von Manuel II. mit dem Perser - ist nun einmal in der Welt. (Metapher hat da etwas tiefgestapelt: das kennt durchaus nicht jeder Theologiestudent.) Sollen wir diesen Text nun vernichten? Dürfen wir ihn nie mehr zitieren?
Oder anders, jetzt mal ganz banal und brutal, gefragt: Hat jetzt der Islam die Deutungshoheit über akademische Auseinandersezungen in Deutschland?

Fünftens: Stell Dir bitte einmal vor, der deutsche Bundestag forderte eine Entschuldigung - von wem auch immer - wegen einer Vorlesung eines Muftis an irgendeiner islamischen Universität in Kairo!
Und da gäbe es bestimmt Zitate, die zu beanstanden wären.

Merkst Du nicht, wie lächerlich das Ganze ist?

Gruß - Rolf

4 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hallo Coco, nun, das musst Du wohl einen der idignierten Imame fragen, denn ich habe dieselben Verständnisprobleme wie Du. Die Aussage des staatlichen türkischen Beauftragten für religiöse Fragen, der wörtlich meint: „We …

Hallo!

Danke für diese Einblicke. Mein Post weiter oben kann gerne vollständig gelöscht werden, denn die Frage ist ja hier schon beantwortet worden.

Zum Inhalt: Ich kann dem nicht zu 100% folgen, denn dazu fehlen mir zuviel Hintergrundwissen. Scheint eine Vorlesung aus Theologie zu sein, und keine Ansprache fürs TV, wie ich zuerst dachte.

Angesichts dieser Verständnisprobleme frage ich mich dann schon, woran sich genau Menschen ereifern, die ihr Leben lang in einem islamischen Land lebten, wenn nicht einmal ich da ganau kapiere um was es überhaupt geht. Und ich komme aus einem katholischen Land, und die abendländische Philosophiegschichte ist mir nicht fremd.

Also: Was stört die Moslems jetzt genau?

Viele Grüße
datafox

0 Hilfreich
Antwort auf klastic_0e7538zum Beitrag ↑

Hallo, ich finde schon, dass man vom einem Papst erwarten könnte, dass er seine Texte von jemand checken lässt, wie die in anderen Kulturkreisen ankommen (Sprachprobleme miteinberechnet) - das Debakel war in der gegenwär …

ich finde schon, dass man vom einem Papst erwarten
könnte, dass er seine Texte von jemand checken lässt,
wie die in anderen Kulturkreisen ankommen (Sprachprobleme
miteinberechnet) - das Debakel war in der gegenwärtigen
Situation und mit diesem Text abzusehen.

Hallo!

Sehe ich nicht so.

Der Papst spricht als chrislicher Würdenträger zu eiem christlichen Publikum in einer christliche-Theologie-Vorlesung, und nicht auf einem Dialog-der-Kulturen-Event.

Es sollte sich inzwischen herumgesprochen haben,
dass Kritik an Mohammed (dessen Name in den meisten englisch-
sprachigen arabischen Publikationen immer mit (pbuh)
gefolt wird --> praise be upon him) für Mosleme sehr
schwer zu verdauen ist.

Das war aber keine arabische Publikation noch war sie am Moslems gerichtet.

Daß der Papst keine vorauseilenden Gehorsam zeigte macht ihn für mich zu einer interessanten Figur.

Viele Grüße
datafox

0 Hilfreich
Antwort auf datafox_11e739zum Beitrag ↑

Hallo! Danke für diese Einblicke. Mein Post weiter oben kann gerne vollständig gelöscht werden, denn die Frage ist ja hier schon beantwortet worden. Zum Inhalt: Ich kann dem nicht zu 100% folgen, denn dazu fehlen mir zuv …

Hi,

im Prinzip geht es darum, dass die Verbreitung der isl. Religion mit dem Schwert kritisch betrachtet und kritisiert wird da sich Religion und Gewalt nicht verträgt.

Das Zitat bezog sich aus dem Mittelalter:
„Zeig mir doch, was Mohammed Neues gebracht hat und da wirst du nur Schlechtes und Inhumanes finden wie dies, dass er vorgeschrieben hat, den Glauben, den er predigte, durch das Schwert zu verbreiten“.

Nun drehen die Moslems wieder mal völlig am Rad die nur austeilen aber nichts einstecken können.

nicki

3 Hilfreich
Antwort auf klastic_0e7538zum Beitrag ↑

Hallo, ich finde schon, dass man vom einem Papst erwarten könnte, dass er seine Texte von jemand checken lässt, wie die in anderen Kulturkreisen ankommen (Sprachprobleme miteinberechnet) - das Debakel war in der gegenwär …

Hallo,

das finde ich aber nun nicht so.
Ich erwarte schließlich auch nicht, daß ein islamischer Prediger seine reden gegenlesen läßt, ob ich da was mißverstehen könnte. Und da könnte ich wahrlich eine ganze Menge in den falschen Hals kriegen, wenn ich von dem verlange, daß er mein Christentum als gleichrtangige Lehre neben seinem Glauben betrachtet.
Nichts anderes ist das nämlich. Der Papst redet zu katholischen Gläubigen an dieser Stelle. Und er zitiert daraus aus einem alten Disput - es wird nicht einmal ersichtlich, daß dies da seine eigene Meinung wäre. Wieso soll er das nicht dürfen und weshalb fühlen sich Moslems überhaupt angesprochen davon?
Für meine Begriffe ist das eine derbe Einmischung in die Glaubensfreiheit anderer und nichts weiter. Es gilt seid ewigen Zeiten, daß der Geistliche im Christentum unbehelligt seine Meinung äußern darf - selbst Könige sind da kritisiert wurden und haben dies akzeptieren müssen. Das ist sein Recht und wer sich da aufregt, beleidigt genau genommen das Christentum sehr derb und stellt Machtansprüche, die ihm nicht zustehen.

Was anderes wäre es gewesen, wenn der Papst zum Kamof gegen den Islam aufgerufen hätte oder ihn explizit verurteilt hätte. Aber das hat er nicht getan und wird er nicht tun. Für meine Begriffe war er sogar sehr diplomatisch.
Denn weißt Du, was ich sagen würde? Ich würde sagen „Ich bin Christ und der Prophet Mohammed ist mir egal - der kann mich mal kreuzweise oder er kann es auch sein lassen. Ich tue ihm und seinen Anhängern nichts und erwarte, daß auch er uns deine Gläubugen mich in Ruhe lassen.“

Gernot Geyer

0 Hilfreich
Antwort auf Nick_Hauserzum Beitrag ↑

Hi, im Prinzip geht es darum, dass die Verbreitung der isl. Religion mit dem Schwert kritisch betrachtet und kritisiert wird da sich Religion und Gewalt nicht verträgt. Das Zitat bezog sich aus dem Mittelalter: „Zeig mir …

Sei mir nicht böse, lieber Nick, aber das wußten wir alles schon!

Dein Posting hat also ungefähr den Informationswert eines Schiffszwiebacks.

Gruß - Rolf

0 Hilfreich
Antwort auf Gernot_Geyer_649b63zum Beitrag ↑

Hallo, das finde ich aber nun nicht so. Ich erwarte schließlich auch nicht, daß ein islamischer Prediger seine reden gegenlesen läßt, ob ich da was mißverstehen könnte. Und da könnte ich wahrlich eine ganze Menge in den …

Hallo,

  1. ist der Papst nicht irgendein Geistlicher,
    sondern das Oberhaupt einer christlichen Kirche;

Nichts anderes ist das nämlich. Der Papst redet zu
katholischen Gläubigen an dieser Stelle. Und er zitiert daraus
aus einem alten Disput - es wird nicht einmal ersichtlich, daß
dies da seine eigene Meinung wäre. Wieso soll er das nicht
dürfen und weshalb fühlen sich Moslems überhaupt angesprochen
davon?

Was denn jetzt? War es eine Predigt (dann: spricht zu Christen)
oder Vorlesung (dann: eine wissenschaftliche Rede).

Für meine Begriffe ist das eine derbe Einmischung in die
Glaubensfreiheit anderer und nichts weiter. Es gilt seid
ewigen Zeiten, daß der Geistliche im Christentum unbehelligt
seine Meinung äußern darf - selbst Könige sind da kritisiert
wurden und haben dies akzeptieren müssen. Das ist sein Recht
und wer sich da aufregt, beleidigt genau genommen das
Christentum sehr derb und stellt Machtansprüche, die ihm nicht
zustehen.

  1. redete er über einen anderen Glauben - der darf sich
    dann doch angesprochen fühlen?

Was anderes wäre es gewesen, wenn der Papst zum Kamof gegen
den Islam aufgerufen hätte oder ihn explizit verurteilt hätte.

Die Moslems haben aber ihren Glauben explizit verurteilt
gesehen.

Aber das hat er nicht getan und wird er nicht tun. Für meine
Begriffe war er sogar sehr diplomatisch.

Für die Begriffe der Moslems war es aber nicht so.

Denn weißt Du, was ich sagen würde? Ich würde sagen „Ich bin
Christ und der Prophet Mohammed ist mir egal - der kann mich
mal kreuzweise oder er kann es auch sein lassen. Ich tue ihm
und seinen Anhängern nichts und erwarte, daß auch er uns deine
Gläubugen mich in Ruhe lassen.“

Dann können wir wirklich froh sein, dass du nicht
für die Christen sprichst.

Metapher und Yseults Argumente haben mich zum Nachgedenken
(nicht Umdenken) gebracht,
deine sind vergleichsweise primitiv.

Gruß
Elke

0 Hilfreich
Antwort auf Rolf_2484e5zum Beitrag ↑

Sei mir nicht böse, lieber Nick, aber das wußten wir alles schon! Dein Posting hat also ungefähr den Informationswert eines Schiffszwiebacks. Gruß - Rolf

Euer Merkwürden,

Dein Posting hat also ungefähr den Informationswert eines
Schiffszwiebacks.

Er hat auf eine Frage geantwortet.

0 Hilfreich
Antwort auf klastic_0e7538zum Beitrag ↑

Hallo, ist der Papst nicht irgendein Geistlicher, sondern das Oberhaupt einer christlichen Kirche; Nichts anderes ist das nämlich. Der Papst redet zu katholischen Gläubigen an dieser Stelle. Und er zitiert daraus aus ein …

Hallo,

es war ein wissenschaftlicher Disput.
Und um so mehr sollte da das recht der gedankengreiheit gekten - und auch das recht, aus bekannten Quellen zitieren zu dürfen.
Man darf ja auch z.B. aus Befehlen Hitlers u.a. zitieren, wenn man etwas beweisen will. Einfach weil Zitate ja nicht automatisch die Meinung des Zitierenden wiedergeben. Ansonsten wäre ja eine kritische Auseinandersetzung auch mit Meinungen und Thesen, die man ablehnt, gar nicht möglich.

Ansonsten - wieso sollte Meinung nicht die normale christliche Meinung sein? Mohammed zählt nichts im chtistlichen Glauben, der kam ja erst später. Und da für mich Jesus der Sohn Gottes war, müssen der Islam und sein Prophet an dieser Stelle nowendigerweise irren - das geht nicht anders. Ich kann und werde nicht meinen Glaben verleugnen oder verbiegen, nur weil das Andersgläubigen nicht paßt. Und da muß mir aus theologioscher Sicht Mohammed sch…egal sein, ob ich das will oder nicht.
Ich muß doch auch damit leben, daß Jesus für einen Mohemmaedaner nicht der Sohn Gottes ist und daß er für Juden und andere religionen völlig bedeutungslos ist. Genau so wie ich damit leben muß, daß Atheisten gar nichts glauben und Kommunisten jedwede Religion nur als Mittel zur Verdummung der Massen betrachten.

Die Welt ist nun einmal pluralistisch ins glaubensmäßiger Hinsicht - und vieles schließt einander aus. Da ist nicht zu verhindern, daß manches, was der eine tut, ein Sakrileg in den Augen des anderen ist.
Nun bringt man aber Menschen nicht um, nur weil sie ne andere Meinung haben auf diesem oder jenem Gebiet. Man nimmt so was zur Kenntnis und geht zur Tagesordnung über.
Der Papst - der mir als Protestant im Übrigen auch ziemlich gleichgültig ist - hat also was gesagt, was dem Moslems nicht paßt. Na und? Es ist sein recht - er ist ja kein Moslem. Und es ist ihr recht, sich drüber zu ärgern - Benedikt ist ja nicht ihr Chef. Aber damit sollte es dann ach gut sein.
wir leben wie gesagt in einer pluralistischen Zeit. Das sollten auch die Anhgänger des prpheten langsam begreifen. Und wenn sie es nicht tun, dann sollten wir ihnen dies schleunigst sehr deutlich sagen, statt vorauseilenden gehorsam den Schwanz einzuziehen. Das wäre nämlich sonst keine Gleichberechtigung mehr, wenn einer bestimmt, was der andere sagen darf und was nicht.
Ich werde mit Sicherheit nie in einem arabischen Land den Islam beleidigen. Aber ich erwarte auch, daß ich in Europa ungehindert Christ sein darf.

Gernot Geyer

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hallo Coco, nun, das musst Du wohl einen der idignierten Imame fragen, denn ich habe dieselben Verständnisprobleme wie Du. Die Aussage des staatlichen türkischen Beauftragten für religiöse Fragen, der wörtlich meint: „We …

Hallo Yseult

…entzieht sich beispielsweise völlig meiner Art die
Vorlesung von Benedikt zu lesen. (NB: Es handelt sich nicht um
eine Predigt, sondern um eine Vorlesung. Ein nicht vollständig
zu ignoriendes Detail.)

Ich habe auch den Eindruck, dass es ein grundsätzlich sinnloss Unterfangen ist, mit der Mehrheit der Moslems eine intellektuelle Duskussion über Religionen zu beginnen. Die wenigen Intellektuellen unter den Moslems sind ja gleichsam in der Diaspora, um nicht gleich zu sagen: sie stehen unter der Fatwa. Inellektueller Diskurs wird zunächst einmal verfolgt und bedroht. Ich sehe zur Zeit wenig Möglichkeiten auf dem Boden des reflektierenden Verständnisses.
Gruss,
Branden

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hi Rolf, Anläßlich des Protestes über die Papstrede, in der er aus einem Streitgespräch aus dem Mittelalter zitiert, finde ich die darin vorkommende Frage wirklich interessant: Für alle, die diese Polemik nicht live mitb …

Hallo

Ich finde es äußerst erstaunlich, dass ein christlicher Kaiser im 14. Jahrhundert Mohammed vorwerfen kann, er habe „vorgeschrieben …, den Glauben, den er predigte, durch das Schwert zu verbreiten“, und dies sei schlecht und inhuman.

Kann es möglich sein, dass er von den Kreuzzügen nichts wusste? Oder kann es eine versteckte Kritik an den christlichen Kreuzzüglern gewesen sein? Oder waren die Kreuzzüge irgendwie etwas anderes?

Viele Grüße
The.

0 Hilfreich
Antwort auf klastic_0e7538zum Beitrag ↑

Hallo, ich finde schon, dass man vom einem Papst erwarten könnte, dass er seine Texte von jemand checken lässt, wie die in anderen Kulturkreisen ankommen (Sprachprobleme miteinberechnet) - das Debakel war in der gegenwär …

Hi!

Die Tatsache, dass Ali Bardakoglu, der oberste
islamische Führer in der Türkei, den Text als Angriff
und Beleidigung des Islam verstanden hat, sollte zu
denken geben - er gilt als gemäßigter und gebildeter Führer,
der
auf Ausgleich und Dialog zwischen den Religionen
bedacht ist. Es handelt sich also nicht um einen
Berufsbetroffenen.

Wenn ich das hier http://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OI… so lese, klingt das aber etwas anders…

Gruß!

Cornel

1 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

Geschichte des Islam Hi Yseult, auch ich habe die Vorlesung inzwischen nochmal gründlig durchgeackert. Sie ist schlichtweg famos, insofern der Gedankengang ganz wesentliche Grundzüge der christlichen Theologiegeschichte …

Hallo,

Der islamische Protest ist auch mir absolut schleierhaft. Die
kristallklare Darstellung der Differenz des katholischen und
islamiischen Gottesbegriffs müße eigentlich auch islamischen
Gelehrten bekannt sein.

Wenn man (als halbwegs gebildeter Mensch) diese Rede/Vorlesung liest, kann man sich des Eindrucks nicht erwehren, dass der Papst den griechisch-christlichen Weg ganz eindeutig als höherwertig erachtet. Wenn er dies nun für sich privat verkündet hätte („von diesen beiden Ansätzen erscheint mir der griechisch-christliche der bessere“), hätte man sich vielleicht nicht so aufgeregt. Stattdessen jedoch kommt eine ganz globale Wertung dabei heraus:

„Hier zeichnen sich Positionen ab, die denen von Ibn Hazn durchaus nahe kommen können und auf das Bild eines Willkür-Gottes zulaufen könnten, der auch nicht an die Wahrheit und an das Gute gebunden ist.“

Zum Vergleich noch einmal was Yseult geschreiben habt:

„Der Islam anderererseits geht allerdings von einem Göttlichen als „differens totaliter“, also einem vollkommen Getrennten, (bei Benedikt: absolut Transzendentales) aus, das durch nichts, was der Mensch tun könnte, affiziert oder negiert werden kann. (Vgl. dazu die Linie von Alfarabi bis Averroes)“

klar zu erkennen ist der Unterschied: In Yseults Zitat ist es so, dass durchaus im Namen Gottes „Untaten“ geschehen können, was aber nichts mit Gott zu tun hat.

Bei Benedikt steht die Aussage, dass dieser Gottesbegriff mit „Willkür und Lüge“ einher geht.

Das sind schon zwei verschiedene Aussagen. Benedikt hat eindeutig, und NICHT nur innerhalb eines Zitats, gesagt, dass der islamische Gott „willkürlich und lügenhaft“ sei. Das sich darüber irgendjemand aufregt finde ich zwar albern, aber immerhin nachvollziehbar.

Grüße,

Anwar

1 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hallo Coco, nun, das musst Du wohl einen der idignierten Imame fragen, denn ich habe dieselben Verständnisprobleme wie Du. Die Aussage des staatlichen türkischen Beauftragten für religiöse Fragen, der wörtlich meint: „We …

Hallo

Für mich geht klar hervor, dass es sich um ein Zitat handelt.

Für mich war es eigentlich auch klar.

Aber wieso sagt weder der Vatikansprecher noch der Papst jetzt in dieser Situation, dass es keine Meinungsäußerung, sondern nur ein Zitat war? Sowas in der Richtung müsste doch jetzt langsam mal kommen!

Oder haben sie es schon gesagt, ich habe es nur noch nicht gelesen?

Viele Grüße
Th.

0 Hilfreich
Antwort auf Anwarzum Beitrag ↑

Hallo, Der islamische Protest ist auch mir absolut schleierhaft. Die kristallklare Darstellung der Differenz des katholischen und islamiischen Gottesbegriffs müße eigentlich auch islamischen Gelehrten bekannt sein. Wenn …

Hi,

wenn du den Satz VOR deinem Zitat mitliest:

…beginnt bei Duns Scotus eine Position des Voluntarismus, die schließlich dahinführte zu sagen, wir kennten von Gott nur seine Voluntas ordinata. Jenseits davon gebe es die Freiheit
Gottes, kraft derer er ja auch das Gegenteil von allem, was er getan hat, hätte machen und tun können.

dann ist doch eigentliche recht deutlich, auf was sich das folgende „hier“ bezieht, oder meinst du nicht?

„Hier zeichnen sich Positionen ab, die denen von Ibn Hazn
durchaus nahe kommen können und auf das Bild eines
Willkür-Gottes zulaufen könnten, der auch nicht an die
Wahrheit und an das Gute gebunden ist.“

Insofern kann ich deine Bedenken nicht so ganz teilen.

Gruß

Metapher

0 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

Geschichte des Islam Hi Yseult, auch ich habe die Vorlesung inzwischen nochmal gründlig durchgeackert. Sie ist schlichtweg famos, insofern der Gedankengang ganz wesentliche Grundzüge der christlichen Theologiegeschichte …

Ich glaub auch, das war eine ganz vorzügliche Rede.
Ich verstehe sie so:

Der christliche abendländische Teil der Menschheit
steht an einem Scheideweg, und könnte Schaden nehmen,
wie auch die islamische, wenn unsere Kultur nicht richtig handelt.
Das ist global so, zb die Auseinadersetzung mit islamischen Staaten aber auch im Lande, da die islamische Bevölkerunbevölkerungsanteil in vielen westlichen Staaten zunehmen wird.
Der Papst spricht sich gegen eine enthellenisierung des Glaubens aus,
also eine Bereinigung der christlichen Religion von antiken staatsphilosophischen Gedaken, (wohl Vernuft), schliesslich
wär es ohne nicht gegangen mit unserer schönen westlichen Welt,
andererseits ist es nun an der Zeit den (westlichen) Begriff der Vernunft zu verbreitern, anstatt ihre schiere Grösse zu bewundern und zu veharren im jetzigen Zustand, das würde den Dialog mit den Muslimen vereiteln können. Der Papst hat die schweren Lasten der Mohamedkarikaturen im Gepäck auf dem Weg in die Türkei, und auch abschliessende Bemerkungen einiger Intellektueller, die sagten, das es zwar nicht schön sei, aber die Aufklärung und Meinungsfreiheit unserer Kultur sei allemal mehr wert, also Schwamm drüber. Das muss der Papst wohl ausbaden.
Die Aufzeichnungen des Kaisers sind vom Papst zitiert, kritisch relativiert und hinterfragt, eigentlich sind sie vom Papst als schlechtes Beipiel aufgeführt, ich meine sogar, einen päpstlichen subtilen Vorwurf der Geschichtsverfälschung gegen die kaiserlichen Aufzeihnungen zu erkennen.
Man kann das auf die Schwamm drüber Ausführungen der anti-anti Mohamedkarikaturisten übertragen.
Jeder aktive und passive Islamträger wird bei genauem Studium des Papsttextes geneigt sein, seine Meinung zu dahingehend zu gestalten,
das man auf der Basis der Päpstlichen Meinung nun weiterarbeiten kann.
Der Papst stellt sich als bereit dar, auch die islamische
Vernunft zu verstehen, die durchaus existiert, auch wenn der islamische Gott vollständig transzendent ist.

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

0 Hilfreich
Antwort auf Nick_Hauserzum Beitrag ↑

Hi, im Prinzip geht es darum, dass die Verbreitung der isl. Religion mit dem Schwert kritisch betrachtet und kritisiert wird da sich Religion und Gewalt nicht verträgt. Das Zitat bezog sich aus dem Mittelalter: „Zeig mir …

Hi!

im Prinzip geht es darum, dass die Verbreitung der isl.
Religion mit dem Schwert kritisch betrachtet und kritisiert
wird da sich Religion und Gewalt nicht verträgt.

Zitat aus der FAZ von heute, die wiederum aus dem Programm der „Muslim-Bruderschaft“ zitieren, einer als „moderat“ (!!!) geltenden islamischen Gruppierung, die zunehmend einflussreicher wird:

„Dann wollen wir, daß die Fahne des Islam wieder über diesen Landschaften weht, die das Glück hatten, eine Zeitlang unter der Herrschaft des Islam zu sein und den Ruf des Muezzins Gott preisen zu hören. Dann starb das Licht des Islam aus und sie kehrten zum Unglauben zurück. Andalusien, Sizilien, der Balkan, Süditalien und die griechischen Inseln sind alle islamische Kolonien, die in den Schoß des Islam zurückkehren müssen. Das Mittelmeer und das Rote Meer müssen wieder islamische Binnenmeere wie früher werden.“

So, und nun lasst uns auf die Straße gehen, Zeter und Mordio brüllen, eine Entschuldigung von der „Muslim-Brüderschaft“ einfordern und grüne Flaggen verbrennen! Äh, doch nicht? Hat keiner Lust? Oder fällt das dann schon unter „Volksverhetzung“?

NB: Wären Anfang 2006 die Politiker und öffentlichen Medien bei dem Karikaturenstreit nicht eingeknickt, hätte es diese Reaktion auf die banalen Sätze des Papstes wohl kaum gegeben. Appeasement zahlt sich eben nie aus!

Grüße
Heinrich

0 Hilfreich
Antwort auf Metapherzum Beitrag ↑

Hi, wenn du den Satz VOR deinem Zitat mitliest: …beginnt bei Duns Scotus eine Position des Voluntarismus, die schließlich dahinführte zu sagen, wir kennten von Gott nur seine Voluntas ordinata. Jenseits davon gebe es die …

Moin,

dann ist doch eigentliche recht deutlich, auf was sich das
folgende „hier“ bezieht, oder meinst du nicht?

Diese sprachlichen Feinheiten sind vielleicht für jemanden erkennbar, der a) etwas von der Materie versteht und b) die Rede im Original (also auf Deutsch) liest. Weißt du, wie das ins Türkische, Arabische oder was auch immer übersetzt wurde?

Insofern kann ich deine Bedenken nicht so ganz teilen.

Es ist immer schwer die religiösen Gefühle von Menschen nachzuvollziehen, die einer andere Religion als der eigenen angehören. Ich halte es aber für anmaßend und überheblich wenn man diese Aufregung von vorneherein als albern, übertrieben oder was auch immer abwertet, nur weil man selbst nicht sofort in der Lage ist, die Aufregung nachzuvollziehen.

Gruß
Marion

1 Hilfreich
Antwort auf Simsy_Monezum Beitrag ↑

Hallo Ich finde es äußerst erstaunlich, dass ein christlicher Kaiser im 14. Jahrhundert Mohammed vorwerfen kann, er habe „vorgeschrieben …, den Glauben, den er predigte, durch das Schwert zu verbreiten“, und dies sei sch …

Moin,

Ich finde es äußerst erstaunlich, dass ein christlicher Kaiser
im 14. Jahrhundert Mohammed vorwerfen kann, er habe
„vorgeschrieben …, den Glauben, den er predigte, durch das
Schwert zu verbreiten“, und dies sei schlecht und inhuman.

Kann es möglich sein, dass er von den Kreuzzügen nichts
wusste? Oder kann es eine versteckte Kritik an den
christlichen Kreuzzüglern gewesen sein? Oder waren die
Kreuzzüge irgendwie etwas anderes?

Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie vermtlich auch nicht menschlich vollwertig. Somit kann das Abschlachten von „Heiden“ nach christlichem Verständnis nicht inhuman sein. Inhuman ist nur das Abschlachten von Christen.

Gruß
Marion

1 Hilfreich
Antwort auf klastic_0e7538zum Beitrag ↑

Hallo, ich finde schon, dass man vom einem Papst erwarten könnte, dass er seine Texte von jemand checken lässt, wie die in anderen Kulturkreisen ankommen (Sprachprobleme miteinberechnet) - das Debakel war in der gegenwär …

Hi!

Die Tatsache, dass Ali Bardakoglu, der oberste
islamische Führer in der Türkei, den Text als Angriff
und Beleidigung des Islam verstanden hat, sollte zu
denken geben - er gilt als gemäßigter und gebildeter Führer,
der
auf Ausgleich und Dialog zwischen den Religionen
bedacht ist. Es handelt sich also nicht um einen
Berufsbetroffenen.

Kumpel Bardakoglu kneift inzwischen den Schwanz ein und macht einen Rückzieher. Er hat nämlich inzwischen zugegeben, den Text des Papstes gar nicht zu kennen, sondern nur die Schlagworte der Nachrichtenagentuern mitbekommen zu haben. Nun muss er wohl zu Kreuze kriechen (was für ein Wortspiel! LOL!), um den Aufruhr in der Türkei wieder einzudämmen.

siehe:
http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,437…

Grüße
Heinrich

0 Hilfreich
Antwort auf Heinrich_2689c0zum Beitrag ↑

Hi! im Prinzip geht es darum, dass die Verbreitung der isl. Religion mit dem Schwert kritisch betrachtet und kritisiert wird da sich Religion und Gewalt nicht verträgt. Zitat aus der FAZ von heute, die wiederum aus dem P …

Harter Tobak, aber bei und gabs auch mal so Gruppen mit Fechtgerät,
die sangen „Von der Maas bis an die Memel,
von der Etsch bis zum Belt.“
Vielleicht singen sie es noch heute.

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

0 Hilfreich
Antwort auf Anwarzum Beitrag ↑

Hallo, Der islamische Protest ist auch mir absolut schleierhaft. Die kristallklare Darstellung der Differenz des katholischen und islamiischen Gottesbegriffs müße eigentlich auch islamischen Gelehrten bekannt sein. Wenn …

ich denke, es geht dem Papst hier um die Herausarbeitung
eines ‚Konstruktionsunterschieds‘ in den beiden Religionen,
der Auswirkung in der Religionsausübung hat, was die Verhinderung von Götzenbildern hat. Er zitiert lediglich dass der transzendente Islamische Gott nicht an die wahrheit gebunden ist, was nicht
bedeuetet, dass er nicht doch wahrhaft ist.
Wenn Gott die Wahrheit sagt, heisst das nicht,
dass das jeder Gläubige so auch aufnimmt.
Wenn man das so hinnimmt, dass Gott nicht an die wahrheit gebunden
ist, kann sie auch niemand verfälschen.
Das impliziert für mich, dass die christliche Religion
Vernunft braucht, weil eine verkündete Gottesbotschaft
nicht unbedingt so aufgenommen wird, wie von Gott gemeint.
Für mich heisst das, das das Christentum an seinem Vernunftsbegriff
arbeiten muss, weil es in der Vergangenheit eigentlich weniger erfolgreich in der Verhinderung von Götzenbildern war als der Islam.
Um mit dem Islam in Dialog treten zu können, muss sich
die christliche Religion bessern.
Also kurz, der Papst sieht hier einen Vorteil des Islams.

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

0 Hilfreich
Antwort auf pendragon_57ca7bzum Beitrag ↑

Moin, Ich finde es äußerst erstaunlich, dass ein christlicher Kaiser im 14. Jahrhundert Mohammed vorwerfen kann, er habe „vorgeschrieben …, den Glauben, den er predigte, durch das Schwert zu verbreiten“, und dies sei sch …

Unsinn
Hallo,

ich hab jetzt keine Zeit ausführlich zu antworten. Aber würde dann doch raten das hier:

Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem
christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie
vermutlich auch nicht menschlich vollwertig.

… nochmal zu überdenken. Man sollte wirklich nicht über Dinge reden, die man nur vom Hörensagen kennt.

Mit der Verbreitung solcher Vorurteile gegenüber dem was man heute abschätzig das Mittelalter nennt, ist keinem gedient und es wird dadurch auch nicht wahrer, sondern macht meinen Job nur noch schwieriger.

Y.-

2 Hilfreich
Antwort auf Simsy_Monezum Beitrag ↑

Hallo Für mich geht klar hervor, dass es sich um ein Zitat handelt. Für mich war es eigentlich auch klar. Aber wieso sagt weder der Vatikansprecher noch der Papst jetzt in dieser Situation, dass es keine Meinungsäußerung …

Aber wieso sagt weder der Vatikansprecher noch der Papst jetzt
in dieser Situation, dass es keine Meinungsäußerung, sondern
nur ein Zitat war? Sowas in der Richtung müsste doch jetzt
langsam mal kommen!

Der Papst ist doch schon eingeknickt wie ein morscher Baum und hat sich in Asche gewälzt und sich entschuldigt.

Grüße
datafox

0 Hilfreich
Antwort auf datafox_11e739zum Beitrag ↑

Aber wieso sagt weder der Vatikansprecher noch der Papst jetzt in dieser Situation, dass es keine Meinungsäußerung, sondern nur ein Zitat war? Sowas in der Richtung müsste doch jetzt langsam mal kommen! Der Papst ist doc …

Ok, mittlerweile …
… habe sogar ich das mitgekriegt.

Der Papst ist doch schon eingeknickt wie ein morscher Baum und
hat sich in Asche gewälzt und sich entschuldigt.

Viele Grüße
Th.

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Unsinn Hallo, ich hab jetzt keine Zeit ausführlich zu antworten. Aber würde dann doch raten das hier: Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie …

Hallo

ich hab jetzt keine Zeit ausführlich zu antworten.

Später denn? Würde mich sehr freuen.

Viele Grüße
Th.

0 Hilfreich
Antwort auf Heinrich_2689c0zum Beitrag ↑

Hi! im Prinzip geht es darum, dass die Verbreitung der isl. Religion mit dem Schwert kritisch betrachtet und kritisiert wird da sich Religion und Gewalt nicht verträgt. Zitat aus der FAZ von heute, die wiederum aus dem P …

Hallo Heinrich.

Zitat aus der FAZ von heute, die wiederum aus dem Programm der
„Muslim-Bruderschaft“ zitieren, einer als „moderat“ (!!!)
geltenden islamischen Gruppierung, die zunehmend
einflussreicher wird:

Du solltest die FAZ wohl etwas genauer lesen.
Aus der Muslimbruderschaft ging unter anderem der
Islamische Dschihad hervor. Nach dieser Abspaltung
gilt sie als eher gemäßigte islamistische Gruppierung.

Sie z.B. http://de.wikipedia.org/wiki/Muslimbr%C3%BCder.

Der Unterschied zwischen Islam und Islamismus
(=radikale Minderheit) sollte in so einer Debatte schon
beachtet werden, um nicht durch Unwissen und Ignoranz
auch die moderaten Anhänger einer Weltreligion gegen sich
aufzubringen.

Gruß,
-Andreas.

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Unsinn Hallo, ich hab jetzt keine Zeit ausführlich zu antworten. Aber würde dann doch raten das hier: Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie …

Moin,

Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem
christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie
vermutlich auch nicht menschlich vollwertig.

… nochmal zu überdenken. Man sollte wirklich nicht über
Dinge reden, die man nur vom Hörensagen kennt.

Mein Quelle für „Hörensagen“ wäre z.B. eine Rede von Pabst Urban II auf der Synode von Clermont-Ferrand

http://www.stabi.hs-bremerhaven.de/gbs2/welt-jahrtau…

Mit der Verbreitung solcher Vorurteile gegenüber dem was man
heute abschätzig das Mittelalter nennt, ist keinem gedient und
es wird dadurch auch nicht wahrer, sondern macht meinen Job
nur noch schwieriger.

Was siehst du denn als deinen „Job“ an? Das Christentum zu verteidigen, das nachweislich bis in die heutige Zeit hinein für die größten Gemetzel in der Menschheitsgeschichte verantwortlich ist und statt dessen die Vorurteile gegenüber dem Islam als kreigstreibende Religion munter unterstützen?

Gruß
Marion

2 Hilfreich

Hallo

Anläßlich des Protestes über die Papstrede, in der er aus
einem Streitgespräch aus dem Mittelalter zitiert, finde ich
die darin vorkommende Frage wirklich interessant:

„Was war eingentlich das Neue an Mohammeds Botschaft?“

Genau dasselbe, was Neues an der Botschaft Jesus’ gegenüber der Moses’ war. Die Botschaft war immer wieder: Glaube an einen Gott.

Gruss, Omar Abo-Namous

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Unsinn Hallo, ich hab jetzt keine Zeit ausführlich zu antworten. Aber würde dann doch raten das hier: Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie …

Hallo

Man sollte wirklich nicht über
Dinge reden, die man nur vom Hörensagen kennt.

Das hätte ich auch ganz gerne dem Papst gesagt…

Gruss, Omar

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Hallo Coco, nun, das musst Du wohl einen der idignierten Imame fragen, denn ich habe dieselben Verständnisprobleme wie Du. Die Aussage des staatlichen türkischen Beauftragten für religiöse Fragen, der wörtlich meint: „We …

Hallo,

(NB: Es handelt sich nicht um
eine Predigt, sondern um eine Vorlesung. Ein nicht vollständig
zu ignoriendes Detail.)

Der Unterschied ist nicht ersichtlich, denn es hätte auch ein Interview oder eine Ansprache sein könne, der Aussagengehalt ist derselbe!

Für mich geht klar hervor, dass es sich um ein Zitat handelt.
Das Zitat eines in der griechischen „Rationalität“ gross
gewordenen byzantinischen Kaisers, der anhand dieser
Rationalität, den Islam als gewalttätig wahrnimmt. Aber mit
Gewalt jemanden von einem guten Weg überzeugen, erscheint
Manuel irrational.

Soweit so gut. Die Frage ist doch, wie der Papst dazu steht. Er zitiert den Kaiser ohne selbst dieses Zitat zu reflektieren und gibt damit den Anschein, dass er das unterschreiben würde…

Der Islam anderererseits geht allerdings von einem Göttlichen
als „differens totaliter“, also einem vollkommen Getrennten,
(bei Benedikt: absolut Transzendentales) aus, das durch
nichts, was der Mensch tun könnte, affiziert oder negiert
werden kann. (Vgl. dazu die Linie von Alfarabi bis Averroes)
Daher gilt beispielsweise im Islam eine Lüge auch nicht als
Sünde - wie im Katholizismus, wo die Lüge bereits Negation des
Göttlichen ist - wenn sie etwas höherem dient.

Ist das nun deine Aussage?? Denn - newsflash - Lüge ist immer eine Sünde im Islam. Gerade weil der Islam nur wenig pragmatisch ist, findet sich darin kein „Das Ziel heiligt die Mittel.“

Sicherlich man kann darüber streiten, ob man das Zitat nicht
lieber aus Gründen der political correctness trunkiert
hätte wiedergeben können (ohne die Eingangsfrage des Kaisers)
oder ob nicht vielmehr die Tatsache, dass man Khourys
Teiledition zitiert (statt Trapps vollständige) der Stein des
Anstosses ist (Khoury hat zahlreiche Bücher über das
Verhältnis zwischen Islam und Christentum geschrieben, die
nicht immer zimperlich sind, da auch vor einiger Zeit
geschrieben).

Um political correctness soll es nicht gehen (auch wenn man sagen muss, dass viele muslimische Dialogpartner stets diese Korrektheit aufrechterhalten, um den Dialog anzutreiben), aber die Frage ist tatsächlich wie sich der Oberhaupt der katholischen Kirche einen konstruktiven Dialog vorstellt…

Wie gesagt, mir entzieht sich die Polemik gänzlich. Und ich
wehre mich gegen diese Bewegung, die meint die Bücher und
Texte dieser Welt in „zitierbar“ und „genehm“ einzuteilen, nur
weil man sich mit gewissen Fragen oder gewissen Kritiken nicht
auseinandersetzen mag.

Wieder: darum kann es nicht gehen. Nur: wenn der Papst das Zitat (genauer: die Aussagen Manuels) für richtig erachtet, dann muss man das wissen, denn dann sind die diversen Dialoge zwangsläufig zum Scheitern verurteilt, solange diese Diskrepanz in der christlichen Haltung nicht geklärt ist. Respektiert man den Islam als eine Religion oder nicht? (ich kanns niemandem abnehmen, dass er eine Religion respektiert, die „nur schlechtes“ gebracht hat)

Ja, es mögen jetzt alle mit der blutigen Vergangenheit der
katholischen Kirche kommen. Vergangenheit lautet hier das
Zauberwort. Solange heute noch Menschen aufgrund der falsch
verstandenen islamischen Lehre Andere töten, foltern und in
1000 Stücke bomben, zieht dieser Vergleich nicht.

Töten, foltern und in 1000 Stücke bomben. Das sind eher Dinge, die zumeist Muslimen angetan werden, nicht die sie tun… Und das geschieht oft genug auch im Namen des Christentums (s. G.W.B.)

Und selbst, wenn dies aufhören würde - von heute auf morgen -
der Punkt der Unmöglichkeit einer Deckungssumme zwischen Islam
und griechisch beeinflusstem Christentum, wie ihn Benedikt
dargelegt hat, bleibt auch dann noch bestehen.

Verstehe ich dich richtig? Du willst sagen, dass es einen Unterschied zwischen Islam und Christentum gibt? Jaund?

Gruss, Omar Abo-Namous

0 Hilfreich
Antwort auf Omar_Abo_Namouszum Beitrag ↑

Hallo Anläßlich des Protestes über die Papstrede, in der er aus einem Streitgespräch aus dem Mittelalter zitiert, finde ich die darin vorkommende Frage wirklich interessant: „Was war eingentlich das Neue an Mohammeds Bot …

„Was war eingentlich das Neue an Mohammeds Botschaft?“

Genau dasselbe, was Neues an der Botschaft Jesus’ gegenüber
der Moses’ war. Die Botschaft war immer wieder: Glaube an
einen Gott.

Ich kann mir nicht helfen, aber obschon ich vermutlich nicht halb so viel von Religion verstehe wie du, halte ich deine Aussage für so unvollständig, dass sie falsch ist. Natürlich predigt Jesus auch Dinge, die vor ihm schon 1.000x gepredigt wurden. Auch weiß ich nicht, wie man auf theologisch korrekte Weise die Botschaft Jesus’ zusammenfasst. Aber soweit ich das sehe, ist sie mehr denn je geprägt von Selbstlosigkeit und Nächstenliebe. Mir erscheint das etwas ganz und gar Neues zu sein.

Ich kann mir ehrlich gesagt auch keinen Jesus vorstellen, der - wie Mohammed - in den Krieg zieht. Das ist so unglaublich konträr zu allem, was Jesus gesagt hat und getan haben würde, dass ich nicht glaube, dass die Botschaft Jesus’ genauso neu war wie die Mohammeds.

Versteh mich nicht falsch, ich will nicht sagen, ich wüsste irgendwas über Mohammeds Botschaft oder dem Neuen darin. Aber die völlige Gleichsetzung mit Jesus scheint mir doch reichlich bemüht zu sein. Ein bisschen mehr Ehrlichkeit täte einer solche Diskussion gut. Und ehrlich gesagt: Jemand der in den Krieg zieht - ganz gleich aus welchem Grund -, vertritt jedenfalls eine andere Botschaft als Jesus, der ja schon die Selbstverteidigung praktisch ablehnt: Wenn dich jemand auf die linke Wange schlägt, halte ihm auch die andere hin.

Levay

1 Hilfreich
Antwort auf pendragon_57ca7bzum Beitrag ↑

Moin, Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie vermutlich auch nicht menschlich vollwertig. … nochmal zu überdenken. Man sollte wirklich nicht …

Vorweg: Ich bin kein Christ.

Aber ich finde es schon reichlich dämlich, wie bemüht viele Leute auch im Westen sind, das Christentum als das schlechthin Böse darzustellen, das für so ziemlich alles Leid in der Welt verantwortlich ist. Was würde eigentlich dagegen sprechen, sich erst einmal mit einem Thema zu beschäftigen, bevor man es als „nachweisbar“ hinstellt, dass das Christentum für „das größte Gemetzel“ verantwortlich ist?

Und entschuldige mal, der Islam als solcher ist natürlich nicht „kriegstreibend“, aber bei dir klingt es so, als würde es das Phänomen Islamismus gar nicht geben. Mein Gott, dass der Islam von vorn bis hinten das wahre Friedliche ist, kannst du doch nicht ernsthaft glauben!

Levay

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym_338582700c0azum Beitrag ↑

Vorweg: Ich bin kein Christ. Aber ich finde es schon reichlich dämlich, wie bemüht viele Leute auch im Westen sind, das Christentum als das schlechthin Böse darzustellen, das für so ziemlich alles Leid in der Welt verant …

Moin,

Aber ich finde es schon reichlich dämlich, wie bemüht viele
Leute auch im Westen sind, das Christentum als das schlechthin
Böse darzustellen, das für so ziemlich alles Leid in der Welt
verantwortlich ist.

Fänd ich auch reichlich dämlich, wenn mir solche Standpunkte mal über den Weg laufen würden. Genau so dämlich übrigens wie das Bemühen vieler Leute, den Islam als das schlechthin Böse darzustellen, das für so ziemlich alles Leid in der Welt verantwortlich ist.

Was würde eigentlich dagegen sprechen,
sich erst einmal mit einem Thema zu beschäftigen, bevor man es
als „nachweisbar“ hinstellt, dass das Christentum für „das
größte Gemetzel“ verantwortlich ist?

Gar nichts. Auch dir steht es frei, dich mit den Gemetzeln des Christentums auseinanderzusetzen. Versuchs doch mal mit der Reihe „Kriminalgeschichte des Christentums“ von Karlheinz Deschner, ISBN: 3499199696 Buch anschauen

Und entschuldige mal, der Islam als solcher ist natürlich
nicht „kriegstreibend“, aber bei dir klingt es so, als würde
es das Phänomen Islamismus gar nicht geben.

Ganz im Gegenteil. Ich würde es sogar als Fortschritt in der Diskussion bezeichnen, wenn der ein oder andere hier mal zur Kenntnis nehmen würde, dass das Phänomen Islamismus etwas anderes ist als der Islam.

Mein Gott

welcher jetzt? 😄

dass
der Islam von vorn bis hinten das wahre Friedliche ist, kannst
du doch nicht ernsthaft glauben!

„Der Islam“ ist zunächst einmal eine Religon, deren überaus größte Mehrzahl der Anhänger völlig normale, friedliche Leute sind, genau wie im Christentum und in vielen anderen Religionen. Es ist genau so falsch zu glauben, dass nur weil die Mehrheit der Angehörigen einer Religion friedlich ist, dass dies auf alle zutrifft, wie es falsch ist zu glauben, dann nur weil eine verschwindend geringe Anzahl von Angehörigen einer Religion nicht friedlich ist, dies auf die Mehrheit ebenfalls zutreffen würde.

Gruß
Marion

0 Hilfreich
Antwort auf pendragon_57ca7bzum Beitrag ↑

Moin, Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie vermutlich auch nicht menschlich vollwertig. … nochmal zu überdenken. Man sollte wirklich nicht …

Hallo

Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem
christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie
vermutlich auch nicht menschlich vollwertig.

… nochmal zu überdenken. Man sollte wirklich nicht über
Dinge reden, die man nur vom Hörensagen kennt.

Mein Quelle für „Hörensagen“ wäre z.B. eine Rede von Pabst
Urban II auf der Synode von Clermont-Ferrand

Irgendwie kann ich dieser Rede nicht entnehmen, dass die Heiden keine Seele hätten.

Ich kann dieser Rede entnehmen, dass den Sarazenen konkrete Vorwürfe gemacht werden, das Jerusalemer Volk (bzw. wohl die dortigen Christen) zu versklaven und zu unterdrücken, und außerdem deren Heiligtümer zu missachten und zu entehren.

Dass diese Heiden später wohl in die Hölle kommen werden, wird zwar auch erwähnt, aber es scheint mir, als würde die letzte Entscheidung darüber doch Gott überlassen.

Jedenfalls kann ich dieser Rede nicht entnehmen, dass die Heiden bekämpft gewaltsam bekehrt werden müssen einfach nur aus der Tatsache heraus, dass sie keine Christen sind.

Wenn ich irgendwas überlesen haben sollte, sag mir doch bitte die Nummer des einschlägigen Abschnittes.

Viele Grüße
Th.

PS: Sicher ist das eine Rede, mit der zu einem Eroberungskrieg aufgerufen und selbiger gerechtfertigt werden soll, und es ist fraglich, inwieweit die behaupteten Tatsachen stimmen, aber es geht ja jetzt eher ums Prinzip, ob es nämlich damals bei den Christen grundsätzlich nicht als Angriffskrieg galt, Heiden anzugreifen.

0 Hilfreich
Antwort auf Simsy_Monezum Beitrag ↑

Hallo Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie vermutlich auch nicht menschlich vollwertig. … nochmal zu überdenken. Man sollte wirklich nicht …

Moin,

Irgendwie kann ich dieser Rede nicht entnehmen, dass die
Heiden keine Seele hätten.

Wie würdest du denn Bezeichnungen wie: Hundel, Teufel, heidnische Unreinheit interpretieren? Als Bezeichnungen für Menschen, die nach christlichem Verständnis über eine Seele verfügen?

Dass diese Heiden später wohl in die Hölle kommen werden, wird
zwar auch erwähnt, aber es scheint mir, als würde die letzte
Entscheidung darüber doch Gott überlassen.

Wer Menschen als „Teufel“ tituliert, der überlässt die Entscheidung über ihren zukünfitgen Aufenthaltsort wohl kaum Gott.

Jedenfalls kann ich dieser Rede nicht entnehmen, dass die
Heiden bekämpft gewaltsam bekehrt werden müssen einfach nur
aus der Tatsache heraus, dass sie keine Christen sind.

Es ist sogar noch viel schlimmer. Wenn mal seine Waffen gegen diese Menschen richtet, dann erkauft man sich nicht nur die Gnade Gottes, sondern das ist so fromm, dass einem dafür sogar die Sünden vergeben werden.

„Wendet die Waffen, mit denen ihr in sträflicher Weise Bruderblut vergießt, gegen die Feinde des christlichen Namens und Glaubens. Die Diebe, Räuber, Brandstifter und Mörder werden das Reich Gottes nicht besitzen; erkauft euch mit wohlgefälligem Gehorsam die Gnade Gottes, daß er euch eure Sünden, mit denen ihr seinen Zorn erweckt habt, um solch frommer Werke und der vereinigten Fürbitten der Heiligen willen schnell vergebe.“

aber es
geht ja jetzt eher ums Prinzip, ob es nämlich damals bei den
Christen grundsätzlich nicht als Angriffskrieg galt, Heiden
anzugreifen.

Sicher galt es als Angriffskrieg, das war hier nicht die Frage.

Was sonst ist der Aufruf: „Wendet die Waffen mit denen ihr in sträflicher Weise Bruderblut vergießt gegen die Feinde des christlichen Nahmes und Glaubens.“ wenn nicht ein Aufruf, statt gute christliche „Brüder“ zu bekämpfen, lieber teuflische Heiden zu erschlagen und dabei sogar noch Vergebnung der Sünden zu erlangen?

Im Übrigen ist dies nur ein Beispiel dafür, mit welcher Begeisterung Christen Menschen anderer Religion erschlagen haben, nur weil diese eine andere Religion hatten. Vielleicht erkundingst du dich auch mal, welche unrühmliche Rolle das Christentum bei der Ausrottung der Bevölkerung Amerikas gespielt hat und insbesondere wie mit Einheimischen verfahren wurde, die sich weigerten, den christlichen Glauben anzunehmen.

Gruß
Marion

0 Hilfreich
Antwort auf pendragon_57ca7bzum Beitrag ↑

Moin, Irgendwie kann ich dieser Rede nicht entnehmen, dass die Heiden keine Seele hätten. Wie würdest du denn Bezeichnungen wie: Hundel, Teufel, heidnische Unreinheit interpretieren? Als Bezeichnungen für Menschen, die n …

Hallo

Wie würdest du denn Bezeichnungen wie: Hunde, Teufel,
heidnische Unreinheit interpretieren? Als Bezeichnungen für
Menschen, die nach christlichem Verständnis über eine Seele
verfügen?

Ich hatte diese Bezeichnungen (Hunde, Teufel) eher in dem Zusammenhang gelesen, dass die Sarazenen irgendwie den Jerusalemer Tempel entheiligt hatten. Allerdings muss ich nach genauerem Lesen zugeben, dass ich in dem Text Hinweise darauf finde, dass sie den Tempel bereits durch reine Anwesenheit in demselben entweiht haben, was in der Tat ein Zeichen dafür sein könnte, dass der Redner Ihnen per se - unabhängig von evtl. verübten Untaten - keine große Achtung entgegenbrachte.

Vielleicht
erkundingst du dich auch mal, welche unrühmliche Rolle das
Christentum bei der Ausrottung der Bevölkerung Amerikas
gespielt hat …

Hat das Christentum dabei eine Rolle gespielt? Wurden die im Namen des Christentums ausgerottet? Das ist mir wirklich nicht so deutlich. Ich dachte, dass es auch schon damals jedem klar war, dass es um Land und Bodenschätze ging, und weniger um eine Religion.

… und insbesondere wie mit Einheimischen verfahren
wurde, die sich weigerten, den christlichen Glauben
anzunehmen.

Wirklich? War das dann nicht eher ein willkommener Anlass, wieder ein paar mehr von ihnen auszurotten?

Viele grüße
The.

0 Hilfreich
Antwort auf pendragon_57ca7bzum Beitrag ↑

Moin, Klar, Heiden und ähnliche Kreaturen hatten nach damaligem christlichen Verständnis ja keine Seele und somit waren sie vermutlich auch nicht menschlich vollwertig. … nochmal zu überdenken. Man sollte wirklich nicht …

Guten Morgen Marion,

Du bist eigentlich schon wieder auf der Ebene, auf der Du so gerne die Toten der einen Seite gegen jene der anderen Seite ausspielst und das ist ganz bestimmt nicht die Ebene auf der ich gewillt bin weiter zu diskutieren.

Mein Quelle für „Hörensagen“ wäre z.B. eine Rede von Pabst
Urban II auf der Synode von Clermont-Ferrand

http://www.stabi.hs-bremerhaven.de/gbs2/welt-jahrtau…

Schade nur, dass Du ausgerechnet diese Quelle wählst, in der kein Sterbenswort, von der von Dir vorgebrachten Meinung (Heiden hätten keine Seele) steht. Nicht in dieser Version, welche wohl auf die Gesta Francorum Jerusalem Expugnantium zurück geht (die von Dir verlinkte Seite weist die Quelle nicht aus). Und auch in keiner der vier anderen Urquellen dieser Predigt (Predigt = Edikt etc.) findet sich eine solche Haltung, was sich ganz einfach mit erklären lässt: zu keinem Zeitpunkt die Kirche offiziell oder als Weisung vertreten, dass Heiden keine Seele hätten. (Wobei ich - alleine schon wegen der schieren Masse an unpubliziertem Material - natürlich nicht ausschliessen kann, dass diese Frage in öffentlichen Quaestiones disputatae untersucht wurde, die dann allerdings unter logisch-semantischen Gesichtspunkten formuliert wurden. Um das zu verstehen und richtig einzuordnen, müsste ich allerdings nun einen Exkurs in Universitätsgeschichte und Formstudie des mittelalterlichen Diskurses liefern)

Mit der Verbreitung solcher Vorurteile gegenüber dem was man
heute abschätzig das Mittelalter nennt, ist keinem gedient und
es wird dadurch auch nicht wahrer, sondern macht meinen Job
nur noch schwieriger.

Was siehst du denn als deinen „Job“ an?

Mein fulltime Job und wofür ich vom Staat bezahlt werde und von demselben ausgebildet wurde, ist die Erforschung, Edition und Übersetzung von Quellen und Texten, welche seit über 500 Jahren kein Schriftsetzer in der Hand mehr hatte. Damit Leute, die sich ernsthaft mit dem Mittelalter auseinander setzen möchten, ein „echtes“ oder direktes Bild anhand der Quellen machen können, statt sich mit tradierten Vorurteilen vergangener Epochen zu begnügen.
Mein selbst auferlegter Job im Sinne eines persönlichen Enthusiasmus ist es der „Eh-Schon-Wissen“-Fraktion Paroli zu bieten, wenn es darum geht sich über Dinge zu äussern, die sie a) nicht bereit sind nachzuvollziehen, aber b) eine feste Meinung dazu lauthals heraus zu schreien.

Das Christentum zu
verteidigen, das nachweislich bis in die heutige Zeit hinein
für die größten Gemetzel in der Menschheitsgeschichte
verantwortlich ist und statt dessen die Vorurteile gegenüber
dem Islam als kriegstreibende Religion munter unterstützen?

Es ist doch nett, wie Du ohne rot zu werden von der Tatsache, dass ich Grundlagen dieser intellektuellen Debatte (dieses Stadium hat sie ja nun auch dank Dir bereits verlassen) von arabisch-islamischer und lateinischer Seite her geliefert habe, zur ‚Unterstützung von Vorurteilen gegen den Islam als kriegstreibende Religion‘ kommst.

[persönliche Polemik gelöscht - Metapher MOD]

In diesem Sinne
Y.-

Team: Persönliche Anmerkungen gelöscht

1 Hilfreich
Antwort auf pendragon_57ca7bzum Beitrag ↑

Moin, Aber ich finde es schon reichlich dämlich, wie bemüht viele Leute auch im Westen sind, das Christentum als das schlechthin Böse darzustellen, das für so ziemlich alles Leid in der Welt verantwortlich ist. Fänd ich …

Fänd ich auch reichlich dämlich, wenn mir solche Standpunkte
mal über den Weg laufen würden. Genau so dämlich übrigens wie
das Bemühen vieler Leute, den Islam als das schlechthin Böse
darzustellen, das für so ziemlich alles Leid in der Welt
verantwortlich ist.

Dann sind wir uns in diesen Punkten ja schon mal einig.

Gar nichts. Auch dir steht es frei, dich mit den Gemetzeln des
Christentums auseinanderzusetzen. Versuchs doch mal mit der
Reihe „Kriminalgeschichte des Christentums“ von Karlheinz
Deschner, ISBN: 3499199696 Buch anschauen

Und dann? Glaubst du, mir sind solche Dinge neu? Mein Problem mit dir ist, dass du - meiner (vielleicht falschen) Einschätzung nach solche Dinge zusammenfasst, um dann zum Gesamtergebnis zu kommen. Und das lautet eben: Christum = größter Verbrecher. Ist natürlich Blödsinn, zumal die Moslems ebenfalls Kriege geführt haben, auch übrigens um Jerusalem.

Ganz im Gegenteil. Ich würde es sogar als Fortschritt in der
Diskussion bezeichnen, wenn der ein oder andere hier mal zur
Kenntnis nehmen würde, dass das Phänomen Islamismus etwas
anderes ist als der Islam.

Hm - ich weiß nicht, auf welchen Beitrag du dich jetzt beziehst. Es steht natürlich außer Frage, dass das nicht dasselbe ist. Ich frage mich nur, ob du solche Differenzierungen beim Christentum auch gelten lässt. Bei dir klingt es so, als würdest du das nicht wollen. Du empfielhst mir ein Buch über Verbrechen des Chritentums, und es macht den Anschein, als wollest du hier die gesamte Christenheit pauschal einem Vorwurf aussetzen.

„Der Islam“ ist zunächst einmal eine Religon, deren überaus
größte Mehrzahl der Anhänger völlig normale, friedliche Leute
sind, genau wie im Christentum und in vielen anderen
Religionen. Es ist genau so falsch zu glauben, dass nur weil
die Mehrheit der Angehörigen einer Religion friedlich ist,
dass dies auf alle zutrifft, wie es falsch ist zu glauben,
dann nur weil eine verschwindend geringe Anzahl von
Angehörigen einer Religion nicht friedlich ist, dies auf die
Mehrheit ebenfalls zutreffen würde.

Tja, ich habe momentan den Eindruck, dass wir uns eigentlich in solchen Dingen einig sind. Deine Ausdrucksweise täuscht dann wohl manchmal einfach nur darüber weg, jedenfalls aus meiner Sicht, dass du so denkst. Es klingt wie eine Generalverteidigung für den Islam und eine Generalanklage für das Christentum.

Levay

0 Hilfreich
Antwort auf Yseultzum Beitrag ↑

Guten Morgen Marion, Du bist eigentlich schon wieder auf der Ebene, auf der Du so gerne die Toten der einen Seite gegen jene der anderen Seite ausspielst und das ist ganz bestimmt nicht die Ebene auf der ich gewillt bin …

Moin,

Du bist eigentlich schon wieder auf der Ebene, auf der Du so
gerne die Toten der einen Seite gegen jene der anderen Seite
ausspielst und das ist ganz bestimmt nicht die Ebene auf der
ich gewillt bin weiter zu diskutieren.

Ich zähle hier nicht die Toten gegeneinander auf (auch wenn ich sicher bin, dass der Islam hier gegenüber dem Christentum verlieren würde), ich wehre mich gegen Versuche von Christen, das Christentum gegenüber dem Islam als weniger gewalttätig darzustellen.

Mein Quelle für „Hörensagen“ wäre z.B. eine Rede von Pabst
Urban II auf der Synode von Clermont-Ferrand

http://www.stabi.hs-bremerhaven.de/gbs2/welt-jahrtau…

Schade nur, dass Du ausgerechnet diese Quelle wählst, in der
kein Sterbenswort, von der von Dir vorgebrachten Meinung
(Heiden hätten keine Seele) steht.

Wenn die dir Bezeichnungen „Hunde“ und „Teufel“ nicht reichen, dann wird doch mal einen Blick hier hinein:

http://www.denk-mit.info/allezeitungsausgaben/denkmi…

Das Buch gibt es auch bei Amazon: ISBN: 3791701193 Buch anschauen

Ich durfte den katholischen Katechismus noch auswendig lernen und lernen, dass selbst nicht katholische Christen eigentlich keine vollwertigen Christen sind.

Gruß
Marion

Team: (off topic) Vermutung entfernt

0 Hilfreich
Antwort auf pendragon_57ca7bzum Beitrag ↑

Moin, Du bist eigentlich schon wieder auf der Ebene, auf der Du so gerne die Toten der einen Seite gegen jene der anderen Seite ausspielst und das ist ganz bestimmt nicht die Ebene auf der ich gewillt bin weiter zu disku …

Moin Marion,

Ich zähle hier nicht die Toten gegeneinander auf (auch wenn
ich sicher bin, dass der Islam hier gegenüber dem Christentum
verlieren würde), ich wehre mich gegen Versuche von Christen,
das Christentum gegenüber dem Islam als weniger gewalttätig
darzustellen.

das werden wir weiter oben sicher noch klären.

Ich
hingegen durfte den katholischen Katechismus noch auswendig
lernen und lernen, dass selbst nicht katholische Christen
eigentlich keine vollwertigen Christen sind.

Von da her scheint Dein Hass auf das Christentum schon verständlich.
Aber Du solltest Katholiken nicht als Christen verallgemeinern.

Ich behaupte manchmal, Gott sei aus der Kirche ausgetreten 😉

Für das Christentum allgemein ist nur die Bibel maßgebend und nicht der Katechismus.

Gruss Harald

Team: Zitat bearbeitet

0 Hilfreich
Antwort auf Harald_Zaunerzum Beitrag ↑

Moin Marion, Ich zähle hier nicht die Toten gegeneinander auf (auch wenn ich sicher bin, dass der Islam hier gegenüber dem Christentum verlieren würde), ich wehre mich gegen Versuche von Christen, das Christentum gegenüb …

Moin Harald,

Mir scheint, die bist vermutlich nicht katholisch. Ich
hingegen durfte den katholischen Katechismus noch auswendig
lernen und lernen, dass selbst nicht katholische Christen
eigentlich keine vollwertigen Christen sind.

Von da her scheint Dein Hass auf das Christentum schon
verständlich.

Muaaahahaha, nein, so schlimm was das Auswendiglernen des Katechismus auch nicht. Man es damals tatsächlich freiwillig und gern gelernt.

Aber Du solltest Katholiken nicht als Christen
verallgemeinern.

Ich verallgemeiner nicht. Ich habe in meinem Leben wunderebare Menschen kennengelenrt, die mich Toleranz, Mitgefühl, Friedfertigkeit und ähnliches gelehrt haben…und katholisch waren. Und ich habe das absolute Gegenteil davon kennengelernt. Man kann noch nicht mal die Katholiken verallgemeinen, wie dann alle Christen.

Ich behaupte manchmal, Gott sei aus der Kirche ausgetreten 😉

Du bist ein Ketzer Harald, was würde wohl die heiligie Inquisition dazu sagen 😄

Für das Christentum allgemein ist nur die Bibel maßgebend und
nicht der Katechismus.

Das mag deine Auffassung vom Christentum wiederspiegeln. Aber das ist eben nur deine Auffassung und die wird längst nicht von allen Christen (und schon mal gar nicht von allen Katholiken) geteilt. Ich verstehe jeden Christen, der sich dagegen wehrt, mit den Christen in einen Topf geworfen zu werden, die ihren Glauben als Basis und Ausgangspunkt für Gewalt hernehmen. Ich verstehe in dieser Hinsicht aber eben auch jeden Moslem.

Gruß
Marion

0 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.