Zum Inhalt springen
Frage 16. Juli 2010, 22:23 Uhr · 8 Antworten

OO Writer Rechtschreibprüfung

Hallo,

ich habe ein englisches Dokument, dass die deutsche Rechtschreibprüfung durchgehend rot unterstrichen hat. Das stört beim Lesen.

Wie stelle ich die Rechtschreibprüfung auf englisch um oder ganz aus?

Und das bitte nur für dieses eine Dokument, auf keinen Fall für alle Dokumente.

Ich traue mich im Moment nicht so ganz herumzuexperimentieren, da ich befürchte die generellen Einstellungen für alle Dokumente zu verstellen.

Ich habe zwar eine Anleitung gefunden
Module bearbeiten - Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Linguistik
bin aber auch hier nicht sicher, ob die Änderungen für ein Dokument oder alle Dokumente sind.

Für Open Office 3.2.0
mit WIN XP

Stephanie

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2010. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

8 Antworten

Hallo,

Ich habe OO auf Englisch, deshalb nicht so einfach. Aber bei mir ist das so:

Den Teil des Textes auswählen, um den es geht, dann:

Format>Character>Font. Da kann ich die Sprache auswählen.

Cheers, Felix

0 Hilfreich
Antwort auf Felix_W_9c131dzum Beitrag ↑

Hallo, Ich habe OO auf Englisch, deshalb nicht so einfach. Aber bei mir ist das so: Den Teil des Textes auswählen, um den es geht, dann: Format>Character>Font. Da kann ich die Sprache auswählen. Cheers, Felix

Hallo,

Ich habe OO auf Englisch, deshalb nicht so einfach. Aber bei
mir ist das so:

Den Teil des Textes auswählen, um den es geht, dann:

Format>Character>Font. Da kann ich die Sprache auswählen.

Ja! Das hat geklappt und die rot unterstrichenen Passagen erfreulich reduziert.

Jetzt sind nur noch Eigennamen, Kürzel (Beggin’ wantin’), Apostrophe (More’s the pity) und ungewöhliche Wörter rot angestrichen.

Bei näherer Betrachtung wäre es glaube ich doch das beste die Rechtschreibprüfung nur für dieses Dokument auszuschalten, damit ich ungestört mein ebook lesen kann. Wie geht das?

Stephanie

0 Hilfreich
Antwort auf Stephanie_1393bbzum Beitrag ↑

Hallo, Ich habe OO auf Englisch, deshalb nicht so einfach. Aber bei mir ist das so: Den Teil des Textes auswählen, um den es geht, dann: Format>Character>Font. Da kann ich die Sprache auswählen. Ja! Das hat geklappt und …

Moin,

ich hab hier zwar OO unter Linux,aber es sollte genauso unter Windows aussehen.

Ich habe oben in der Symbolleiste einen Button mit ABC

0 Hilfreich
Antwort auf Hyrokkin_ac2055zum Beitrag ↑

Moin, ich hab hier zwar OO unter Linux,aber es sollte genauso unter Windows aussehen. Ich habe oben in der Symbolleiste einen Button mit ABC

Hallo,

Ich habe oben in der Symbolleiste einen Button mit ABC

Ja

0 Hilfreich
Antwort auf Stephanie_1393bbzum Beitrag ↑

Hallo, Ich habe oben in der Symbolleiste einen Button mit ABC Ja

Wenn ich da draufklicke geht die Rechtschreibprüfung auf.

Dann ist das der andere(der grün unterstrichen ist), ich meine den rot unterstrichenden:

http://www.bilder-upload.eu/show.php?file=PkzjvMAx8d…

Falls der nicht da ist, dann klicke mal ganz rechts auf der Symbolleiste (Da sind so schwarze Balken mit Pfeilen) und gehe da mal auf sichtbare Schaltflächen, dann müsstest du den Button oder vergleichbares sehen bzw. finden:

http://www.bilder-upload.eu/show.php?file=8lzoXgBcff…

Anders kann ich die Rechtschreibung bei mir auch nicht abschalten. Unter Windows müsste aber dann ein vergleichbarer Button sein.

0 Hilfreich
Antwort auf Hyrokkin_ac2055zum Beitrag ↑

Wenn ich da draufklicke geht die Rechtschreibprüfung auf. Dann ist das der andere(der grün unterstrichen ist), ich meine den rot unterstrichenden: http://www.bilder-upload.eu/show.php?file=PkzjvMAx8d… Falls der nicht da …

Hallo,

Dann ist das der andere(der grün unterstrichen ist), ich meine
den rot unterstrichenden:

http://www.bilder-upload.eu/show.php?file=PkzjvMAx8d…

Danke, ich hab’s jetzt.

Ich musste all diese Rechtschreib Buttons erst mal unter sichtbare Schaltflächen ausgraben und hatte beim ersten Anlauf nicht gesehen, dass es davon 2 gab.

Stephanie

0 Hilfreich
Antwort auf Stephanie_1393bbzum Beitrag ↑

Hallo, Ich habe oben in der Symbolleiste einen Button mit ABC Ja

Ah da seh ich noch was anderes, vll hilft ja das:

Strg+A drücken (Also gesamten Text markieren) und dann Extras->Sprache->Für die Auswahl (Oder für den Absatz) -> Keine

http://www.bilder-upload.eu/show.php?file=wsgFyt08aa…

Also mehr fällt mir jetzt auch nicht ein, viel Glück 😉

0 Hilfreich
Antwort auf Stephanie_1393bbzum Beitrag ↑

Hallo, Dann ist das der andere(der grün unterstrichen ist), ich meine den rot unterstrichenden: http://www.bilder-upload.eu/show.php?file=PkzjvMAx8d… Danke, ich hab’s jetzt. Ich musste all diese Rechtschreib Buttons erst …

Ok, dann viel Spaß beim Lesen 😄

0 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.