In welchem anderen Brett gibt es so viele Postings in so kurzer Zeit?
Hier wäre eine Information - Empfehlung, wie man 's mit dem Schreiben im Dialekt halten könnte:
http://members.aol.com/bynetz/fbsd/start.htm
Und iwahaupt is de gonze Seitn a Fundgruam!
Fongg’s gach u ruaschn!
An schen Gruaß va da Leni!
Ergänzung:smiley:ialekt-Kinder…
Das kommt mit Klicks auf"Dialekt-Kinder sprachlich besser!"
Hier wäre eine Information - Empfehlung, wie man 's mit dem
Schreiben im Dialekt halten könnte:
schen daunk Heleni
Elisa Kerbi
In welchem anderen Brett gibt es so viele Postings in so
kurzer Zeit?
Hier wäre eine Information - Empfehlung, wie man 's mit dem
Schreiben im Dialekt halten könnte:http://members.aol.com/bynetz/fbsd/start.htm
Und iwahaupt is de gonze Seitn a Fundgruam!
das verstehe ich …aber???
Fongg’s gach u ruaschn!
Fragen und ratschen ???
Fragen schnell und reden ??
An schen Gruaß
dia a
d (olte) sunst (s)
Kerbi
Guten Morgen!
Als das posting weg war, hab ich dran denkt, dass ich hätt a Übersetzung schreiben müssn.
Also: „ruaschn“ bedeutet: stöbern, planlos suchen(aber doch aus Neugierde), z.B.sagt die Mutter zu den Kindern:„Teat’s ma nit a mein Schiwal ruaschn!“(Stöbert nicht in meiner Schublade!)
Fongg’s u! = Fangt an! (Beginnt)
So, owa iatz hu i 's gnettig a de Schuaö!
Bis zan Nochmittog!
Leni