Hallo Leute,
kennt jemand von Euch ein gutes Wörterbuch Deutsch/Russisch oder Englisch/Russisch im Internet?
Ideal wäre sowas wie Leo (http://dict.leo.org)
Gruß
Marian
Hallo Leute,
kennt jemand von Euch ein gutes Wörterbuch Deutsch/Russisch oder Englisch/Russisch im Internet?
Ideal wäre sowas wie Leo (http://dict.leo.org)
Gruß
Marian
Добрый день, Мариан,
пробует однажды эти ссылки:
http://www.rambler.ru/dict/deru/
http://www.translate.ru/?lang=de
Много приветов
Eckard.
Danke, jetzt muss ich nur noch herausfinden, wie ich die kyrillischen Zeichen eingeben kann 
Im moment klappt das bestenfalls über cut and paste.
Gruß
Marian
Danke, jetzt muss ich nur noch herausfinden, wie ich die
kyrillischen Zeichen eingeben kann
Hallo, Marian,
Das tust Du am besten, indem Du in der Systemsteuerung Deines Rechners „Tastatur“ aufrufst und dort als zweite Belegung Russisch auswählst. Dan kannst Du zwischen beiden Belegungen hin und herwechseln (wird im Systemtray angezeigt)
Die Verteilung der kyrillischen Schriftzeichen auf der Tastatur kannst du im zweiten Link sehen, den ich oben gepostet habe. (Am besten machst Du dir einen Plan auf Papier und legst ihn griffbereit.)
Grüße
Eckard.
Hallo Eckard,
danke für den Tipp. Leider spielt mein Browser irgendwie nicht mit. Immer wenn ich was kyrillisches im Eingabefeld eingebe, erscheinen auf der Ergebnisseite nur Fragezeichen. Ich habe auch schon mehrere Browser ausprobiert.
Ist wahrscheinlich eine Einstellungssache. Ich werde mal im Windows-Brett nachfragen.
Jedenfalls danke für die Links.
Marian
Hallo Marian!
danke für den Tipp. Leider spielt mein Browser irgendwie nicht
mit. Immer wenn ich was kyrillisches im Eingabefeld eingebe,
erscheinen auf der Ergebnisseite nur Fragezeichen. Ich habe
auch schon mehrere Browser ausprobiert.
Das wäre zwar auch Copy&:stuck_out_tongue_winking_eye:aste, aber das Programm ist insgesamt sehr gut:
Das Kopieren funktioniert bei mir und die russische Tastatur kann man auch einblenden, wenn man will.
MfG,
Car
Klasse Tipp
Klass Tipp, werde ich mal ausprobieren.
Gruß
Marian