Hi,
neulich war ich bei einer offiziellen Veranstaltung im Rathaus und habe mehrere Reden gehört. Die meisten Redner verwendeten „Sehr verehrte …“ in der Anrede des Publikums, einer gebrauchte „Sehr geehrte…“. Welche Form ist denn nun die richtige?
Kann mir da jemand helfen?
Schöne Grüße
Burkhard
Wenn ich die angesprochenen Personen nicht verehre, ist „sehr verehrte …“ gelogen oder zumindest geschmeichelt. „Sehr geehrte …“ ist immer dann angebracht, wenn die angesprochenen Personen nicht unehrenhaft sind.
Renate Büttner
www.asienseminare.de
Hallo,
Wenn ich die angesprochenen Personen nicht verehre, ist „sehr
verehrte …“ gelogen oder zumindest geschmeichelt. „Sehr
geehrte …“ ist immer dann angebracht, wenn die
angesprochenen Personen nicht unehrenhaft sind.
bei diesen Anreden handelt es sich um Floskeln bzw. Grußformeln, die i. d. R. eben nicht wörtlich gemeint und zu verstehen sind.
Zur Verwendung von „geehrt“ und „verehrt“ siehe auch /t/korrekte-anrede-brief/6995453
Gruß
Kreszenz
Schwafel Anreden
Hallo Burkhard
Das sind Floskeln; oder würdest du sowas wie „liebe verehrte gnädige Frau“ ernst nehmen.
Gruß
Rochus
Hallo,
Die meisten Redner verwendeten „Sehr verehrte …“ in der Anrede des Publikums, einer gebrauchte „Sehr geehrte…“. Welche Form ist denn nun die richtige?
Weder noch. Wenn man sein Publikum von Beginn an einigermaßen mitnehmen möchte, dann nur (als Beispiele) bei einer Kunstveranstaltung etwa ein „Liebe Freunde und Freundinnen der Kunst“ oder bei einer Gemeindeveranstaltung ein „Liebe Gemeinde(mitglieder)“…
Selbst die Sylvesteranrede beginnt mit einem „Liebe Mitbürger und…“ oder so ähnlich.
Ansonsten wird eine Rede (und deren Inhalt) gleich zu Beginn nur langweilig, wie eine Pflichtaufgabe, angekündigt und unpersönlich, unbewegend.
Franz
‚Meine sehr verehrten Damen und Herren‘ …
… sagt man nur, wenn etwas folgt, was man selbst nicht glaubt oder teilt. Meinte vor Jahren ein Showmaster.
Ich glaube, da ist was dran.
Gruß
wilbert
Hallo
Das „verehrte“ ist wohl altomdischer, aber im allemanischen Sprachgebrauch recht weit verbreitet - stammte der Sprecher aus südlichen gefilden der deutschen Sprache oder hat dort lang gelebt?
Viele Grüsse, Sama
Hallo,
Das „verehrte“ ist wohl altomdischer, aber im allemanischen
Sprachgebrauch recht weit verbreitet - stammte der Sprecher
aus südlichen gefilden der deutschen Sprache oder hat dort
lang gelebt?
Nein, überhaupt nicht. Es handelte sich bei den Rednern um waschechte Hanseaten, zum einen um den Präses der Hamburgischen Handelskammer und um Henning Voscherau, den ehemaligen Bürgermeister der Hansestadt. Aber vielen Dank für den Hinweis!
Schöne Grüße
Burkhard
Hi,
Zur Verwendung von „geehrt“ und „verehrt“ siehe auch
/t/korrekte-anrede-brief/6995453
vielen Dank für den Hinweis. Den Thread hatte ich auch schon durchgelesen, bevor ich hier gefragt habe. Allerdings geht es darin ja um die Anrede in Briefen und das ist schon etwas anderes als in einer Rede.
Schöne Grüße
Burkhard
Hallo,
Wenn ich die angesprochenen Personen nicht verehre, ist „sehr
verehrte …“ gelogen oder zumindest geschmeichelt. „Sehr
geehrte …“ ist immer dann angebracht, wenn die
angesprochenen Personen nicht unehrenhaft sind.
Naja, dass das ohnehin gelogen oder geschmeichelt ist, wenn man eine Menge von 500 Leuten adressiert, ist klar, denn die kann man nicht alle verehren. Aber solche Reden sind immer auch formalisiert. Nur welche Form man verwendet, ohne sich lächerlich zu machen, das ist die Frage.
Schöne Grüße
Burkhard
Hi,
Das sind Floskeln; oder würdest du sowas wie „liebe verehrte
gnädige Frau“ ernst nehmen.
Klar sind es Floskeln, aber welches sind die richtigen?
Schöne Grüße
Burkhard
Hi,
Ansonsten wird eine Rede (und deren Inhalt) gleich zu Beginn
nur langweilig, wie eine Pflichtaufgabe, angekündigt und
unpersönlich, unbewegend.
Im Prinzip würde ich Dir recht geben, aber in dem einen Fall (Henning Voscherau hielt die eine Rede) war ich super überrascht, wie kurzweilig und persönlich die Rede trotz der drögen Anrede wurde. Das hätte ich dem Mann gar nicht zugetraut.
Schöne Grüße
Burkhard
Hi,
… sagt man nur, wenn etwas folgt, was man selbst nicht
glaubt oder teilt. Meinte vor Jahren ein Showmaster.
Interessant! Das wird aber vermutlich auch für die Anrede „Sehr geehrte Damen und Herren“ gelten, oder?
Schöne Grüße
Burkhard