hallo, was bedeutet „semper fi“?
weiß nur, daß „semper“ „immer“ heißt…
grüße, brewster
Hi,
sepmer fidelis, heisst sowas wie allzeit bereit, wenn mich meine Söldnerzeit nicht täuscht 
Gruss,
Herb
Hallo.
weiß nur, daß „semper“ „immer“ heißt…
Richtig. Das fi steht für „fidelis“, also „semper fidelis“ = spiel immer Geige immer getreu.
Gruß kw
Hi brewster,
hallo, was bedeutet „semper fi“?
das ist eine Kurzform von „Semper fidelis“ , was so viel bedeutet wie „Immer treu/zuverlässig“. „Semper fi“ ist das Motto des US Marine Corps.
Gruß
Christopher
Hi Herb,
sepmer fidelis, heisst sowas wie allzeit bereit, wenn mich
meine Söldnerzeit nicht täuscht
der lateinische Ausdruck für „Allzeit bereit“ wäre „Semper paratus“ , was auch der Titel eines Marschlieds des US Coast Guard ist (http://www.uscg.mil/sounds/sempara.html).
Gruß
Christopher
Hi
sepmer fidelis, heisst sowas wie allzeit bereit, wenn mich
meine Söldnerzeit nicht täuscht
Semper fidelis ist meies Wissens ‚Immer treu‘
Gruesse,
bethje
Ups
Hi bethje,
danke, ich glaub jetzt kann ichs mir merken, habs wohl mit ‚Gung ho‘ verwechselt. Und wenn das auch nicht allzeit bereit heisst, dann dürft ihr mich offiziel als Sprachfrosch betiteln
Grüsse,
Herb
Hallo Christopher,
da Du mir die Erläuterung der Herkunft schon abgenommen hast, bleibt mir nur noch den Text des US Marines Song zu posten. Besonders herrlich ist die letzte Strophe:
From the Halls of Montezuma
To the Shores of Tripoli;
We will fight our country’s battles
In the air, on land and sea;
First to fight for right and freedom
And to keep our honor clean;
We are proud to claim the title
of United States Marine.
Our flag’s unfurled to every breeze
From dawn to setting sun;
We have fought in ev’ry clime and place
Where we could take a gun;
In the snow of far-off Northern lands
And in sunny tropic scenes;
You will find us always on the job–
The United States Marines.
Here’s health to you and to our Corps
Which we are proud to serve
In many a strife we’ve fought for life
And never lost our nerve;
If the Army and the Navy
Ever look on Heaven’s scenes;
They will find the streets are guarded
By United States Marines.
Grüße,
Anwar
Das bedeutet „IMMER FIT“ undzwar SO fit, dass man das t von fit garnicht mehr braucht.
Kleiner Scherz. Nein, ich stimme natürlich meinen Vorrednern zu.
Gruss, Branden