Spanisch

Hallo zusammen,

weißt jemand, warum man die Vereinigten Staaten im Spanischen EEUU abkürzt, obwohl nur EU reicht, denn es heißt ja Estados Unidos ??

Hallo

weil es Plural ist und so besser als Plural zu erkennen ist
/t/spanisch-eeuu-und-aehnliches/4791032

Gruß
Florian

Ist so… Wahrscheinlich ohne weitere Begründung. Allerdings schreibt es sich EE. UU.

LG
Iris

Hallo!

Nix ohne weitere Begründung. Florian hat ja unten schon sehr richtig geantwortet. Weil es Plural ist.

LG
Maria

Hi Iris,

Ist so… Wahrscheinlich ohne weitere Begründung.
Allerdings schreibt es sich EE. UU.

Leider falsch.
Die Abkürzung von Vereignigten Staaten hat keinen Punkt, es sei denn es befindet am Satzende. Aber das hat mit der Abkürzung an sich nichts zu tun.

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Obama/r…

Schöne Grüße,
Helena